アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"驿铺"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で驿铺の発音

驿
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で驿铺はどんな意味ですか?

中国語辞典で«驿铺»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での驿铺の定義

駅のショップ "shop"を参照してください。 驿铺 见"驿铺"。

中国語辞典で«驿铺»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

驿铺と韻を踏む中国語の単語


城铺
cheng pu
常卖铺
chang mai pu
床铺
chuang pu
成衣铺
cheng yi pu
打地铺
da de pu
打铺
da pu
拨铺
bo pu
搬铺
ban pu
摆铺
bai pu
本铺
ben pu
材铺
cai pu
板铺
ban pu
查铺
cha pu
白铺
bai pu
茶铺
cha pu
衬铺
chen pu
裁缝铺
cai feng pu
诞铺
dan pu
边铺
bian pu
阿铺
a pu

驿铺のように始まる中国語の単語

驿
驿
驿路梅花
驿
驿
驿
驿
驿马星
驿
驿
驿
驿骑梅
驿
驿
驿
驿
驿
驿
驿使
驿使梅花

驿铺のように終わる中国語の単語

二荤
剪截
寄附
弓子
急递
骨董
高当

中国語の同義語辞典にある驿铺の類義語と反意語

同義語

«驿铺»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

驿铺の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語驿铺を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驿铺の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驿铺»という単語です。

中国語

驿铺
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

tienda de la estación
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Station shop
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

स्टेशन की दुकान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

متجر محطة
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

станция магазин
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

loja estação
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

স্টেশন দোকান
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

boutique de la station
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

kedai Station
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Station -Shop
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

駅店
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

역 가게
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Kantor Pos
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

cửa hàng ga
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

ஸ்டேஷன் கடை
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

स्टेशन दुकान
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

istasyon dükkanı
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

negozio stazione
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

sklep stacja
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

станція магазин
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

magazin Station
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

κατάστημα Σταθμός
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

stasie winkel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

station butik
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Station butikk
5百万人のスピーカー

驿铺の使用傾向

傾向

用語«驿铺»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«驿铺»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、驿铺に関するニュースでの使用例

例え

«驿铺»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驿铺の使いかたを見つけましょう。驿铺に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
天下蜀道 - 第 73 页
传递文书人员凭符券到驿铺住宿。明代邮政出现民办的民信组织“麻乡约”。明初,湖广麻城移民入川。他们出于思乡,每年聚会,就派一名代表返乡,传书带款,故名。清代驿铺里程基本定型:一般 15 公里一驿, 5 公里一铺。清光绪年间(公元 1875 — 1908 年) ...
李瑾, ‎邵家仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
唐宋时期馆驿制度及其与文学之关系研究 - 第 37 页
炎以来系年要录》卷一八一、《玉海》卷一七二记载宋初驿铺制度说: "初,诸路邮传每二十五里置一递,役卒十有二人。 ... 五十四程,平均每程四十里以上,其中夹有河南铺、台城铺、临洛铺、灵店铺、古县南铺、黄村铺、芦沟河铺等七座驿铺,都城店、范县店、江 ...
李德辉, 2008
3
中国古代邮驿史: - 第 349 页
较大的县如建康府江宁县 18 铺,漂水县 19 铺。小的县如湖州府武康县只有二铺。庆元府(今宁波市)昌国县(今普陀县)、象山县"率乘海潮往来府县,故不置铺"。铺兵的多少也不一样,临安府平均每铺铺兵 13 人,台州府每铺不足五人。宋时全国递铺总数有 ...
刘广生, ‎赵梅庄, 1999
4
天津的邮驿与邮政
仅此一点,使光绪后的北运河漕运日见颓势,河西驿、杨村驿两个"极冲"级驿站渐渐地风光难再。顺便述及,在清代,武清县的驿传网络比以往完善得多,境内前后设立近二十个驿铺,有记载的为:河西务部铺、大王庄铺、大张庄铺、木厂铺、安平铺、巨城铺、马百 ...
仇润喜, ‎阎文启, 2004
5
中國古代的邮驿 - 第 92 页
立摆铺。所通摆铺,即摆布递铺之意。摆铺之间的距两小者 9 里,大者 40 里。摆铺与斥候铺性质基本一样。斥候铺人员,每铺 10 人或 5 人不等,乃选自新旧弓手中的壮健者 ... 宋代水上交通,从《溝明上河图〉可窥其概貌,其中官家用作驿铺的楼胎甚为康华。
马楚坚, 1997
6
抗日战争时期四川省驿运研究
率大大超过传车,后来渐为官方使用,在《后汉书》中就大量出现官方运用“驿”来传递信息的记载,“列邮置于要害之路,驰命走驿,不绝于时月”(《后汉书∙西域传》),“冠盖不绝于道,又置驿马,千里传问起居”(《后汉书∙光武十王传∙东平宪王刘苍》)。为驿传设置的中途 ...
肖雄, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
典籍中的北辰 - 第 363 页
京师置捷报处,专司承发内廷交寄文件,并承达各省驰驿进呈之军报票折。 ... 《天津邮政史料》第一辑, 28 页、 42 页天津县设桃花口等驿铺正九年( 1731 年) ,天津升为天津府另置天津县后,马驿主要应付天津府差事,及接济静海、武清差使,名为“腰站” ,属于“ ...
天津市北辰区地方志编修委员会, 2007
8
泉州市志 - 第 2 卷 - 第 901 页
... 电报和市话用户分别增长 128.1 倍、 23.52 倍和 57.66 倍。第一章机构第一节驿铺驿铺为古代官府传递公文、政令的邮驿机构。泉州自唐始设晋安驿,以郡城为中心,在官道上一般每 30 里设驿,配有驿长; 10 里设铺,为古代依附于驿道的邮递组织形式 ...
泉州市地方志编纂委员会, 2000
9
嘉兴市志 - 第 2 卷 - 第 1126 页
驰驿"传命、贡物" ,传递军政文报,并在驿道上分段设驿馆(元代始称驿站)接待过往官员和驿传人员.嘉兴地处要冲, "南通八闽.北通三吴 ... 明万历以后撤销嘉禾递运所,并入西水驿,此后驿铺趋于统一管理,驿主管传递紧急文书兼管人员接待.铺则只管传文书。
嘉兴市志编纂委员会, 1997
10
潮汕邮政电信发展资料 - 第 10 卷 - 第 42 页
旧驿传支费考。《唐志》云:本县灵山驿支应银 191 两 2 钱 1 分 3 厘 6 毫,惠来县大波驿支应银 73 两 1 分 1 厘,普宁县北山驿 ... 搞自清光绪周恒重修《潮阳县志儿 20 仍年 10 月,潮阳市地方志办公室整理出版驿铺古时己有驿首经过饶平境内,沿途设铺亭。
王琳乾, ‎吴膺雄, 2003

用語«驿铺»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から驿铺という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
宋代快递靠铺兵大脚板急走规定日行200宋里
铺兵若觉得任务太重而有不满,或抗令不递,打100大板。金字牌规定日行500宋里,不分昼夜,不入驿铺,铺兵到驿铺附近,白天摇马颈上铜铃,夜间举火,接力的铺兵 ... «凤凰网, 2月 15»
2
大运河畔皂林驿(图)
皂林驿站,是京杭大运河流经桐乡的一个驿站,桐乡城向为水陆通衢,驿铺之设甚早。唐朝初年,设石门驿(今石门镇),后废,宋置皂林驿(今龙翔街道皂林村)。元有马驿、 ... «中国经济网, 7月 09»

参照
« EDUCALINGO. 驿铺 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yi-pu-10>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう