アプリをダウンロードする
educalingo
厌愤

"厌愤"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で厌愤の発音

yànfèn



中国語で厌愤はどんな意味ですか?

中国語辞典での厌愤の定義

食欲不振は憤りを嫌う。


厌愤と韻を踏む中国語の単語

丹愤 · 公愤 · 发愤 · 含愤 · 哀愤 · 孤愤 · 崩愤 · 忿愤 · 怀愤 · 恨愤 · 悲愤 · 惭愤 · 愁愤 · 感愤 · · 愤愤 · 抱愤 · 激愤 · 积愤 · 贡愤

厌愤のように始まる中国語の単語

厌当 · 厌祷 · 厌的 · 厌翟 · 厌地 · 厌毒 · 厌断 · 厌钝 · 厌恶 · 厌烦 · 厌伏 · 厌服 · 厌副 · 厌覆 · 厌蛊 · 厌故喜新 · 厌冠 · 厌捍 · 厌恨 · 厌话

厌愤のように終わる中国語の単語

交愤 · 嫉愤 · 忌愤 · 怒愤 · 恳愤 · 惊愤 · 愧愤 · 慨愤 · 抗愤 · 极愤 · 民愤 · 沮愤 · 满腔义愤 · 满腔悲愤 · 激起公愤 · 狡愤 · 疾愤 · 离愤 · 酷愤 · 陵愤

中国語の同義語辞典にある厌愤の類義語と反意語

同義語

«厌愤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

厌愤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語厌愤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌愤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌愤»という単語です。
zh

中国語

厌愤
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Cansado de la ira
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Tired of anger
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

क्रोध से थक गए
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تعبت من الغضب
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Устали от гнева
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

cansado de raiva
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

রাগ ক্লান্ত
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

fatigué de la colère
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Bosan dengan kemarahan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

müde von der Wut
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

怒りのはうんざり
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

분노 의 피곤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kesel nesu
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mệt mỏi của sự tức giận
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

கோபம் சோர்வாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

राग बेजार
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

öfke bıktınız
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

stanco di rabbia
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

zmęczony gniewu
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

втомилися від гніву
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

obosit de furie
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κουρασμένος του θυμού
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

moeg van woede
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

trött på ilska
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

lei av sinne
5百万人のスピーカー

厌愤の使用傾向

傾向

用語«厌愤»の使用傾向

厌愤の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«厌愤»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、厌愤に関するニュースでの使用例

例え

«厌愤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌愤の使いかたを見つけましょう。厌愤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
幼兒教育 - 第 191 页
與「不安」^ 0X1 力) ,由「憤? ... 軟軟愤怒愤奴":、厭憤愤與苦惱苦惱與與苦與惱奮嫉苦與妒惱奮嫉苦與妒惱奮愉快愉快愉快愉快得意得意愉歡得快喜意羞不懼厭失憤羨嫉苦與希愉歡得恥安怕惡望怒慕妒惱奮望快喜意喜大喜人愛大喜人愛大喜人愛小喜孩 ...
朱敬先, 2004
2
七經孟子考文, 並補遺: 二〇〇卷 - 第 34-42 卷 - 第 48 页
二〇〇卷 山井鼎, 荻生北渓, 阮元. 「13 一 1^一卓力曙一 3 : 0 ^ :二-乂二讓猫^二筘讓二作一 1 II 化組者釗也 II ^II 一邪辟也辟^ ^朱权兄利术 11 观是故君子厌愤 2 ^其志〕\ 7 乂^ ^ ^7^1 考異」 11 窮本 I 下郑末. 1.
山井鼎, ‎荻生北渓, ‎阮元, 1842
3
(简体)旷世奇源《二》: Once upon a time in China (Simplified Chinese ...
些百官拢固擅权,哪里有什么远见,早是厌愤已久,眼前听见少年这一番话,笑得啧啧称口:好主意!好主意!小朋友你这主意挺好玩,咱来替孔老先师和财神爷互调位置,大大讽刺那些贪官一番!秀才却皱了皱眉,迟疑的说:这.. .这恐怕不太好吧?文庙里可是给人 ...
芦苇草, 2015
4
宁夏回族
王正伟. 裹。给女亡人穿"卡几" ,与男亡人·样,只是在穿尸衣之后,接着裹包头布和裹胸布,然后再裹小卧单和大卧单。为了防"卡几"散开,最后耍将"卡几"束紧挽成疙瘩。有的地方在"卡几"和头巾上还写经文,祈求真立宽恕亡人。有的地方在给亡人净身门·还用 ...
王正伟, 2002
5
在思想斗爭战线上 - 第 182 页
三、反对汉欣次且已卫人刑少汝厌披地匹去,为了达 5lj ; n :席; " (人的门的,件断叫,芍人主眼治先哎现次业机代化; ... 甜 Y 觉 Ll 是件仗阶级" , "党的切导是大汉族主义的铣治" , "现优少数厌愤还注芍肘放,要来朗二次鳞放" ,靛"淮芍党的饭导,少数厌族 ...
中国青年出版社, 1958
6
經韵樓集: 十二卷 - 第 38-43 卷
口口 禾詰気聖賢憤柴参牛而憤 釋厭爾安靜韻同千詩小戎湛露之厭厭於徑義甚 ... 朱于讀標苦什切云快也足也似於經義亦未協古書以厭為言厭釋文不偽音蓋讀於豔切自厭恨也正義同說丈心部慄者疑也是許叔重調俄即今嫌疑字 ...
段玉裁, 1816
7
Zhonghua tong shi - 第 4 卷
... 可降而名不可没也若本生之新改裙皇仇橇考前恤昔抵典挝谴封大虱则又孟禁加爵之鼠辅下甸鲁集三省御史蔓乳而厌旧字乱 ... 悔博暮靛尊敌乳又共劝愤惕陷首阑邪淹陷陛下於渔靶而键畸曹公亮超栗附含不茁乞臂贬轧不敲於是庄硅旧梅商惋乍旧厌愤 ...
Jin Zhang, 1934
8
欽定古今圖書集成: 古今圖書集成 - 第 144 页
... 城 1 下 1 市怡 1 山精樣北星湖晃並 1 塘恰西橫村綺在陳墅長椅仁上椎橋坊 1 丄十嚴愤 I 母 I 開河俗 I 之魚予瀹以茑丄魚 I 鄕 1 十 I 栅通上河通莱怜樣張唐槺:投跨塘橋胯輿瑭萬河村跨丙大'河 8 堰胯堰包韩塘咚 1 和情 1 沈蘇跨 1 石厌愤 職方典一 6466.
陳夢雷, ‎蔣廷錫, ‎陽家駱, 1977
9
清儒學案 - 第 3 卷
又 T :「扯水又束遥厌破城南,故榔之厌慷掷也。又柬遥按悍麻故城|甫。陕留凰俗傅日:「厌麻掷,故摈呼攘也二」而昧抵按乎。又日:「汗日洲陆云: [这康肘日都尉治倡慎植。二做墟:「倡慷,故厌愤,肘幢栖。」而啸抵厌幢。汗滴掩:「元始二年确安定呼拖苑(二以其 ...
徐世昌, ‎沈芝盈, ‎梁運華, 2008
10
魏建功文集 - 第 2 卷 - 第 631 页
... 吟堪〃甚顦深《集韵》 27 沁浸枕甚妊滲讖譖椹闖鴆臨賃禁衿蔭禀瀋深揆吟讜評镡酖槽勸( 156 〕整韵國三 14 豔瞻染厭窆驗閃 ... 愤《廣韵》 15 〃〃''〃〃〃〃〃〃〃覘蹌情潜占《集韵》 12 豔厭愤塱潛哦閃檐占贍染覘( 157 )掭韵國三 12 掭念店繊磾趑^谮 ...
魏建功, 2001

用語«厌愤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厌愤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
北京晨报:重庆卫视没必要拒绝广告
以回归公益的旗号拒绝商业广告,重庆卫视所获得的好评,也足以给其他兄弟台提个醒:老百姓已经对几乎是来者不拒的商业广告厌愤已久了。 赞美之余,也不由得替 ... «人民网, 3月 11»
参照
« EDUCALINGO. 厌愤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yan-fen-5>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA