"影本"辞典での中国語の意味

中国語で影本の発音

影	本
yǐng	běn

中国語で影本はどんな意味ですか？

中国語辞典での影本の定義

フォトアルバムpフォトブックpの書き込みや擦れなど。

影本の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の影本を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への影本の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«影本»という単語です。

• 中国語: 影本
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fotocopia
• 中国語翻訳家 - 英語: Photocopy
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फोटोकॉपी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: ксерокопия
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: fotocópia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ফটোকপি
• 中国語翻訳家 - フランス語: photocopie
• 中国語翻訳家 - マレー語: salinan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Photokopie
• 中国語翻訳家 - 日本語: コピー
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사진 복사
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fotokopi
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: photocopy
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: छायाप्रत
• 中国語翻訳家 - トルコ語: fotokopi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fotocopia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: fotokopia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: ксерокопія
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fotocopie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φωτοτυπία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: fotokopie
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Fotokopian
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fotokopi

«影本»に関連する中国語の本

以下の図書目録から影本の使いかたを見つけましょう。影本に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

此生必去馬爾地夫！徜徉藍色天堂，用有限預算規劃最棒的島上行程

身分證正本及正、反面影本各乙份 2.白底彩色照片二張 3.父或母或監護人之身分證正本及正、反面影本各乙份 1.本並附繳影本乙份或最近三個月內戶籍謄本正本 2.白底彩色照片二張 3.父或母或監護人之身分證正本及正、反面影本各乙份 1.甲式或丙式 ...

顏孝真(Vanessa Yen), 2015

催收達人的私房書 - 第 7 页

四、受理對象及檢具證明文件: (一)債權人如為個人:個人身分證正本及影本。司法機關之民事裁定暨其確定證明書正本及影本。司法機關之支付命令暨其確定證明書正本及影本。司法機關之債權憑證正本及影本。其他與民事確定判決有同一效力之執行 ...

呂元璋, 2006

土地登記法令與實務 - 第 58 页

定或內容變更登記,抵押權人爲金融機構,義務人爲公司法人時,免檢附正本(公司登記主管機關核發之抄錄本或影本) ,登記機關亦無須核對法人及其代表人之印鑑章。(五)公司法人申請登記,依土地登記規則第四十二條第二項規定檢附之文件,依下列規定: 1 ...

張義權, 2014

104年就業服務乙級技能檢定學術科考照祕笈: - 第 284 页

二、申請人或公司負責人之身份證明文件、公司登記、商業登記證明、工廠登記證明、特許事業許可證等影本。但依規定免附工廠登記證明或特許事業許可證者,不在此限。三、聘僱契約書影本。四、受聘僱外國人之名冊、護照影本及畢業證書影本。但外國 ...

千華數位文化, ‎珍妮, ‎[技能檢定], 2015

訴訟文書撰寫範例: 民事編 - 第 175 页

謹狀台灣○ ○地方法院民事庭公鑒證物原證 1 號:國家賠償請求書影本 1 份。原證 2 號:協議不成立證明書影本 1 紙。原證 3 號:診斷證明書影本 2 紙。原證 4 號:剪報影本 2 紙。原證 5 號:最高法院民刑事庭會議決議暨全文彙編影本 2 紙。原證 6 號:行政院 ...

楊盤江, ‎陳廷献, ‎黃呈利, 2015

104年就業安全制度(含概要): - 第 350 页

二、申請人或公司負責人之身分證明文件、公司登記、商業登記證明、工廠登記證明、特許事業許可證等影本。但依規定免附工廠登記證明或特許事業許可證者,不在此限。三、聘僱契約書影本。四、受聘僱外國人之名冊、護照影本及畢業證書影本。但外國 ...

千華數位文化, ‎陳月娥, ‎[高普考／地方特考], 2014

104年勞工行政與勞工法規大意--看這本就夠了: - 第 473 页

三、聘僱契約書影本。四、受聘僱外國人之名冊、護照影本及畢業證書影本。但外國人入國從事本法第46條第1項第2款、第5款及第6款工作者,免附畢業證書影本。五、審查費收據正本。六、其他經中央主管機關規定之文件。申請外國人入國從事本法第51 ...

千華數位文化, ‎陳玥, ‎[初考/五等], 2014

陸資投資台灣指南:法律規範彙編: - 第 7 页

... 證並附繁體中文本 5 代表人身分證明文件影本(1)為臺灣地區居民者,應檢附國民身份證影本(2)大陸地區居民者,應檢附身分證影本或居留證影本或護照影本載入地址並親自簽名、加蓋印章(3)為外國人應檢附有效期護照影本載入地址並簽名、加蓋印章; ...

許進勝、吳筱涵, 2010

入出國及移民法令彙編 - 第 1041 页

特許事業應附特許證明文件影本。三、聘僱契約書影本。四、受聘僱外國人之名冊、護照影本及畢業證書影本。但外國人入國從事本法第四十六條第一項第二款、第五款及第六款工作者免附畢業證書影本。五、審查費收據正本。六、其他經中央主管機關 ...

內政部入出國及移民署, 2008

監工驗收全能百科王: 華人世界第一本裝潢監工實務大全，不懂工程也能一次上手

申請建築物原始建築圖 3 部曲 Step1 先至各縣市的建設局處申請建築物使用執照影本,上面會標示建造執照的年份與號碼,就可知道是哪一個機關(縣市政府或鄉鎮市公所)核發的執照 Step2 備好屋主身份證影本、印章、房屋所有權狀影本或建物謄本、 ...

許祥德, 2014

用語«影本»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から影本という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

中市公投連署要附身分證影本環團與議員喊廢除

〔記者蔡淑媛／台中報導〕環保團體今年提出反中科擴廠公投提案，發現台中市公投自治法規定連署必須檢附身分證影本，有心連署民眾心生畏懼，認為連全國公投都無 ... «自由時報電子報, 9月 15»

看！這就是證據馬英九高舉日本降書影本

中評社台北9月9日電（記者 倪鴻祥）馬英九紀念抗戰勝利及台灣光復70週年，今天上午接連參加兩場活動，上午先出席《中國抗日戰爭真相》(增修版)新書發表暨學術 ... «Qoos News, 9月 15»

求職要小心！公司要求寄存摺影本竟成詐騙人頭戶

... 〔記者陳燦坤／雲林報導〕社會新鮮人求職應謹慎，李姓男子急於謀職，透過報紙廣告電話應徵業務員獲錄取，開心地依「公司」交代將存摺寄出指定地址，結果竟是遭 ... «自由時報電子報, 9月 15»

孙红雷耍酷江疏影本色出演张艺兴抛飞吻

8月19日，由柠萌影业，陕文投影视艺达投资、乐视网以及北京长江传媒有限公司联合出品，李潇编剧，张晓波导演，孙红雷、江疏影、王耀庆、车晓主演，张艺兴特别 ... «新华网云南频道, 8月 15»

北市失業勞工子女就學補助明起受理申請

符合資格的民眾，申請時請備妥申請書，並附上在學子女104學年度第1學期就學繳款單影本、最近一次失業給付認定收執聯影本、申請人及配偶103年度綜合所得稅各 ... «蘋果日報, 8月 15»

銀行帳戶查詢雙證件影本可申請

... 銀行局副局長邱淑貞指出，有關申請應檢附之身分證明資料，原限定1個月內之戶籍謄本，即日起將新增「含身分證在內之雙證件影本」選項，民眾可依自身狀況選擇。 «自由時報電子報, 6月 15»

撕本票影本騙小三法官︰撕毀就算數

法官認為，張男在小三面前撕毀本票彩色影本，無疑是一種免除債務的表示，應無人會預設該本票為彩色影印的假票據；何況雙方尚存在不正常男女交往關係，因此該本 ... «自由時報電子報, 6月 15»

拿昔日刑警證影本要臨檢裁決處課長被起訴

前新北市政府交通事件裁決處肇事鑑定課長張書誌，日前疑因不滿計程車司機按鳴喇叭，竟開車攔下計程車，拿出他過去的警察證件影本，佯稱他是刑警，揚言要臨檢運 ... «中時電子報, 6月 15»

日翁憶兄基中贈70年前成績影本

... 〔記者俞肇福／基隆報導〕創校八十八年的國立基隆高中，今天早上十一點將上演日人千里尋兄足跡的感人故事，來自日本的七十七歲浦崎永二、六十八歲浦崎雅博， ... «自由時報電子報, 5月 15»

申請門號衝績效她騙取外人證件影本

台中市師專幼保科畢業的廖姓女子，任職於一家通訊公司，她想多拉客戶增加業績，向楊女謊稱可安排進入台電公司任職，騙得楊姓女子的證件影本後，卻向2家行動 ... «自由時報電子報, 5月 15»