アプリをダウンロードする
educalingo
音曲

"音曲"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で音曲の発音

yīn



中国語で音曲はどんな意味ですか?

中国語辞典での音曲の定義

メロディーミュージックチューン。


音曲と韻を踏む中国語の単語

八风曲 · 别曲 · 北曲 · 变奏曲 · 哀蝉曲 · 安魂曲 · 巴曲 · 懊侬曲 · 懊恼曲 · 懊曲 · 按曲 · 步曲 · 白石道人歌曲 · 笨曲 · 薄曲 · 边曲 · 部曲 · 阿曲 · 阿那曲 · 隘曲

音曲のように始まる中国語の単語

音名 · 音片 · 音撇 · 音频 · 音频毒品 · 音品 · 音气 · 音强 · 音切 · 音区 · 音容 · 音容凄断 · 音容如在 · 音容宛在 · 音容笑貌 · 音色 · 音声 · 音声人 · 音声如钟 · 音声树

音曲のように終わる中国語の単語

侧词艳曲 · 侧辞艳曲 · 促曲 · 催眠曲 · 城曲 · 大堤曲 · 大本曲 · 大道曲 · 层曲 · 岔曲 · 插曲 · 晨曲 · 楚调曲 · 船夫曲 · 蚕曲 · 词曲 · 踩曲 · 采莲曲 · 采菱曲 · 长干曲

中国語の同義語辞典にある音曲の類義語と反意語

同義語

«音曲»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

音曲の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語音曲を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への音曲の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«音曲»という単語です。
zh

中国語

音曲
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

canción de sonido
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Sound song
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

ध्वनि गीत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أغنية سليمة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Звук песни
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

canção som
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অডিশন গান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

chanson sonore
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Audition lagu
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Sound Song
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

サウンドの曲
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

사운드 노래
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

audisi song
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bài hát âm thanh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஒத்திகையா பாடல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

नट गाणे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Audition şarkısı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

canzone suono
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

piosenka dźwięk
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

звук пісні
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cântec de sunet
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ήχος τραγούδι
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Sound lied
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

ljud sång
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Sound sang
5百万人のスピーカー

音曲の使用傾向

傾向

用語«音曲»の使用傾向

音曲の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«音曲»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、音曲に関するニュースでの使用例

例え

«音曲»に関連する中国語の本

以下の図書目録から音曲の使いかたを見つけましょう。音曲に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
每天一堂非遗文化课(传统戏剧卷)——“小橘灯”非遗文化普及读本:
明末时期,南戏传播到粤东等地区,并与当地民间歌舞、曲调和民歌以及语言相结合而逐渐演变为新型的剧种,是一个包括正音曲以及昆腔、杂曲、小调等多种声腔的剧种,正音戏为主要声腔的剧种,伴奏乐器以龙舌兰壳制的大管弦为主。清朝时期,正字戏在 ...
杨素梅主编, 2014
2
סיפורי אברהם אבינו לקור המתחיל:
שלומו הרמתי, ‎Jeki Yarchi, 2003
3
105年國文[歷年試題+模擬考]: - 第 1-19 页
所謂情者,就是古人作歌之意,因為有情,而才有聲,這樣的情發這樣的聲,那般的情發那般的聲,情聲相配,方成曲調。所以專攻聲調,未必能極致入神,大概這也是自古以來,傳曲不傳文的規矩吧!因為音曲才是內容,歌文只是進一步的形式表達,惟有揣摩音曲的 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015
4
春秋左傳正義(襄公):
服虔以爲卯吹律吕,以詠八方音曲。今師曠以律吕歌南風音曲,景,坤風涼,兑風閭閎。八方之風,風别先有音曲,惚風不周,坎風廣莫,艮風調,震風明庶,巽風清明,離風〇正義曰:律吕雖有十二,其風有八。八風者,乾從北而南,逐 0 及楚師。〇注「歌者」至「張參弱」
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

用語«音曲»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から音曲という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
张靓颖Tiesto电音曲:唱自己的电主题曲
但在《Change Your World》的主歌中,张靓颖将自己最本真的声线表现出来,只有一点点真假转换的炫技,也只带上一点点慵懒的声音表情,配合打底的Trance ... «新浪网, 9月 15»
2
張靚穎Tiesto電音曲:唱自己的電主題曲
幾乎是從2010年的《我相信》開始,張靚穎[微博]的音樂呈現出「開掛式」的進階狀態。一方面,用大規模的歐美式舞曲,打造出「舞曲天后」的鮮明標籤;另一方面,根植於 ... «臺灣新浪網, 9月 15»
3
张靓颖Tiesto电音曲:正能量电全面升腾
张靓颖[微博]与DJ Tiesto合作的这支单曲《Change Your World》,将电风格全面注入张靓颖的新音乐姿态,有燃烧小宇宙一般的热血恣情,又有“释放真我力量”的 ... «新浪网, 9月 15»
4
暁光雄 弟弟子コンビとトリオ結成“音曲ショー”継承へ
音曲漫才師の暁光雄(53)が6日、大阪市内で下咽頭がんのため5月に死去した師匠で相方の暁照雄さん(享年78)の追悼公演に参加し、弟弟子のコンビ「暁明夫・あきら」と ... «スポーツニッポン, 9月 15»
5
王绎龙全新电专辑《Mr.DJ》掀起国
今日,海蝶音乐发行了国内著名原创电子音乐人王绎龙的第八张专辑《Mr.DJ》。专辑歌曲采用当下世界最热门的EDM(Electro dance music)电音曲风,与其说歌曲是 ... «粉丝网, 9月 15»
6
陆翊全新单曲《要你注意》 热辣首发魔力电
腾讯娱乐讯人气蜕变女歌手陆翊,继新作《第八天》、《四次元爱情》、《唇蜜》发布之后,今日第四首全新单曲《要你注意》全网首发。电音曲风,搭配洒脱不羁的歌词,用最 ... «腾讯网, 8月 15»
7
张靓颖电音曲《Change Your World》首发
《Change Your World》是一首融合了大量最新流行电元素、汇集东西方音乐人灵感与才华的纯正国际范儿电之作,也是张靓颖入行十年来,第一次彻底地玩电«新浪网, 7月 15»
8
暁照雄さんが死去 音曲漫才で人気
音曲漫才で親しまれた漫才師の暁照雄(あかつき・てるお、本名浜田登志夫=はまだ・としお)さんが29日午前4時32分、下咽頭がんのため大阪市の病院で死去した。78歳 ... «スポーツニッポン, 5月 15»
9
屏東縣麟洛大夥房藝術團錄製客家專輯「八音曲韻六堆情」
屏東六堆「大夥房藝術團」為傳承發揚客家八,推出「八音曲韻六堆情」專輯,含CD及DVD各乙片,曲目為經典的「鵝公叫鵝母」、「老採茶」、「百家春」、「五大調」、「大魚 ... «yam天空新聞, 4月 15»
10
六堆客家「八音曲韻六堆情」專輯大夥房藝術團完成錄製
(中央社訊息服務20150407 16:08:06)為傳承發揚客家八,屏東六堆「大夥房藝術團」推出「八音曲韻六堆情」專輯,含CD及DVD各乙片,曲目為經典的「鵝公叫鵝母」、「 ... «中央通訊社, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 音曲 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-qu-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA