"驿骑梅"辞典での中国語の意味

中国語で驿骑梅の発音

驿	骑	梅
yì	qí	méi

中国語で驿骑梅はどんな意味ですか？

中国語辞典での驿骑梅の定義

駅には「梅の駅」のメイが乗る。

驿骑梅 同"驿使梅花"。

驿骑梅の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の驿骑梅を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への驿骑梅の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«驿骑梅»という単語です。

• 中国語: 驿骑梅
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Mei Yi paseos
• 中国語翻訳家 - 英語: Mei Yi riding
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: मेई यी सवारी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ركوب مي يي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мэй Йи езда
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Equitação Mei Yi
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: য়ি মেই যাত্রায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Mei Yi circonscription
• 中国語翻訳家 - マレー語: perjalanan Yi Mei
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Mei Yi Reit
• 中国語翻訳家 - 日本語: メイ李ライディング
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 메이 이순신 타기
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Plum numpak sepedha
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Mei Yi cưỡi
• 中国語翻訳家 - タミル語: யீ மே சவாரி
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: यी मे त्यातील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yi Mei binmek
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Mei Yi equitazione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Jazda Mei Yi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Мей Йі їзда
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Mei Yi echitatie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Η Mei Yi Foo ιππασίας
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Mei Yi ry
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Mei Yi ridning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Mei Yi riding

«驿骑梅»に関連する中国語の本

以下の図書目録から驿骑梅の使いかたを見つけましょう。驿骑梅に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

邮传万里/驿站与邮递/制度文明与中国社会: 驿站与邮递

陆游《老学庵笔记》卷八说, "国初尚《文选》,当时文人专意此书,故草必称'王孙' ,梅必称'驿使' ,月必称'望舒' ,山水必称'清晖'。' ,宋人朱淑真《绛都春^梅》 ... 清人吴燮《寄胡茨树观察》诗,又有"迟回空近陇头水,酬赠惭无驿骑梅"句。都说明驿寄梅花故事流传的 ...

王子今, 2004

中国典故 - 第 4 卷 - 第 1724 页

一年冬天,陆凯见有传递公文的驿吏南下,便折了一枝梅花,托驿吏带给范晔,并且附去一首诗: "折花逢驿使,寄与陇头人。江南无所有,聊赠一枝春 ... 驿寄梅花的其他表现形式有"寄岭头梅"、"寄折梅"、"寄梅"、"陇驿传梅"、"梅花驿路"、"驿骑梅"等。 孔子的学生 ...

方福仁, ‎盛元龙, ‎浙江文艺出版社, 1993

梅城鎮志 - 第 165 页

注,钱航公司兰溪至杭州为快班船,厶票价包括附加费。第二节公路古代凡供官府驿骑传送文书的大路称为驿道。中途止欧之处设驿站,又称"传舍" ,兼供过堍官员住宿、换马之用。自南宋迄明清,梅城大南门(古定川门〉外和东关(古东馆〉,即设有"新定驿"和"富 ...

梅城鎮 (Jiande xian, China), 1985

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

4妃子骑:杨贵妃爱吃荔枝,唐明皇令岭南每年用驿骑传送至长安,急如星火。唐杜牧《过华清宫绝句三首》之一:“长安回望绣成堆,山顶千门次第开。一骑红尘妃子笑,无人知是荔枝来。”5夫人轩:又叫鱼轩,一种用鱼皮装饰的供贵妇人乘坐的车子。《左传》闵公二 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

傳世藏書: 梅尧臣集, 欧阳修集 - 第 190 页

虏寇来必平,谁人识谢艾,只是一书生〇汉家旧日回中路,天子新除太守行,牙将握刀趋远驿,羌人下马拜高旌。云间白草开边陇.山上朱楼压郡城,勇脱区区簿书 ... 黄河可过车,驿骑骎骎持汉节,边风惨惨听胡笳。朗供酪粥冰生碗,夜卧毡庐月照沙,侍女新传教坊 ...

张撝之, 1996

最爱读国学系列：资治通鉴

乘传:驿车。车骑将军:官名,地位仅次于大将军,骠骑将军,负责统领战车部队以及京城皇宫的宿卫军。译文(汉昭帝元平元年,公元前74年)夏季,四月,癸未,汉昭帝在未央宫驾崩,他没有儿子。当时,汉武帝的儿子只有广陵王刘胥还在,大将军霍光与群臣商议立谁 ...

司马光, ‎魏华仙, ‎梅波, 2015

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

望查弯飞雄,属魔翻成骑。初过边头。幽花尚敬短岸,渐鸣禽、唤友绕行舟。端有雕戈锦领,竞驰 EC72 裹驿骑留。丁罢、陇云愁共解鞍临水,雷惊电散,雪测蛾霜浮。玉筋正绕凝晖。雁入长天,羌管-风味好,对幽香、堕蕊且消忧。莫以纶巾羽扇,便忘绿浦沧洲。

唐圭璋, 2015

中国古代治安制度史 - 第 191 页

邮驿除供官吏出行使用外,另一重要作用是传递官文书,尤其是军情文书。如西汉宣帝吋丙吉为丞相, "尝出,适见驿骑持赤白襄,边郡发奔命书驰来至" 2 ,这是边境用驿骑送军书。汉朝为保证文书传送的安全及时,也制定了一系列法规,如《九章律》中的"厩律" ...

朱绍侯, ‎王宏斌, 1994

楊文公談苑:

秋來潘岳髩斑無?」姚鉉《錢塘郡》云:「疏鐘天竺曉,一鴈海門秋。」陳堯佐《潮州徵還》云:「君恩來萬里,客路出千山。」《送种放》:「風樵若邪路,霜橘洞庭秋。」《送朱荊南》云:「部吏百亟通爵里,從兵千騎屬鞬橐。」錢熙《送人金陵拜掃》云:「鶴歸已改新城郭,牛卧重尋 ...

楊億, ‎宋庠, 2015

古代官制纵横谈 - 第 133 页

水路也有驿,用船。京师设总的驿站叫都亭驿。驿骑的速度最高每天五百里。祥参诗形容说, "一驿过一驿,驿骑如星% t "。朱大祖赵匡吼发动兵变,就是在一个驿站,叫陈桥驿,位于开封东北。陆游《卜算子·咏梅》词, "驿外断桥边,寂寞开秃主。。明清两代府、州、 ...

左言东, ‎陈嘉炎, 1989