"湮亡"辞典での中国語の意味

中国語で湮亡の発音

湮	亡
yān	wáng

中国語で湮亡はどんな意味ですか？

中国語辞典での湮亡の定義

絶滅は滅びる。

湮亡 灭亡。

湮亡の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の湮亡を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への湮亡の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«湮亡»という単語です。

• 中国語: 湮亡
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Sumergido muertos
• 中国語翻訳家 - 英語: Submerged dead
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मृत जलमग्न
• 中国語翻訳家 - アラビア語: المغمورة القتلى
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Подводная мертвых
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: submerso mortos
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: মৃত নিমজ্জিত
• 中国語翻訳家 - フランス語: submergé morts
• 中国語翻訳家 - マレー語: tenggelam mati
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: untergetauchten tot
• 中国語翻訳家 - 日本語: 死ん水中
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 죽은 잠수
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: submerged mati
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: ngập chết
• 中国語翻訳家 - タミル語: இறந்த மூழ்கிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: माफी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ölü batık
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sommerso morto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zalane żyje
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Підводна мертвих
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: scufundat mort
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: βυθισμένος νεκρούς
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dooie onderwater
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: nedsänkt döda
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: submerged død

«湮亡»に関連する中国語の本

以下の図書目録から湮亡の使いかたを見つけましょう。湮亡に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Peiwen yunfu

一) ′ =之家|下得不臣外屾 _ 丐′二(國不喜生耳見隨故屾而沖也滿鹽信至臣之名峒二‵' p 矣韓擔直纖〔無卯等上將晌~〝載湮亡石瞳可信 l 獨單左匪籌 ˉ ' ′單′ '華‵肅把之者滌與者 j 枕且複曄巴— ′畫'、畫'么不不 l 圃顥士休赽麒 ˉˉ ˉ 過|士獨匣| ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

雙鳳里志 - 第 1 卷

暮湮西足。夭・ W 古、令迅.滷五鐵《少叮湮卜 t4 冉甘八 7 ... 嘟出兵塘束戊吳塘又拆而南島司鳥浬一一雇頁門"巾,主瑯亦旦"百笛"叫凰棲。招見吳塘 RX 曲針磚北為荷經二十五都戒斗湮西南為飼塘中折而曲、蕊|.@ #斤而南為黃尼渡裔幽 b 《湮亡云湮西經.

時寳臣, 1989

水經注(四)洛渭之水: - 第 24 页

694 一又丁一 4 一^匚ス幺尸 2~ゥ飞丁一 I? ^リ 13 尸 X 飞厂亡尸ズ飞ネ X ^2 ゥ飞一 61- ^ X 丁一ラ V カ一又^7 、乂カ一 4 又西逕缶.一咼山北,西南鬼〈湮水合。水出東北湮谷,西南流逕武林亡 71 4"ズ/ゥ飞一スくリ^42 く一亡一えラ^く一 2\ 1 ス丁一 7 6 !

陳橋驛, 酈道元, 葉光庭, 葉揚, 2001

Liangshu: X

l'(〝|||陋丑寅屋廟堂歌~ _ _ 洞木閉貓汁口〕耐祠唰'蝙 _ 卹′徊(』鴨憐曲應物玟〝}〝‵伏惟陛下稽古丈恩英濰喈恤趣邯唰'唰阻側仗庄吵蕓一一) u ' “敖. }舢叫仟摯之季午年扭靠可不在嘶庭闕湮亡鍾璨淪覆篩庴景魑啡陛』啡啡晌誰叭剷唧惻』溯棚兜塞〝{ w ...

姚思廉, ‎Endl. no. XL.10. ZALT, 1633

Huhai lou congshu

〉_‵ '鬢 Ill 矗,薹~ ] ' III 一 i!:||||l|||||】【‵、訛其聲音茍誓藉湮亡則冪醐潮麻]怀呵婁攷毋嗣′ ‵'I【I「|||」-(^幗也前鬨路溫舒膊汨搵舒舉哮唳篇山俋丞噸澶〔{ ′ "脊,日山叫巴不知其噓蝔毗者雖麻學不能措辭他圳 w 堤舊 _ 名猶在但宇變耳漠右扶風之槐里鯀在周 ...

陳春, ‎Lunyu leikao ZALT Bd. 1: Zhouyi Zheng zhu, ‎Liezi Zhang zhu Bd. 2: Mengzi zaji (Shizi yinwenzi heke ZALT), 1809

Bei Qishu: IX

一梁氏刺亂散逸湮亡唯尋】兀嗚合 _ 〝 _ _ 上夕、丁斯十^盡喪鋪重圩榦瀉埂籬惆唻 _ 末逐洧也兵橄澱屾奘趟海內撫蟆書俯' l ′ ′ 'l || I _||孺之何靡矜老疾之無狀奪諸懷} }屾棄 _ 唧蜡於塗而{吹掠冤乘彗之殘酷診人眒之嘸狀載下車】泌黜喪掄桐棺〞 ˋ 蓁 ...

李百藥, ‎Endl. no. XL.9. ZALT, 1638

嘉慶眉州屬志 - 第 603 页

二月刮廷姥衍叫花株括山啤亡切川=弧筑再廁則征班皋稅叩亡刊二 u 壬一登碗刮征決瓜拐即亡切人八..;. ... 城殼死-一 + 二= u 澗儲馳則在象耳寺確亡金仲諄閡韶皮祕刮花扛家林湮亡冉叨舉壬有乾毛玉堂王萬基今逆窟益悅興場伍閱倒眾輿賊拙仗力蝸叩亡 ...

涂長發, ‎王昌年, ‎戴三錫, 1800

光緖畿輔通志

武卑別開甲妻琅氏午氏竿二十入夫亡周伐揉其活吠口抽茶仞似不肖咄拙廿|..||:,。.以何泰玟子游偶碉游謂 ... 土欣茄竹血斗莉茄吠沖叫"叫口十爪丁氏卒|午二十九捉亡拙北妾坊氏旦愧千:,-F,n|-水兌千迎英 ... 二十九夫花吭湮亡井卸已二寸二.-皮日府三十侍 ...

李鴻章, ‎黃彭年, 1934

太平預覽: 兵部

季葉凌替,軍政湮亡,卒伍不修,旌旗舛雜。部伍符籍,空有調發之名;逗撓之興,竟無討襲之用。遂使夷狄放命,盜賊交侵,戰爭多虞,黔黎殄喪。朕受天明命,撫育萬方,爰自義師,克成帝業。至如超乘之士,莫匪百金;彀騎之材,豈惟七萃。今雖關塞寧謐,荒裔肅清,伊洛 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

梁書:

故云「天地之大德曰生,聖人之大寶曰位」。黃屋廟堂之下,本非獲已而居;明鏡四衢之樽,蓋由應物取訓。伏惟陛下稽古文思,英雄特達。比以周旦,則文王之子;方之放勛,則帝摯之季。千年旦暮,可不在斯。庭闕湮亡,鍾鼎淪覆,嗣膺景曆,非陛下而誰?豈可使赤眉更 ...

姚思廉, 2015

用語«湮亡»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から湮亡という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

殘體字斬斷中國文化－－《說文解字》的歷史｜kameyou｜謎米博客

四大文明古國多少文化流失、湮亡，多少歷史都是迷糊不清。正因為他們文字失傳死去，他們太少寫下自己的歷史文化。中國即使近世多麼落後，中華文化仍然是五千年 ... «謎米新聞, 3月 15»

"羊城八景"之一菊湖:广州古代最大的人工湖(图)

直到清初，著名学者屈大均才把这个湮亡已四百多年的菊湖考查出来。 屈大均的《广东新语》“白云山”篇就记述开凿菊湖的情景：三国时期吴国刺史陆胤看到广州临近 ... «中国经济网, 7月 10»

十年铸一剑创世纪转基因公司逐鹿抗虫棉市场

不在艰难中崛起，就在困境中湮亡。曾在对越自卫反击中担任尖刀连连长的吴开松，身上依然弥漫着军人的剽悍与魄力。为了壮大创世纪，2003年4月，吴开松诚邀在美 ... «生物通, 7月 09»