"厌日"辞典での中国語の意味

中国語で厌日の発音

厌	日
yàn	rì

中国語で厌日はどんな意味ですか？

中国語辞典での厌日の定義

月の新年の家の退屈。 古代人は、今日の行動は邪悪な結果をもたらすと考えています。

厌日の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の厌日を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への厌日の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«厌日»という単語です。

• 中国語: 厌日
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Cansado del día
• 中国語翻訳家 - 英語: Tired of the day
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: दिन के थक गये
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تعبت من اليوم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Устали от дня
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: cansado do dia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দিনের ক্লান্ত
• 中国語翻訳家 - フランス語: fatigué de la journée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Bosan dengan hari
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: müde des Tages
• 中国語翻訳家 - 日本語: 一日の疲れました
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 하루의 피곤
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Kesel dina
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: mệt mỏi trong ngày
• 中国語翻訳家 - タミル語: நாள் சோர்வாக
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दिवस बेजार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Günün bıktınız
• 中国語翻訳家 - イタリア語: stanchi della giornata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmęczony dzień
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: втомилися від дня
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: obosit de a doua zi
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: κουρασμένος της ημέρας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: moeg van die dag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: trött på dagen
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: lei av dagen

«厌日»に関連する中国語の本

以下の図書目録から厌日の使いかたを見つけましょう。厌日に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Dushu zazhi

者各不 _ 柑屾咖汰喎廈一字因下交太陰所居迅〝嚨啣瀹厭日沭‵無日字此因下(河厭廿而衍她陬者鄭睡凋喁磡夢唱庾'鍘啡慟厝建厭朔處惰曉個陣闇郊柄麻鮭鬧恅煬擺跋佐 _ 】屾遢於沃厭鬧.田廁] ‵坎」青之陰建軟佑遺於天甘底也今人猶謂陰建篇月厭是 ...

王念孫, ‎Bd. 1: Yi Zhoushu zazhi. Zhanguo ce zazhi. Shiji zazhi ZALT, ‎juan 1-13 ZALT Bd. 2: Hanshu zazhi, 1870

Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 3 卷

mˊ 薘建故右還於天是出今〈猶謂陰建篇月厭是雌所〝〝-皿呱〕′眠'名焉厭昧.名‵鴇 ... 一,次調紗』〝〝〝吶 _ 」′咖" "」刪』"恤口店)夢日天地之會建厭嘯處之日辰疏日建謂一江 ... 文太陰所居`』_"= M_〔"願抱媽厭日旅無咁一字{此因下何厭且而稍)」恤』磨”

Niansun Wang, 1870

毛詩後箋: 30卷

言, 7 , "一夜歆皮任云卜戎寧日厭厭宏靜也堪露偕日厭厭宏也左~少 4 ~ -釋文及鬼仟賦主引亭剪者-卡韋詩情惰郝忱之貌拐惜見左傳祈叩之詩盎怕卸愿之或體厭乃癬之假借承哄案小戎厭厭良人列女傅作惜情所據當亦韓詩此厭厭夜飲訓戈者卸儀禮燕禮日 ...

胡承珙, 1837

老子的文化解读: 性与神话学之研究 - 第 1022 页

北斗之"蚌"右行便是"厌" ,指凶。《天文训》"太阴所居辰为厌白" ·清王引之说当作"雌所居辰" (因涉下致误) · "蚌·北斗之神右行者也,月徒一辰。" "厌日"应作"厌"。王引之说: "厌者·郑注《周官·占梦》日, '天地之会,建厌所处之日辰。'疏日, '建谓斗柄所建,谓之阳建· ...

萧兵, ‎叶舒宪, 1994

中國正統道教大辭典 - 第 2 卷 - 第 59 页

【碧】譲災除煞謂厭劾。同厭勝。【厭劾】厭劾爲何意?衣服神。衣服神曰厭多。(瑯環記)【厭多】厭多是什麼意思? ^也。〔莊子.郭注)地〕。其生也天行,其死也物化,故云厭世而短厭截俗也。千歲厭也,去而上仙(莊子,天【厭世】何謂厭世?宜擧。太陰所居之辰請厭日。

楊逢時, 1985

淮南子译注 - 第 1 卷 - 第 171 页

北斗之神有雌雄 1 。十一月始建于子,月从一辰 2 ,雄左行,雌右行。五月合午 3 ,谋刑;十一月合子,谋德。太阴所居辰为厌日 4 ,厌日不可以举百事。堪舆徐行 5 ,雄以音知雌,故为奇辰 6 。数从甲子始,子母相求 7 ,所合之处为合 8 。十日十二辰,周六十日,凡八合 ...

刘安, ‎赵宗乙, 2003

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

嗟旧日沈腰[4],如今潘鬓[5],怎堪临镜?重省,别时泪湿,罗衣犹凝。料为我厌厌,日高慵起,长托春酲未醒[6]。雁足不来[7],马蹄难驻,门掩一庭芳景。空伫立,尽日阑干倚遍,昼长人静。【注释】[1]弹鹊:用弹击走喜鹊。[2]漫:随意,漫不经心。[3]金猊烬冷:金猊炉内香灰 ...

盛庆斌, 2015

数字电路与系统: - 第 35 页

实际上,实质本原蕴含项对应着卡诺图中必不可少的最大圈(方格群) ,它至少包含了一个该逻辑函数的一个未被其它本原蕴含项所包含的最小项。 ( 4 )覆盖( Cover )。包含了 ?35? 厂歹口 Q·厌日日匝画厂 E 日□厂日回日回 Q,日 Q, L 囊瓦 L 」 L_ 习口 Q, ...

刘宝琴, 1993

Shuowen jiezi zhu: Liushu yinyun biao fu

詩`憎惰和憤塑見體厭乃愿之葭亦厭屾之股借廣音讀二彗. ... 詹聲七裾也本作縞莽按薺以人』皿叮卜按惜見左即借載菱有厭其傑唇厭其、山厭一秸屾田美也搟載薑傅也 r `』′湛圭|一:一口 I 母猴侷潟下」一'」 r ... 稍露交按傅厭厭安靜也湛日厭厭安岬團可〕|膺甪.

段玉裁, 1808

读書雜誌 - 第 3 卷 - 第 78 页

已酉庚申戊戌已亥一,日前一次,謂之陰建,故右還於 I 娃 I 今人猶謂陰建爲月 1 是雌所居辰名^ ^不名爲厭日 I I 厭 I 鄭注周官占夢曰.天地之 I 建厭所處之日艮琉曰^謂斗柄所建.謂之陽建^故左還於^厭.謂而歲徙一艮兩者各不相涉,太陰二字,因下文太陰所居 ...

王念孙, 1985

用語«厌日»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から厌日という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

日本富士电视台字幕错误韩国人“厌日”系杜撰

中新网6月29日电据日媒报道，日本富士电视台本月29日在其官网上刊登道歉声明，承认在5日播出的节目《池上彰紧急特辑！》中采访韩国人的片段字幕与实际内容 ... «中国新闻网, 6月 15»

卢昊：中日高铁之争怎能成厌日“泄愤槽”？

欧洲铁路联盟预测，今后几年以高铁为中心的轨道交通市场将出现飞跃式增长，为具备高铁等轨道交通建设能力的国家和企业带来巨大商机。为此，日本积极开展“首脑 ... «荆楚网, 4月 15»

童增：中国存在强大的反日、仇日、厌日情绪

童增从上世纪90年代初期开始，发起民间对日索赔，后面又开始介入保钓等涉日活动，持续坚持多年。 童增说，在中国民间存在强大的反日、仇日、厌日的情绪。 «凤凰网, 9月 13»

日华媒：中国“厌日”与学日语人数

中新网7月23日电日本新华侨报网23日刊发文章《中国“厌日”与学日语人数缘何同创新高》，文章指出，中国高比例的“厌日”群体不能不让人担忧两国关系的未来走向，而 ... «中国新闻网, 7月 13»

日右翼网民：中韩是令人生厌民族才长久记

还有网民称，“中韩是令人生厌的民族，所以才会长久记恨日本。” 一位曾经在中国 ... 第二，中国和韩国“厌日”比例激增，也有中韩方面有关教育的影响。第三，领土问题 ... «环球网, 7月 13»