アプリをダウンロードする
educalingo
音形

"音形"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で音形の発音

yīnxíng



中国語で音形はどんな意味ですか?

中国語辞典での音形の定義

音声の形をした音声と外観。


音形と韻を踏む中国語の単語

不形 · 八边形 · 兵形 · 兵无常形 · 变形 · 呈形 · 常形 · 彪形 · 成形 · 本形 · 案牍劳形 · 澄神离形 · 笔形 · 蔽形 · 败形 · 超形 · 避形 · 避影匿形 · 长方形 · 隘形

音形のように始まる中国語の単語

音息 · 音箱 · 音响 · 音响效果 · 音像 · 音像读物 · 音效 · 音信 · 音信杳无 · 音型 · 音学 · 音训 · 音讯 · 音仪 · 音意 · 音义 · 音译 · 音影 · 音邮 · 音语

音形のように終わる中国語の単語

二形 · 传形 · 凡形 · 反形 · 吠形 · 地形 · 多角形 · 多边形 · 定形 · 得意忘形 · 放射形 · 等腰三角形 · 等腰梯形 · 等边三角形 · 范形 · 词形 · 遁形 · 遁迹潜形 · 队形 · 雏形

中国語の同義語辞典にある音形の類義語と反意語

同義語

«音形»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

音形の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語音形を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への音形の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«音形»という単語です。
zh

中国語

音形
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

figurativo
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Figural
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

Figural
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مجازي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Figural
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

figural
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

সাংখি্যক
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

figural
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

figural
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Figural
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

寓意
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

구상적인
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Figural
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Figural
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Figural
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Figural
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

şekilsel
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Figural
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

figuralny
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Figural
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

figural
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σχηματικής
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

figure
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

figural
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

figural
5百万人のスピーカー

音形の使用傾向

傾向

用語«音形»の使用傾向

音形の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«音形»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、音形に関するニュースでの使用例

例え

«音形»に関連する中国語の本

以下の図書目録から音形の使いかたを見つけましょう。音形に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
精編國語辭典 - 第 279 页
次 8 悰義音名快樂的心 ˊ ㄘ ㄨ ㄥ 情;例「戚戚苦無悰。」次 8 惓義音形病危的。副 ˊ ㄑ ㄩ ㄢ 懇切地;例惓念。次 8 惙義音動停止,通 ˋ ㄔ ㄨㄛ 「輟」 ;例「弦歌不惙。」形憂愁的;例惙怛。疲乏的;例「氣力恆惙。」次 8 惝義音形寬大的, ˇㄔ ㄤ 通「敞」。副失意不 ...
五南辭書編輯小組, 2012
2
Multiplication - 第 194 页
Zhao Bendong, Zhao Zongyu. 600 300 300 = + 3、结果使用引申、修饰可以描述事物的数量: 6044600 = + 。可见由 400 个词根、几十个前缀、一百多个后缀构词,通过引申、修饰就可以描述 600 种事物。与海量的事物无法建立起对应关系。故事用加法 ...
Zhao Bendong, ‎Zhao Zongyu, 2011
3
电脑入门教程
5.2.1 音码以汉语拼音为基准对汉字进行编码,通过输入拼音字母来输入汉字,如本章前面介绍的微软拼音输入法和全拼输入法 ... 5.2.3 音形音形码是将音码的简单易学和形码录入速度快的特点相结合的一种编码,如智能 ABC 输入法就是一种基于音形 ...
李晶晶, ‎童柳溪, 2005
4
大学计算机应用基础 - 第 120 页
... 汉字发生器编码。键盘输入的输入码主要有流水码、音码、形码、音形码、形音码、综合码等,用户需要会拼音或记忆输入码才能使用,一般对于非专业打字的使用者来说,速度较慢,但正确率高;其中好的形音码或音形码则可以做到速度即快,正确率又高。
王志强, 2005
5
五笔打字教程 - 第 20 页
护形码钩入法:根据汉字字形的特点,经分割、分类并定义键盘的方法来输入汉字。如"王码五笔型输入法"就是典型的形码输入法。护音码软入法:以汉字的读音为基准对汉字进行编码的输入法,如 Windows 系统自带的全拼输入法。护音形码擒入法:音形码 ...
周鑫, ‎邢千, 2005

用語«音形»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から音形という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
学前孩子要不要认字?
这样做的好处是,孩子能够把听到的声音、看到的字形、理解的意思(这不就是音形义吗?汉字是音形义的结合体)联系起来。我教过一个学习比较吃力的学生,这个学生 ... «浙江在线, 9月 15»
2
实用英语:基础不好怎样有效学英语(图)
1、确定范围的单词,包括、义三部分是英语学习者的首要学习内容。 ..... 日常交流语言,voa特别英语的录音和材料也可以马上学习,熟练掌握了单词的音形义后, ... «新浪网, 5月 15»
3
应用佳游站:听故事学汉字给宝宝的早教游戏
大声读:帮助儿童音形整合理解汉字。 -过小桥:巩固词汇学习中的汉字再认。 -挖一挖:引导儿童熟悉汉字结构,为以后的汉字书写做准备。 -脑力操:关注儿童思维敏捷 ... «TechWeb, 5月 15»
4
英语单词拼写记不住怎么办
那是因为单词拼写无规律,学生一般会用拼读的方法来进行记忆。但音形对应比较复杂,而且不是百分百对应,所以,对于大部分学生,都只有在拼读的基础上死记硬背 ... «搜狐, 4月 15»
5
Duang被指不是新发明河南湖南方言皆有此发音
对于只知其音,不知其形的Duang,网友生造了一个汉字,这个字上下结构, .... 李稚田向本报记者讲述,任何语言文字的产生都有着自己特定的文化来源,是音形义的 ... «腾讯网, 3月 15»
6
王永民:去中国化与“汉字危机”
而汉字最初成因于象形图画,后来逐渐发展为“音形义相结合”的平面图形文字,每一个汉字都有其特有的结构特征、构字理据以及故事,汉字平面地甚至立体地标示着 ... «www.qstheory.cn, 1月 15»
7
起名攻略:为马宝宝起一个音形义俱佳的好名字
在给宝宝起名字时,语音上一定要过关,尽量做到叫起来响亮顺畅,不别嘴,不绕口,不要谐音不好,不被人取笑。总的来说就是名字谐音要好,要响亮易记,悦耳顺口, ... «太原新闻网, 5月 14»
8
2015考研英语词汇复习点点通
一、重视音形义近辨析。考研英语词汇中有很多音形义相近的情况,如果不仔细辨析,往往会造成混淆。如:respectable a.值得尊敬的,有好名声的;respectful a. «腾讯网, 3月 14»
9
音形双全JBL Pebbles音乐蜗牛热销仅399元
音箱产品就该是方方正正的黑色大盒子?显然不是,JBL给我们带来了各式各样高回头率的音箱产品,JBL Pebbles音乐蜗牛就是其中一款外形非常有特点而且具有 ... «网易, 2月 14»
10
清明上河图flash
时隔数百年,今日大中华中国音画之《清明上河图》,通过宏伟的乐曲,将图中物、影、画、形之风貌之音形之神韵一一呈现于音律之上,可谓此曲只应天上有,人间难得几 ... «央视国际, 4月 13»
参照
« EDUCALINGO. 音形 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yin-xing-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA