"肴俎"辞典での中国語の意味

中国語で肴俎の発音

肴	俎
yáo	zǔ

中国語で肴俎はどんな意味ですか？

中国語辞典での肴俎の定義

皿料理盛料理。

肴俎 盛菜肴的器皿。

肴俎の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の肴俎を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への肴俎の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«肴俎»という単語です。

• 中国語: 肴俎
• 中国語翻訳家 - スペイン語: ZU plato de carne
• 中国語翻訳家 - 英語: Meat dish ZU
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मांस व्यंजन जेड यू
• 中国語翻訳家 - アラビア語: طبق اللحم ZU
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мясное блюдо ЗУ
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: ZU prato de carne
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জেড ইউ মাংস থালা
• 中国語翻訳家 - フランス語: plat de viande ZU
• 中国語翻訳家 - マレー語: ZU hidangan daging
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Fleischgericht ZU
• 中国語翻訳家 - 日本語: 肉料理のZU
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 고기 요리 ZU
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sajian daging ZU
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: món thịt ZU
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜு இறைச்சி உணவு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: Zu मांस डिश
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ZU et yemeği
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piatto di carne ZU
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: danie mięsne ZU
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: м´ясне блюдо ЗУ
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fel de mâncare din carne ZU
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: ZU κρέας πιάτο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vleisgereg ZU
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: kötträtt ZU
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: kjøttrett ZU

«肴俎»に関連する中国語の本

以下の図書目録から肴俎の使いかたを見つけましょう。肴俎に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

「文學年報」論文分類彙編 - 第 4 卷 - 第 18 页

燕京大學. 國文學會, 龍門書店. 注中則謂鼷爲藏主石室,明石函石室,本是一物 0 匸所以盛主爲後代爲棺槨之始,說文「医,棺也,」其字亦從匸 0 「且」爲宗廟所以攛主者,故遷主曰祖,周禮小宗伯「若大師,則帥有司而立軍社,車主法」,注曰「瓧主曰軍瓧,遷主曰祖」 ...

燕京大學. 國文學會, ‎龍門書店, 1969

《新集藏经音义随函录》研究/汉文佛典语言文字研究丛书 - 第 447 页

(胡/ ^ ^ )唐,道宣撰《廣弘明集》卷 29 : "設揮悅之名餚,宴彼奇將,集此雄勇。" (巧^ , ^ ?々? ... 乃^ ^ ^ )《隨函錄》以"緒"為"鳍"字,但據《諸經要集》文意,應該亦是"餚"字之訛。唐,釋道世《諸經要集》 ... 于文意不合。"餚菹" ,《法苑珠林》卷 69 作"肴俎" , "餚"與"肴"同。

郑贤章, 2007

儀禮注疏(嘉禮下): - 第 81 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 二五九潫亦無。「倦」下, ,有「齊莊正齊而不敢懈惰」九字,凍「以」,徐本、,同,毛本作「已」。俎。【疏】「司正」至「南面」。〇注「俟弟子升受北面。大夫降席,席東南面。俟弟子升受賓降席,北面。主人降席自南方,阼階上姿言粉,互相足」之類 ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

十三经注疏分段标点: Yi li zhu shu

三九一主人而言,若賓俎授司正,非弟子也。之。則此弟子升,受俎者。案下文據大夫與授從者。&云:授賓家從來者也。所以厚禮《俟弟子升受俎〉者,下云:司正以俎出, (司正至南面〇注俟弟子升受俎)釋曰:云【疏】 I 俟弟子升,受俎。【注】 II 北面;大夫降席,席束, ...

國立編譯館, 2001

國語: 韋昭註

韋昭註 左丘明 朔雪寒. 〔一二〕貳,二心也。 2獻公卜伐驪戎〔一〕,史蘇占之〔二〕,曰:「勝而不吉。」公曰:「何謂也?」對曰:「遇兆,挾以銜骨,齒牙為猾〔三〕,戎、夏交捽〔四〕。交捽,是交勝也,臣故云〔五〕。且懼有口〔六〕,攜民,國移心焉〔七〕。」公曰:「何口之有!口在寡人 ...

左丘明, ‎朔雪寒, 2014

姜亮夫全集: Er zhao jiao zhu

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 此,皆以蒸訓進,説雖可通,尚不能條達四遂也。〇藉,王註:『所以藉飯食也,易曰:藉用白茅也』。〇薦蕙肴兮蘭藉,則當句文義可通,與古言薦肴例合,且與下奠桂酒句相列成文也。洪補、朱註似皆見及奠,則言肴以禮經文例之,當曰釋薦熟薦 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 重訂屈原賦校註. 二招校註

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 此,皆以蒸訓進,説雖可通,尚不能條達四遂也。 0 藉,王註:『所以藉飯食也,易曰:藉用白茅也』。〇薦蕙肴兮蘭藉,則當句文義可通,與古言薦肴例合,且與下奠桂酒句相列成文也。洪補、朱註似皆見及奠,則言肴以禮經文例之,當曰考薦熟薦 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

九歌硏究

張壽平 . . . . . . 文選五臣注曰:「蕙蘭椒桂,皆取芬芳。」沈括夢溪筆談曰:「韓退之集中羅池神聊之實,審衍盈掬」者也。今栴花椒。笛茬」王逸注曰:「椒,香木也」。其種子黑色,有芳香與辛味,卽詩 1 所云「椒。」戴震曰:「漿,禮注謂之载漿,酢漿也。」按:卽離騒之申椒。

張壽平, 1970

屈原賦校註 - 第 32 页

屈原, 姜亮夫 蘭^對文,與下桂酒椒漿,昝所议芳香蹐五味,此本虛言,不^實揞,殺茶最質,故^享親戚;是祭不用殺桑也。又『蔥殽茶今蘭藉』,蔥與禮有差等,全茶最貴,故^祀天地;房茶次之,议廟,享王公;而郊之辜,則有全茶; ,王公主欽,則有房茶;親戚宴享,則有殺茶』。

屈原, ‎姜亮夫, 1972

闻一多全集: 诗经编下 - 第 202 页

闻一多, 孙党伯, 袁謇正. 弋言 51 之,与子,之。宜言饮洒,与子偕老。琴瑟在御,莫不静好。知子之来之,杂佩以赠之。知子之顺之,杂佩以问之。知矗 1 子之好之,杂佩以扳之。" ,昧旦后于鸡鸣。详马氏《通释》。案《匏有苦叶》: " 81 離鸣雁,旭日始旦。"此下云"弋凫 ...

闻一多, ‎孙党伯, ‎袁謇正, 1993