"徇葬"辞典での中国語の意味

中国語で徇葬の発音

徇	葬
xùn	zàng

中国語で徇葬はどんな意味ですか？

中国語辞典での徇葬の定義

葬儀に埋葬された葬儀の古代人またはもの。 徇、 "殉教"を渡す。

徇葬 古代用人或物陪葬。徇，通"殉"。

徇葬の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の徇葬を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への徇葬の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«徇葬»という単語です。

• 中国語: 徇葬
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Muchos han sugerido entierro
• 中国語翻訳家 - 英語: Many have suggested burial
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कई कब्रिस्तान का सुझाव दिया है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: وقد اقترح العديد الدفن
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Многие предположили, захоронение
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: muitos sugeriram enterro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অনেক পরামর্শ দিয়েছেন দাফন
• 中国語翻訳家 - フランス語: Beaucoup ont suggéré sépulture
• 中国語翻訳家 - マレー語: Ramai telah mencadangkan dikebumikan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: viele haben vorgeschlagen, Grab
• 中国語翻訳家 - 日本語: 多くは埋葬を示唆しています
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 많은 사람들이 매장 을 제안했다
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Akeh wis disaranake disarèkaké
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: nhiều người đã đề nghị chôn cất
• 中国語翻訳家 - タミル語: பல புதைக்கப்பட்ட பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अनेक पुरले सूचना केली आहे
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Birçok gömülü tavsiye ettiler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: molti hanno suggerito di sepoltura
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: wielu sugerowało, pogrzeb
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: багато припустили , поховання
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mulți au sugerat înmormântare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πολλοί έχουν προτείνει ταφή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: baie het voorgestel begrafnis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: många har föreslagit begravning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mange har foreslått begravelse

«徇葬»に関連する中国語の本

以下の図書目録から徇葬の使いかたを見つけましょう。徇葬に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

資治通鑑: 宋紀三至唐紀二十六

伏威乘勝破高郵,引兵據歷陽,自稱總管,以輔公祏為長史,分遣諸將徇屬縣,所至輒下,江淮間小盜爭附之。 ... 妾徇葬。故人自為戰,所向無敵。丙辰,竇建德為壇於樂壽,自稱長樂王,置百官,改元丁丑。辛巳,魯郡賊徐圓朗攻陷東平,分兵略地,自琅邪以西,北至東平, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 304 页

1 契丹风干葬不同于室韦和奚之处,在于风干后还要收骨火葬。 ... 唐初太史令傅奕临终诫其子曰: "古人裸葬,汝宜行之。" 6 1 .杀身殉异在隋唐五代丧葬中,尽管广泛使用各种陶俑代替古代活人? !葬 ... 隋末起兵反隋的杜伏威,其"士有战死者,以妻、妾徇葬" ...

李斌城, 1998

明史紀事本末:

二月乙未朔,皇太后誥諭,廢景泰帝仍為郕王,歸西宮,廢皇后汪氏仍為郕王妃。欽天監奏革除景泰年號,上曰:「朕心有所不忍,可仍舊書之。」郕王薨,祭葬禮悉如親王,諡曰戾。妃嬪唐氏等賜帛自盡,以徇葬。命汪妃出居舊王府。先是,景帝即位,立妃為皇后,後無子, ...

谷應泰, 2015

Bannong xiansheng Chunqiu shuo

矗一‵子頡廿宙曶 m 之詩市監之故塔秒一 _ 〝〝卦丑劑官牙之奉穆後一』.然也秦穆悔過君子〝取之故泰誓編於晝壬艮徇葬君匕、 l"'l」、一^ "、山、衄 j ( ′一一缸二' )、蠍蟾′】.^ .一' .、一'量才名目〝奉之箝滯痹尤甚埃宕儔翌孑名而秦但`〕〝名楚國有書基 ...

惠士奇, ‎吳泰來, 1810

中国文化精华全集 - 第 2 卷 - 第 1021 页

今徇葬师之论,则必不免二者之诮矣。圣王立法,惟有罪者不得入先人之墓。今死者何罪,而必欲夺其父祖乎?且欲以一人之朽骨长据数亩之胰田,其茔封开广者,或更至数十亩。苟此俗不变,地何以给?民何以堪?此何异暴君污吏之多为园囿、挎池以害民者乎?

王书良, 1992

Sanguo zhi: IV

_( A Q 【二〉 ˊ ^ ˋ‵‵$"‵ ′二 G ' : '〝ll)三" ' [.」 ll_||一 _‵ |有触纈蠱| l 卹】】—皿而呦〕哪白歌逋缸聲坏‵隴洧厙嘩【亦祭′氏暇吽覷脯淚古肓凶〝蹄癬一扣鵜'咖〈一一堵溈一口靖.敵諸加自戰廄}俱贍} { ‵死覃月蜘曰用冰殺人徇葬多者盲鼓厚葬有棺無 ...

陳壽, ‎Endl. no. XL.4. ZALT, 1644

吕氏春秋校釋 - 第 1 卷 - 第 39 页

畢沅曰"梁仲子云:『「壺濫」, ^ ^作「^鎰」,注同。案自「通,注謂『束,缚也』,非是。! ! ^ :以绐組,節約,車馬並舉,尤可明節約為徇葬之物也。九四一一年^ ^出土之^ ^ ( : ^一九六四年第九期有承肺幕本) ,皆其^冽。據此,則節束亦為徇葬之物。云:『劑,謂券書也』。

陳奇猷, 1984

中國古文化 - 第 303 页

在爽事方面,各地的風俗也有不同,比如夫餘,「其俗停葬五月,以久爲榮,其祭亡者,有生有熟,夾主不欲速而他人強之,常諍引以此爲節。其居夹,男女皆純白,婦人着布面衣,去環珮,大體與中國相彷彿也」參;並且「其死,夏月皆用兵殺人徇葬,多者數百;厚葬,有棺無 ...

文崇一, 1990

墨子(下) - 第 740 页

八丁^ ~有游於子墨子之門者,身體強良,田"慮徇通 0 ,欲使隨而學。 V 口、^ 0 ; 3 廿&乂丁: ^廿厂 X /乂^ 3 '一大、尸 V? 4 〕巧 3 ? ,、巧 11^几丁: : "廿.31 一 313 几子墨子曰:「姑學乎,丑口將仕子?」勸於# 1 、百而學?苴八年 0 ,而? ^古尸: ; I 口|0 ? ? ? 3 廿^乂 ...

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000

中国盗墓史: 一种社会现象的文化考察 - 第 242 页

闻余蚧有玉带,求之,已徇葬矣,发其冢取之。 8 因个人"酷嗜" "徇葬"之物竞然发冢劫取,可见其贪婪横暴。宋人张邦基《墨庄漫录》卷七说到宋微宗喜好复商周青锎 1 中华书局 1977 年舨,第 15 册第 5106 页,第 5140 页。 0 《宋史》卷二九 0 《张香传》: " (张〉诚 ...

王子今, 2000