アプリをダウンロードする
educalingo
羊羹

"羊羹"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で羊羹の発音

yánggēng



中国語で羊羹はどんな意味ですか?

羊のスープ

Yangzaoは材料のための一般的な赤豆、スナックであり、また、栗、サツマイモ、さらに緑茶の味異なるスタイルを持って開発されています。 伝統的な甘い味に加えて、いくつかの塩辛いスープ。 ジャギーは日本でも有名で、日本の一般的なお茶のデザートの一つです。 ...

中国語辞典での羊羹の定義

羊のスープ1.羊のスープでできています。 2赤豆粉末P寒天P砂糖と他のケーキで作られた。 天津李ヤンスープのような。

羊羹と韻を踏む中国語の単語

不乃羹 · 东坡羹 · 吃闭门羹 · 大羹 · 尘羹 · 尘饭涂羹 · 惩羹 · 百味羹 · 百岁羹 · 碧涧羹 · 翻羹 · 菜羹 · 蛋羹 · 调羹 · 豆羹 · 豺羹 · 赐床调羹 · 闭门羹 · 陈羹 · 鲍羹

羊羹のように始まる中国語の単語

羊杜 · 羊肚手巾 · 羊肚子手巾 · 羊傅 · 羊负来 · 羊羔 · 羊羔儿利 · 羊羔利 · 羊羔美酒 · 羊羔息 · 羊工 · 羊公碑 · 羊公鹤 · 羊沟 · 羊毫 · 羊鹤不舞 · 羊很狼贪 · 羊狠狼贪 · 羊祸 · 羊角

羊羹のように終わる中国語の単語

七宝羹 · 佩羹 · 分我杯羹 · 分羹 · 千里莼羹 · 卯羹 · 和羹 · 年羹 · 破衲疏羹 · 缕肉羹 · · 脯羹 · 见墙见羹 · 谷董羹 · 陋巷菜羹 · 饭羹 · 骨董羹 · 鹿羹 · 麦饭豆羹 · 龙羹

中国語の同義語辞典にある羊羹の類義語と反意語

同義語

«羊羹»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

羊羹の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語羊羹を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への羊羹の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«羊羹»という単語です。
zh

中国語

羊羹
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Jelly
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Jelly
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

जेली
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

هلام
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

желе
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Jelly
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

জেলি
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Jelly
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Jelly
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Jelly
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ゼリー状の
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

젤리
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sele
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

thạch
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

செம்மறி சூப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मेंढीचा सूप
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

jöle
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Jelly
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

galaretka
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

желе
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

jeleu
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ζελέ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Jelly
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

gelé
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

gelé
5百万人のスピーカー

羊羹の使用傾向

傾向

用語«羊羹»の使用傾向

羊羹の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«羊羹»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、羊羹に関するニュースでの使用例

例え

«羊羹»に関連する中国語の本

以下の図書目録から羊羹の使いかたを見つけましょう。羊羹に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
居酒屋閒話 - 第 143 页
芥川龍之介討厭羊羹,他覺得這兩個字看上去就像長了毛。我端詳了一下,可不是嗎,好像不止兩隻羊,毛當然少不了。羊羹是日本頗具代表性的「和果子」,松山的薄墨羊羹'諏訪的鹽羊羹,名古屋的上羊羹,伏見駿河屋的紅羊羹,是各地名產。羊羹]般是用紅豆做 ...
李長聲, 2007
2
女兒的道歉信 - 第 104 页
皺」 o 因篇水分滲透出來,謹水羊羹變得淡而無味。淡而無味的水羊羹就像沒放奶精的咖啡一樣難喝。變硬的水羊羹。感覺很不入流,更糟的是顏色開始泛黑。小學時的書法課,用的是一種叫「花墨」的墨。不知道篇什麼,當年小朋友間流行把墨汁磨得很濃, ...
向田邦子, 2012
3
宜蘭樂遊帖: - 第 15 页
鳳鳴蘇澳羊羹是蘇澳一帶家喻戶曉的老字號,共有清茶羊羹、烏龍茶羊羹、紅豆羊羹金柑羊羹與巧克力羊羹五種口味,烏龍茶口味是人氣商品。 Map.P78.C4 地宜蘭縣蘇澳鎮中山路一段18號電(03)996-2326 時08:00~21:00 網fome.suao.org.tw 交國道5 ...
行遍天下採訪小組, 2011
4
日边瞻日本 - 第 48 页
芥川龙之介讨厌羊羹,他觉得这两个字看上去就像长了毛。我端详了一下,可不是吗,好像不止两只羊,毛当然少不了。羊羹是日本颇具代表性的"和果子" (日式点心) ,松山的薄墨羊羹,诹访的盐羊羹,名古屋的上羊羹,伏见骏河屋的红羊羹,是各地名产。
李长声, 2007
5
西出陽關: 無故人的失智歲月 - 第 206 页
主治醫師看了一下這點心'裡面有紅豆羊羹、奶凍捲等手工精緻。「奶奶妳看看'這是好吃的紅豆羊羹喔'想不想吃看看呀?」奶奶看了一眼:「羊羹喔,好吃嗎?」主治醫師口共著:「這是很有名的羊羹口屋'一定好吃的!」奶奶想一會兒:「那我試一下。」吃了一口後'慢 ...
陳亮恭, ‎劉建良, ‎劉鈴慧, 2011
6
說日本菜的語言 - 第 105 页
但外形依然是差圓鼓鼓的包子狀。風味最獨特的一種名為圭夏*言鼬葦′ ′ uU 愉 5 :「水饅頭兮 5 」'用葛粉做成透明外皮,放在量冷水中保存'是甚適合炎夏貪用的饅頭。量喻一臺瞳 4 *畫串「 7`]06 7 *言 j 7j(ct 0 力、' )兮 T (水羊羹) MZZ “」'〞“斃 n ”跟亦 ...
陶思敏, ‎陳桂蓉, 2012
7
中华传统食品大全: 台湾传统食品 - 第 120 页
羊羹台湾羊羹,现在已成为传统小吃。这种小吃还走了一道弯弯曲曲的"发展史"。羊羹,原来是我国古代一道名菜,是用豆类加入淀粉和其他调料灌入羊肚中,蒸煮而成的食品。据说,在明代传入日本,经日本人根据自己口味改良,成了日本流行很广的小吃。
中华传统食品大全编辑委员会台湾分编委员会, 1989
8
世界最簡單的管理故事:讀故事學管理:
決戰前夕,華元為了鼓舞士氣,特地宰羊做羊羹稿勞將士。將*士們喝著羊羹,品著美酒,全營上下一片歡騰。可是華元只顧著給那些準備衝鋒陷陣的將士擺酒橋勞,卻沒有讓一個人參加宴會,這個人就是為他駕車的車夫羊甚。華元也許是忘記了,也許是覺得羊 ...
何勝峰, 2010
9
日本传统文化 - 第 344 页
它们是蒸羊羹、练羊羹、水羊羹。蒸羊羹是将沙桔、小豆馅、面粉等揣合在一起后蒸制而成的。练羊羹的散法是将小豆馅内掺人十二分的糖、琼脂揣合后定型而成。水羊羹实际上也是一种练羊羹,只是琼脂的含量较多,适宜夏季食用。枯糕点心:日本点心多 ...
范作申, 1992
10
搭地鐵玩東京 ’13~’14版: - 第 64 页
A3 舟和本店人氣第一地瓜羊羹「舟和本店」雖然也有賣糬、丸子及葛餅等傳統日式甜點,但店內最具人氣的明星商品卻是「地瓜羊羹」。由於日本茶口感略帶苦澀,用來搭配的茶點通常略偏甜膩,不過「舟和本店」的地瓜羊羹口感卻十分溫潤,受歡迎的程度甚至 ...
行遍天下記者群, 2013

用語«羊羹»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から羊羹という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
这25种日式点心,看到第13个我口水彻底忍不住了
羊羹是用红豆馅加面粉混合后蒸煮而成,里面的夹馅常常会放栗子。 ?4. 羊羹. 类似水羊羹材料也是红豆、糖和寒天,差别在于羊羹的水放的比较少。 在日本,羊羹 ... «搜狐, 9月 15»
2
情報-準備好茶了嗎!以"刀劍男士"6人為主題的「刀劍亂舞-ONLINE …
以人氣網頁遊戲「刀劍亂舞-ONLINE-」的"刀劍男士"6人為主題的羊羹豋場了!還有附贈切羊羹用的刀子喔。Premium Bandaiミ將在8月31日下午一點開始接受商品預購。 «巴哈姆特電玩資訊站, 9月 15»
3
《刀劍亂舞羊羹》附金屬製的刀劍菓子切割刀大家的目標應該都是刀吧XD
圖片來自:p-bandai.jp最近刀劍亂舞的周邊是不是有點狠毒呢?前陣子出了糖果跟2016行事曆,現在再度推出《刀劍亂舞羊羹》。這次精挑細選了六位超人氣的刀劍男人 ... «yam天空新聞, 8月 15»
4
「刀剣乱舞」の刀剣男士をモチーフにした羊羹が2016年2月発売
商品特長本商品は、PCブラウザゲーム「刀剣乱舞-ONLINE-」に登場する“刀剣男士”6人をイメージした和菓子の羊羹と、“刀剣”をモチーフにした金属製の刀剣菓子切(ピック) ... «4Gamer.net, 8月 15»
5
这可不是果冻,快来看看日本人的花样羊羹
羊羹,像茶文化一样,源自中国却在日本得到大力的宣扬和发展。 在中国,羊羹就是黑乎乎的,但很好吃。然后,日本人又一次刷新了我们对于美食的眼界。他们把羊羹 ... «北京晨报, 8月 15»
6
とらや、3人のクリエイターがデザインした“みらいの羊羹”を限定発売
とらや 東京ミッドタウン店ギャラリーにて、2015年4月1日(水)から8月3日(月)まで開催中の展覧会「“みらい”の羊羹〜わくわくシェアする羊羹〜」。これにちなみ、とらや 東京 ... «Fashion Press, 7月 15»
7
東京都・六本木のとらやで"デザイナーズ羊羹"2種類を期間限定販売
とらやの羊羹」で知られる和菓子メーカーの虎屋は、東京都・六本木の「とらや 東京ミッドタウン店」店内ギャラリーで開催中の企画展「"みらい"の羊羹~わくわくシェアする ... «マイナビニュース, 6月 15»
8
音楽と羊羹のコラボ|おいしいMade in Japan#06
それが今回ピックアップする、その名も「ジャズ羊羹」が誕生するきっかけだ。どんな羊羹にするかという具体的なことよりも、最初に「ジャズ羊羹」というネーミングを決めて ... «エキサイトism, 6月 15»
9
本物そっくり!羊羹「呼子のいか」
唐津市浜玉町の老舗和菓子店「伊藤けえらん」(伊藤正一社長)は、見た目が本物そっくりの羊羹(ようかん)「呼子のいか」を6月中旬に発売する。呼子の甘夏も使い、 ... «佐賀新聞, 6月 15»
10
東京都・六本木でとらやが"扇"をかたどったデザイナーズ羊羹を限定販売
とらやの羊羹」で知られる和菓子メーカーの虎屋は、現在「とらや 東京ミッドタウン店」の店内ギャラリーで開催中の企画展「"みらい"の羊羹~わくわくシェアする羊羹」で展示 ... «マイナビニュース, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. 羊羹 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yang-geng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA