アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"fotocopia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFOTOCOPIAの発音

fo · to · co · pia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FOTOCOPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFOTOCOPIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«fotocopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
fotocopia

コピー機

Fotocopiatrice

複写機または複写機は、光学技術または写真技術を使用して紙文書のコピーを作成することができる機械である。 得られたコピーをコピーする。 現在の写真複写プロセスは、1960年代にXerox Corporationによって導入され、20年の間に、以前使用されていた石炭、サイロステイルおよび他のプロセスによる古い複製技術が徐々に廃止された。 実際、複写機を発明する以前は、文書の複製を可能にする他のプロセスがあったが、一般に時間がかかった水ベースの化学プロセスに基づいており、コピーは乾燥させなければならなかった。 また、オリジナルは特別なインクを使用したり、ガラス板に画像を転写したりして、特別に用意する必要があります。 ゼログラフィの導入は、プロセス中に損傷を受けていない、非常に短時間で、安価に、かつオリジナルからコピーを作成するという利点を有していた。 複写機は複写機と組み合わせることができる。 La fotocopiatrice o fotocopiatore è una macchina in grado di effettuare copie di documenti cartacei per mezzo di tecniche ottiche o fotografiche. Le copie ottenute sono dette fotocopie. Il processo di fotocopiatura attualmente usato fu introdotto dalla Xerox Corporation, negli anni sessanta e nell'arco di venti anni ha progressivamente reso obsolete le vecchie tecniche di duplicazione con carta carbone, ciclostile e altri processi precedentemente in uso. Prima dell'invenzione della fotocopiatrice infatti erano disponibili altri processi che consentivano di duplicare documenti, ma in genere si basavano su procedimenti chimici a base acquosa che impiegavano tempo, inoltre le copie dovevano essere lasciate asciugare. Inoltre, spesso l'originale doveva essere preparato appositamente, utilizzando inchiostri speciali o trasferendo l'immagine su lastre di vetro. L'introduzione della xerografia ebbe il vantaggio di produrre copie in brevissimo tempo, a basso costo e a partire da qualunque originale, che non viene danneggiato nel processo. A una macchina fotocopiatrice può essere abbinato un fascicolatore.

イタリア語辞典でのfotocopiaの定義

辞書のコピーの最初の定義は、ネガから得られた写真コピーである。 写真複写の別の定義は、インスタント写真プロセスによって得られた画像または用紙のコピーである。 フォトコピーは、他の人物とほとんど同じ人物でもあります。 彼の母親の。

La prima definizione di fotocopia nel dizionario è copia fotografica ottenuta da un negativo. Altra definizione di fotocopia è copia di un'immagine o di uno scritto ottenuta mediante un procedimento fotografico istantaneo. Fotocopia è anche persona o cosa quasi identica a un'altra: è la f. di sua madre.

イタリア語辞典で«fotocopia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FOTOCOPIAと韻を踏むイタリア語の単語


bella copia
bella copia
broncoscopia
bron·co·sco·pi·a
brutta copia
brutta copia
cistoscopia
ci·sto·sco·pi·a
colposcopia
col·po·sco·pi·a
copia
co·pia
cornucopia
cor·nu·co·pia
demoscopia
de·mo·sco·pi·a
endoscopia
en·do·sco·pi·a
gastroscopia
ga·stro·sco·pi·a
isteroscopia
i·ste·ro·sco·pi·a
laparoscopia
la·pa·ro·sco·pi·a
laringoscopia
la·rin·go·sco·pi·a
metroscopia
me·tro·sco·pi·a
microscopia
mi·cro·sco·pi·a
otoscopia
o·to·sco·pi·a
radioscopia
ra·dio·sco·pi·a
rinoscopia
ri·no·sco·pi·a
spettroscopia
spet·tro·sco·pi·a
toracoscopia
to·ra·co·sco·pi·a

FOTOCOPIAのように始まるイタリア語の単語

fotocamera
fotocatalisi
fotocatodo
fotocellula
fotochimica
fotochimico
fotocolor
fotocomporre
fotocompositore
fotocompositrice
fotocomposizione
fotoconducibilità
fotoconduttività
fotocopiabile
fotocopiare
fotocopiatore
fotocopiatrice
fotocopiatura
fotocronaca
fotocronista

FOTOCOPIAのように終わるイタリア語の単語

amnioscopia
bioscopia
crioscopia
dermoscopia
diafanoscopia
doppia copia
ectoscopia
esofagoscopia
necroscopia
nefoscopia
oftalmoscopia
organoscopia
proctoscopia
rettoscopia
stereoscopia
telecopia
telescopia
ultramicroscopia
uretroscopia
xerocopia

イタリア語の同義語辞典にあるfotocopiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«FOTOCOPIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«fotocopia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
fotocopiaのイタリア語での同義語

«fotocopia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FOTOCOPIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語fotocopiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfotocopiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«fotocopia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

复印件
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

fotocopia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

photocopy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

फोटोकॉपी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صورة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

фотокопия
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

fotocópia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ফটোকপি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

photocopie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

salinan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fotokopie
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

コピー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

사진 복사
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Fotokopi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

photocopy
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

நகலை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

फोटोकॉपी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

fotokopi
70百万人のスピーカー

イタリア語

fotocopia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

fotokopia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

фотокопія
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

fotocopie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φωτοτυπία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

fotokopie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fotokopia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kopi
5百万人のスピーカー

fotocopiaの使用傾向

傾向

用語«FOTOCOPIA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«fotocopia»の使用頻度を示しています。
fotocopiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«fotocopia»で最も広く使用されている表現です。

用語«FOTOCOPIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«fotocopia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«fotocopia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、fotocopiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«FOTOCOPIA»の引用

fotocopiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Anthony de Mello
Nel momento in cui trasformi un bambino nella fotocopia di un altro individuo, tu calpesti e spegni la scintilla di originalità con cui è venuto al mondo.
2
Fernando Savater
Primo dei diritti dell’uomo è quello a non essere la fotocopia del vicino, a essere più o meno strani.

«FOTOCOPIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfotocopiaの使いかたを見つけましょう。fotocopiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prova civile: onere e ammissibilità della prova nel ...
Disconoscimento di fotocopia Il disconoscimento della conformita` della fotocopia all'originale non e` validamente effettuato, e non priva la fotocopia della stessa efficacia probatoria dell'originale, ove non sia specifico, ossia riferito ad una ...
Giorgio Bianchi, 2009
2
Diritto processuale della famiglia
Inoltre, una diversa interpretazione consentirebbe a chi ha falsificato un documento, e poi ha beneficiato degli effetti dello stesso a lui favorevoli, a causa del dichiarato riconoscimento implicito di una fotocopia dello stesso esibita in giudizio ...
Dario Culot, 2008
3
La documentazione di impresa. Profili tributari
I due modi di verificazione che precedono garantiscono entrambi la conformità all'originale della fotocopia e attribuiscono a questa l'efficacia probatoria che è propria dell'originale, anche se esiste differenza quanto a forma per stabilire la ...
Fabio Menti, 2011
4
Il procedimento monitorio. Con CD-ROM
l'ambito di un documento di natura privata (con rinvio all'art. 491 c.p.) (in dottrina Candian). Altro ambito su cui riflettere, riguarda la produzione, in fotocopia di un titolo di credito, e le conseguenze che ne derivano. Si ritiene, in proposito, che, ...
Antonio Gerardo Diana, 2008
5
Diritto processuale civile
7 Fotocopie Percio`, se la parte produce in giudizio la fotocopia di un documento, e la controparte non ne disconosce espressamente la conformita` all'originale, la fotocopia del documento si presume rappresentare correttamente l'atto ...
Francesco Paolo Luiso, 2009
6
Contenzioso tributario
Deposito di fotocopia del ricorso sottoscritto Nel caso in cui il contribuente depositi in segreteria la fotocopia del ricorso sottoscritto con firma non in originale, priva della c.d. “attestazione di conformità” all'originale, il ricorso è inammissibile ...
Alfio Cissello, Pasquale Saggese, 2010
7
Il lavoro degli stranieri in Italia
Per la situazione reddituale 1) Per i lavoratori dipendenti: dichiarazione del datore di lavoro dalla quale risulti natura, durata e redditi del corrente anno; fotocopia della comunicazione ai Servizi dell'assunzione; fotocopia del CU o della ...
Alfredo Casotti, Maria Rosa Gheido, 2010
8
Inventari della memoria: l'esperienza del Coordinamento per ...
Fotocopia. 577. Marialisa Monna, La musica per Virginia, racconto dell'itinerario sonoro della mostra su Virginia Woolf. Dattiloscritto. Fotocopia. 578. Centro " Virginia Woolf", volantino relativo a un Convegno sulla scrittura, Roma. Dattiloscritto.
Emma Baeri, Sara Fichera, 2001
9
La redazione di una consulenza tecnica in ambito penale per ...
4 fotocopie) fotocopia patente (n. 1 fotocopia) stralcio planimetrico (n. 1 fotocopia ) stralcio catastale (n. 1 fotocopia) pianta piano terra ; pianta soppalco; sezione AB dello stato del luogo (n. 1 fotocopia in A3); pianta piano terra, pianta soppalco ; ...
Ciro Iannicelli, 2013
10
Il controllo di polizia sugli stranieri. Manuale pratico in ...
Permesso di soggiorno per lavoro autonomo: • istanza compilata e sottoscritta dall'interessato (in duplice copia); • fotocopia di tutte le pagine del passaporto o di altro documento equipollente, in corso di validità; • visto per lavoro autonomo;  ...
Ornella Lupo, 2009

用語«FOTOCOPIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfotocopiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ha 14 anni ed è la fotocopia della mamma. Per lei sono pronte le …
A guardate le foto a confronto, è impressionante quanto non solo nei lineamenti ma anche nelle pose, Kaia Jordan Gerber sembri la fotocopia della madre, ... «Caffeina Magazine, 7月 15»
2
Bike Transalp: Seconda tappa fotocopia della prima. Bene gli italiani …
De Bertolis e Laner che corrono nella categoria Master si confermano primi. Cattaneo e Ferraro anche oggi quinti mentre Hofer e Ragnoli ... «PIANETAMOUNTAINBIKE.IT, 7月 15»
3
Gestione rifiuti: Apice annuncia battaglia legale alla Rocca …
... annessa fotocopia di ricevuta) senza un numero progressivo e una motivazione, destinando l'introito all'associazione culturale il Castello? «Ottopagine, 7月 15»
4
Superbike: La parola al podio del Geico Motorcycle US Round …
Due corse, un solo vincitore, due podi fotocopia: questa è sintesi delle due gare al Madza Raceway di Laguna Seca, valevoli per il nono round ... «MotoGrandPrix.it, 7月 15»
5
Servizio Civile: assunzione per un anno per 985 persone. Afrettatevi …
Resta quindi davvero poco tempo, bisogna affrettarsi, e va allegata la fotocopia del proprio documento d'identità. Le domande potranno essere ... «Blasting News, 7月 15»
6
Classifica delle università|Bergamo 31esima in Italia|Eccelle in …
... Italia con l'1,67% e con numeri praticamente in fotocopia rispetto alla classifica 2014 quando, però, lo stesso valore valeva per l'ottavo posto. «Bergamonews, 7月 15»
7
Conte, il Gentilini boy: «Manildo&C? Dilettanti» | Vvox
Scrivevamo che non è assolutamente vero che il Pat è stato modificato, ma che è l'esatta fotocopia di quello Gentilini-Gobbo-Marton. Dovrebbe ... «Vvox, 7月 15»
8
TIFOSI: comunicato sul sito ufficiale e ulteriori novità - Tutto …
n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 luglio nei giorni ... «tuttosalernitana.com, 7月 15»
9
#BHAPPY, domani il via alla campagna abbonamenti '15/'16
n° 1 fotocopia del documento d'identità in corso di validità. L'acquisto dei titoli di accesso 2015/16 sarà possibile dal 21 al 30 Luglio nei giorni ... «Zerottonove.it, 7月 15»
10
Calcio, Zeman stecca alla prima col Lugano: ko 2-0 contro il San …
Davvero la fotocopia di cio' che succedeva a Cagliari la scorsa stagione. E nella ripresa, complice anche l'espulsione di Josipovic, ex Juve ... «DirettaNews.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Fotocopia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/fotocopia>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z