"饮冰内热"辞典での中国語の意味

中国語で饮冰内热の発音

饮	冰	内	热
yǐn	bīng	nèi	rè

中国語で饮冰内热はどんな意味ですか？

中国語辞典での饮冰内热の定義

非常に心配していると心配しているように氷の熱を飲む。

饮冰内热 形容十分惶恐焦灼。

饮冰内热の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の饮冰内热を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への饮冰内热の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«饮冰内热»という単語です。

• 中国語: 饮冰内热
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Beba calor hielo
• 中国語翻訳家 - 英語: Drink ice heat
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बर्फ गर्मी पीना
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شرب الحرارة الجليد
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Пейте фразу тепло
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Beber calor gelo
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বরফ তাপ পানীয়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Buvez chaleur de glace
• 中国語翻訳家 - マレー語: Minum haba ais
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Trinken Eis Wärme
• 中国語翻訳家 - 日本語: 氷の熱ドリンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 얼음 열 음료
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Ngombe panas es
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Uống nước đá nhiệt
• 中国語翻訳家 - タミル語: பனி வெப்பம் குடிக்க
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बर्फ उष्णता प्या
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Buz ısı İçki
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Bere calore ghiaccio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pić z lodem ciepła
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Пийте фразу тепло
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Bea căldură gheață
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πίνετε θερμότητας πάγο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Drink ys hitte
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Drink is värme
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Drikk is varmen

«饮冰内热»に関連する中国語の本

以下の図書目録から饮冰内热の使いかたを見つけましょう。饮冰内热に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

經濟的創意樂章－一個經濟學者的人文視野: - 第 154 页

飲冰室主人不賣冰別以為飲冰室主人就是在夏日炎炎下,打著赤購,嘆啦睡啦地刷出一碗碗八寶蜜豆包喇冰,大聲招呼客人的冰店老闆。眾所周知的飲冰室主人, ... 乃是取自於《莊子·人世間》的一句話:「今吾朝受命而夕飲冰,我其內熱與!」比喻早上銜命承擔 ...

楊雅惠, 2008

阅读梁启超 - 第 320 页

而梁文 1902 年第一次结集时,题名为《饮冰室文集》,以梁氏取《庄子,人间世》"吾朝受命而夕饮冰,我其内热与"之意,将书斋命名"饮冰室" ,自署即为"饮冰室主人"。所谓"饮冰" ,自然是表达了任公先生对国事的忧心如焚,即以治学论,又何尝不因"内热"而博闻强 ...

夏晓虹, 2006

晚清的魅力 - 第 194 页

〈饮冰室合集〉集外文》序本书名为《〈饮冰室合集〉集外文》,则对《合集》一书自当有所交代。 ... 而梁文 1902 年第一次结集时,题名为《饮冰室文集》,以梁氏取《庄子,人间世》"吾朝受命而夕饮冰,我其内热与"之意,将书斋命名"饮冰室" ,自署即为"饮冰室主人"。

夏晓虹, 2001

蓼草續集: 耿雲志學術隨筆 - 第 13 页

此室名並非始用於天津寓邸,早在任公流亡日本的第二年,即 1899 年,他就給自己的住室起名為飲冰室,是取莊子「朝奉命而夕飲冰」之意。任公自謂「內熱」,以飲冰自解,反映出清末為救國奔走的志士們的焦灼而力求自致冷靜的心態。民國初年,任公先生出入 ...

耿雲志, 2008

马君武诗注 - 第 18 页

其四' ^ ^抚剑惜青锋 1 ,饮冰疗内热 2 . ~志士多苦心 3 ,临歧不能说 4 。 1 抚剑句:朱琦〔广西桂林人)《感事》诗"苍茫望岭峤,抚剑泗涕流" ,感慨报国无门。诗人即取此意。 3 饮冰句:梁启超自号饮冰室主人,著有《饮冰室文集》。内热,心中烦热。《后汉书》载, "每 ...

谭行, ‎刘志坚, ‎邓小飞, 1985

大太监李连英 - 第 317 页

李连英把嘴贴在慈棺耳边说道: "看样子七王爷发烧难忍,要是喝点冰水,也许能缓解一下。"慈棺太后听后点头, ... 此坎患病,本是伤寒内热,不宜喝冰水,而醇亲王内热发高烧急饮冰水,饮后凉热相封,迷昏似睡,实则转而丧命,神仙也难治了。当慈槽命太医院两 ...

杨庆和, 1986

全唐诗典故辞典/典诠丛书: - 第 1006 页

饮冰^【出典】《庄子,人间世》, "叶公子高将使于齐,问于仲尼曰, 4 ―吾食也执粗而不威, 8 无欲淸之人。今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与! " "唐,成玄英疏: "晨朝受诏,暮夕饮冰,足明怖惧忧愁,内心熏灼,询道情切,达照此怀也, "【释义】叶公子高饮冰以解其受命后 ...

范之麟, ‎吴庚舜, 1989

古诗文典故 - 第 422 页

... 希求凉爽一样。我在早上接受使命,而傍晚就饮起冰来,可能患了内热症 ... 顺利完成使命。《庄子·人间世》记载,今吾朝受命而夕饮冰,我其内热 ... 上面是叶公子高对孔子所言。内热,内心焦灼。阴阳之患,指悲、喜的感情导致身体失调,伤害身心。后世诗文 ...

周荫同, 1987

第三种爱 - 第 1 卷 - 第 453 页

他给这茶馆起了名字,叫:饮冰室。袭了梁启超用过的典。这个典出自庄子的《人间世》。一个楚国的官员要出使齐国,心里很害怕,说"今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与。"所谓"内热" ,唐朝的一个道教学者注释说是"怖惧忧愁.内心熏灼。"看看面前这个人欲橫流 ...

胡平, ‎阿蓉, 1996

青藏手记 - 第 245 页

一个楚国的官员要出使齐国,心里很害怕,说"今吾朝受命而夕饮冰,我其内热与。"所谓"内热" ,唐朝的一个道教学者注释说是"怖惧忧愁,内心熏灼"。看看面前这个人欲横流的大街,有几个人没有这样的"内热"呢。开一间饮冰室,让他们凉快凉快也。除了我方瑭, ...

陈世旭, 1999