"逸遁"辞典での中国語の意味

中国語で逸遁の発音

逸	遁
yì	dùn

中国語で逸遁はどんな意味ですか？

中国語辞典での逸遁の定義

李エスケープ1まだ隠されたエスケープ。 2.まだ逃げている。

逸遁 1.犹隐遁。 2.犹逃跑。

逸遁の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逸遁を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逸遁の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逸遁»という単語です。

• 中国語: 逸遁
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Yi presentado
• 中国語翻訳家 - 英語: Yi lodged
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यी दर्ज कराई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يي قدم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Йи подал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Yi apresentado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: য়ি পালাবার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Yi déposée
• 中国語翻訳家 - マレー語: Melarikan diri melarikan diri
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Yi eingereicht
• 中国語翻訳家 - 日本語: 李提出
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 이순신 제출
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Yi uwal
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Yi nại
• 中国語翻訳家 - タミル語: யீ தப்பிக்கும்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यी सुटलेला
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yi kaçış
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Yi depositato
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Yi złożony
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Йі подав
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: yi depusă
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Yi κατέθεσε
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Yi ingedien
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: yi inkom
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Yi inngitt

«逸遁»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逸遁の使いかたを見つけましょう。逸遁に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

大明會典 - 第 791 卷

... i 逸'対'遁;遮遁;遁;遁:遁遮@ @ i 遁:逸遁;逓'逸 ... j 酎橘'ひ迄; I j 随仕芝蓮は斤・運所屯拙射,・尺,羊運所|L 運' /蓬;遊,奄連所所漣肪・ F な連所逸茗:引運 ...

申時行, ‎趙用賢, 1995

古音研究 - 第 574 页

惕字或體作愁,从狄聲。按:狄徒歷切,定母。古讀逸(夷質切)如迭。《書,洛誥〉:『史迭』《逸周書,去殷篇〉作史逸。按:迭徒結反,定母。左氏『隋侯逸』,杜注:『逸、逃也。』《漢書,成帝紀〉注:『逸、遁也。』均舉雙聲字為訓。古讀逸又如徹。《莊子,田子方〉:『夫子奔逸絕塵。

陳新雄, 1999

北史:

及顥敗,津乃入宿殿中,掃洒宮掖,遣第二子逸封閉府庫,各令防守。及帝入也,津迎於北芒,流涕謝罪。帝深嘉慰之。尋以津為司空,加侍中。尒朱榮死,使津以本官為兼尚書令、北道大行臺、都督、并州刺史,委以討胡經略。津馳至鄴,將從滏口而入。遇尒朱兆等 ...

李延壽, 2015

中華漢語工具書書庫: 說文部 - 第 232 页

逸芨字尚匡字 1&千與塡著也位位士逸議字野同佴睦王葛旬之解逸通對攀逡逡注暹衷也禽音得王氏用制觀反舉漢宇擎之曰也 ... 禮退逡嗇當武有則賁考遁作逡莽字之章文法爲―-通这傳云幷名釋之傳卷之傳辟大逡麻作逃不求驭音本四傘長位遁射抚逸遁 ...

李學勤, ‎瞿林東, ‎中華漢語工具書書庫編輯委員會, 2002

新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書

... 其然,敢天出志少以日宋刻者... ,泛薄不,不而嵩焉也,稿而民戰擎上聘也資風逸遁崖南十:委祿,其舉其足終白趙 i 虞力響仁善絲竹。歷駕裝向「子稱陸元鍵、巡二人 L 馮顏,其后不制之雖先回稱,孔、孫景趨、百矣鯨日康坦、張重、孫廷晚、)大易次其蹈翟良輔, ...

歐陽修, ‎宋祁, 2015

晉書:

所統厲武將軍丁乾與軼所統武昌太守馮逸交通,訪收斬之。逸來攻訪,訪率眾擊破之。逸遁保柴桑,訪乘勝進討。軼遣其黨王約、傅札等萬餘人助逸,大戰於湓口,約等又敗。訪與甘卓等會於彭澤,與軼水軍將朱矩等戰,又敗之。軼將周廣燒城以應訪,軼眾潰,訪執 ...

房玄齡, ‎褚遂良, ‎許敬宗, 2015

Hongwu zhengyun

傅 0 詳倫切十日〔' _‵ )口以快下有踱鵑又本顒比倫切日為旬叉均也一徨拋'力〝說文靦行貌亦作徇又叭遞巡卸退貌賈誼逼卉木扣珊作〝__^!'__〔_ { .蚥 N )遁黜赤作一叭逸遁平瞄潤辯異逵一瞄宥甩遁音巡亦一-一一早一迭循甚懼毛:一一盃姬部看一詐違 ...

Shaofeng Yue, ‎樂韶鳳, ‎宋濂, 1600

亭林先生遺書彙輯 - 第 21-28 卷

小"叭輿遁也聘稽注一科准 _ 逸遁又封逼′二逵"〝二 _ 〝' :^ ‵ `遞'也'訓^ " ˊ "游唯逸週又辟於其東面位山(逸遁、也又退篇大夫{降逵遁士喪稽注辟逵遞辟位也特牲施胑食襠注 M 僻位遞遁頑記玉廿啋口庄槐遂遁而退者靖一 l 此文頹之稚匡謬正俗曰'証 ...

顧炎武, ‎席威, ‎朱記榮, 1888

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

敬業既得潤州,聞孝逸軍已逼臨淮,乃回軍抵禦,屯駐高郵境內的下阿溪,使弟敬猷守淮陰,別將韋超尉遲昭守都梁山。孝逸遣偏將雷仁智,攻敬業營,為敬業所敗,不敢再進。監軍侍御史魏元忠,語孝逸道:「天下安危,在此一舉,今大軍逗留不進,遠近失望,倘朝廷更 ...

蔡東藩, 2015

郭店楚簡: 儒家佚籍四種釋析 - 第 246 页

晃晃然,猶日光色也。亦與此證合。'疑此適用聲訓的方法解釋'光'的意義。'晃晃'是晃動不穩之義。這是說光之稱為光,又晃動不穩之的意思。"植案: "敲"字,既可表現"逸放"或"光大"的作用,則"敲敲"應指這種作用持續發展的特徵。"逸放"而不受制約,則無定形。

原植·丁, ‎丁原植, 2004

用語«逸遁»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から逸遁という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

纽约华人：美国应限制纽约市主计长刘醇逸出境

陆东推测，刘醇逸从纽约主计长职位退下后，在FBI送他上法庭前，在这个节点上， ... 而一旦刘醇逸遁去亚洲做“精算师”，中共可随时利用刘现身说法，指责美国歧视 ... «Epoch Times, 10月 13»