アプリをダウンロードする
educalingo
耀蝉

"耀蝉"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で耀蝉の発音

耀
yàochán



中国語で耀蝉はどんな意味ですか?

中国語辞典での耀蝉の定義

八尾チャンは火の蝉を引用します。


耀蝉と韻を踏む中国語の単語

冠蝉 · 凉蝉 · 合蝉 · 娇蝉 · 寒蝉 · 春蛙秋蝉 · 枯蝉 · 槐蝉 · 残蝉 · 白玉蝉 · 翠蝉 · 联蝉 · · 郝蝉 · 金蝉 · 附蝉 · 飞蝉 · 高蝉 · 黄金蝉 · 黄雀伺蝉

耀蝉のように始まる中国語の単語

耀 · 耀斑 · 耀兵 · 耀采 · 耀灿 · 耀德 · 耀光 · 耀锦 · 耀亮 · 耀灵 · 耀芒 · 耀明 · 耀名 · 耀目晶光 · 耀魄 · 耀魄宝 · 耀威 · 耀武 · 耀武扬威 · 耀星

耀蝉のように終わる中国語の単語

哑蝉 · 夜飞蝉 · 婉蝉 · 孟家蝉 · 新蝉 · 玄武蝉 · 玄蝉 · 玉蝉 · 脱壳金蝉 · 蜕蝉 · 衔蝉 · 轻蝉 · 银蝉 · 露风蝉 · 青蝉 · 香蝉 · 马蝉 · 鸣蝉 · 鸦蝉 · 鸦鬟蝉

中国語の同義語辞典にある耀蝉の類義語と反意語

同義語

«耀蝉»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

耀蝉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語耀蝉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への耀蝉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«耀蝉»という単語です。
zh

中国語

耀蝉
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yao cigarra
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yao cicada
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

याओ सिकाडा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ياو الزيز
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Яо цикады
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yao cigarra
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়াও উচ্চিংড়ে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yao cigale
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Yao jengkerik
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yao Zikade
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

八尾蝉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

야오 매미
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yao cicada
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yao con ve sầu
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யாவ் சிகாடா
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

याओ उष्ण कोरड्या हवामानात आढळणारा मोठ्याने चिवचिवाट करणारा पंख असलेला एक कीडा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yao ağustosböceği
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yao cicala
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yao Cykada
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Яо цикади
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yao greier
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yao τζιτζίκι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yao sonbesie
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

yao cikada
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yao cicada
5百万人のスピーカー

耀蝉の使用傾向

傾向

用語«耀蝉»の使用傾向

耀蝉の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«耀蝉»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、耀蝉に関するニュースでの使用例

例え

«耀蝉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から耀蝉の使いかたを見つけましょう。耀蝉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
淮南子(二): - 第 1127 页
故明主求賢如耀蟬,暗主捜慝(奸邪者)如照引郝懿行說:「耀蟬者,火必明而後蟬投焉,蟬以陽明爲趨也。照蟹者,火必暗而後蟹赴焉,火不明,雖振樹無益也。今人主有能明其德,則天下歸之,若蟬之歸明火也。」王先謙集解 0 耀蟬:夜間燃火取蟬的一種方法。《荀子 ...
淮南子, 2006
2
人文动物: 动物符号与中国文化 - 第 1985 页
曹植《蝉赋》还描写了狭童“持柔杆”、“运微黏”以捕鸣蝉的情景。所谓“曜蝉” ,则是利用“蝉向明火”这一特性,以火曜取。李时珍《本草纲目》云: “古人食之,夜以火取,谓之耀蝉。”《尔雅翼》引《荀子》日: “耀蝉者,务在明乎火、振其树而已。说者谓南方人照蝉取而食 ...
姚立江, ‎潘兰香, 2002
3
本草乘雅半偈:
古人多食之,夜以火取,謂之耀蟬,古人用身,今人用蛻,大抵臟腑經絡宜用身,皮膚繆仲淳先生云:蚱蟬稟水土之精,風露之氣,化而成形,其鳴清響,能發音聲,其體輕浮,能出瘡疹,其味甘寒,能除風熱,其性善蛻,能脫翳障,及女子生子不下也。【】曰:蚱蟬,即夏至始鳴之 ...
盧之頤, 2015
4
Hanxue xiesheng
冰趴耀史記朧] ′十病扣痕吭′寸咖米蕾如甪左傅止口砸重" `一 _ ( _ 〔]肺嘻俬嗝鱺屾′顒′陶嚇仄傅瑁伊煤雕 _ 晰卿赫沁 _ 蒞.鱺. ... u =))u‵ I'」盯腆卜` ‵l 兜' l__ `ˋ 」'ˋ)I')I)( `)—〉‵" ` h(" _ "、'" ll-l^ h 恤' "扣' ‵ " _ 啣: 0 晷 {〝〝〝′ | )荀子夫耀蟬者訛.
戚學標, ‎Zwei Umschläge mit je sechs Heften ZALT, 1804
5
中國古代「相對關係」思維探討: 「勢」「和」「權」「屈曲」槪念溯源分析
人主之尊辟,無異堂陛。... ...天子如堂,群臣如陛,眾庶如地,此其辟也。故堂之上,廉遠地則堂高,近地則堂卑。高者難攀,卑者易陵,理勢然也。(《新書》〈階級〉) [ ! ]陛下何不使能者一試理,此將爲陛下以耀蟬之術振之。爲此立一官、置一吏,以主匈奴。誠能此者, ...
卢瑞容, 2004
6
吕氏春秋校釋 - 第 4 卷 - 第 25 页
孫蜀丞先生曰:上『火」字衍。類聚八十八,御覽九百五十一一,〔 III 〕隋注:雖振樹,蟬飛去,不能得之,故曰何益也。 ... 耀蟬者,火必明而後蟬投焉,蟬以陽明為趨也』。@許維通曰"淮南 1 , ^ 11 『瀹』作『耀』,聲同次:『熗,火飛也,一曰^ 1 也。蘩,燒也」,其義皆與此不甚 ...
陳奇猷, 1984
7
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
徐幹《中論,亡國》篇:「《荀子》曰:「夫照嬋者,務明其火,振其樹而已;火不德,美其政;天下之人,如蟬. ... 則蟬... ...至。以言治國,明其書.匈奴》篇:「將爲陛下以耀蟬之術振之。」《淮南子.說山》篇:『墦蟬者,務在明其。... ...「耀,俗燔字,燔者,照也,濯蟬者,火必明而後蟬投 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
8
He shi Xun zi bu zhu - 第 2 卷
Yixing He. 古字邇言知極娟微而皆中偷理也注扛吋覓而凡節奏欲陵而左氏欲覓節奏陵而丈生 肖意兵貴神遮加處戈雛. 口也二者君子小人之分途地被明主求賢卯耀蟬周主蒐蘆方偷布微兩諭可以夕巾官以惕明篇趨也照蟹者火必闖而筏蟹赴焉蟹以陰閤為居 ...
Yixing He, 1824
9
策略的哲學: - 第 264 页
陛下何不使能者一試理此,將為陛下以耀蟬之術振之。」所謂的「耀蟬之術」也就是〈軍的形體.實虛〉所引荀子所說的「照蟬 表、設五餌」的策略(〈新書.匈奴〉),所謂的「三表」是指:一表:陛下言而有信,已諾必誠,言出必踐,就好像太陽從東邊出來那樣毫無可疑, ...
朔雪寒, 2014
10
Xunzi jian zhu
振,搖動。 3 「者」字原脫, 1 「不」字原脫。誠,眞正。必,果决。 2 耀蟬,以火照蟬,嬋見火自投,因而捕之。耀同「 2 ,火不明,雖振其樹,無益也。今人主有能明其德者 3 ,則天下歸之若蟬之 I 火也。巧;口行相反,而欲賢者之至、不宵者之退也,不亦難乎!夫耀蟬者務在明 ...
Xunzi, ‎Shih tʻung Chang, 1977

用語«耀蝉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から耀蝉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
积淀成就让办学“增值” 开发潜能让学子“跃出”
奉贤中学老教师代表张宗芳、陆维铭老师首先上台朗诵《明火震树以耀蝉》,在翻动着从奉贤中学毕业的老地下党员、老校长、老教师们的照片和解放初期校舍的影像中, ... «文汇报, 9月 14»
2
美食话蝉(图)
食蝉有两种方法,一种是随捕随吃,生吞细嚼;多数还是晒干备用,四季取食。李时珍在《本草纲目》里讲的很清楚,“蝉,诸蜩总名也……古人食之,夜以火取,谓之耀蝉”。 «中国经济网, 12月 09»
参照
« EDUCALINGO. 耀蝉 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yao-chan-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA