アプリをダウンロードする
educalingo
英烈

"英烈"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で英烈の発音

yīngliè



中国語で英烈はどんな意味ですか?

中国語辞典での英烈の定義

Martyr 1. Feng Weiの作品。 2強い;勇敢。 3.勇者。 勇敢で活発。 4.正当な理由や国家の国益に専心する殉教者を指す。


英烈と韻を踏む中国語の単語

丰功盛烈 · 二竖为烈 · 惨烈 · 愤烈 · 成烈 · 操烈 · 暴烈 · 残烈 · 毒烈 · 炳烈 · 炽烈 · 爆烈 · 胆烈 · 芬烈 · 芳烈 · 诚烈 · 赤烈 · 迸烈 · 醇烈 · 长烈

英烈のように始まる中国語の単語

英茎 · 英精 · 英俊 · 英朗 · 英里 · 英丽 · 英联邦 · 英联邦特惠制 · 英两 · 英僚 · 英烈传 · 英烈王 · 英灵 · 英流 · 英略 · 英伦 · 英迈 · 英茂 · 英妙 · 英敏

英烈のように終わる中国語の単語

丰功伟烈 · 丰功懋烈 · 丰烈 · 乖烈 · 光烈 · 刚烈 · 功烈 · 古烈 · 寒烈 · 干烈 · 果烈 · 横烈 · 耿烈 · 豪烈 · 赫烈 · 轰烈 · 轰轰烈烈 · 风烈 · 高烈 · 鸿烈

中国語の同義語辞典にある英烈の類義語と反意語

同義語

«英烈»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

英烈の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語英烈を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への英烈の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«英烈»という単語です。
zh

中国語

英烈
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Heroica
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Heroic
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

वीर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

بطولي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

героический
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

heróico
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

বীরত্বপূর্ণ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Héroïque
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Heroic
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Heroisch
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

ヒロイック
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

영웅의
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

heroik
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Heroic
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

வீர
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

मर्दपणाचे
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

kahraman
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

eroico
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

bohaterski
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

героїчний
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

eroic
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ηρωική
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

heldhaftige
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

heroisk
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Heroic
5百万人のスピーカー

英烈の使用傾向

傾向

用語«英烈»の使用傾向

英烈の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«英烈»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、英烈に関するニュースでの使用例

例え

«英烈»に関連する中国語の本

以下の図書目録から英烈の使いかたを見つけましょう。英烈に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
英烈傳:
朔雪寒. 領水軍徑攻水西門;自領蔡遷、韓政、梅思租率水陸遊兵,接應西北二處,晝夜攻擊。那友定在敵樓上看見明兵勇壯,不敢爭鋒。祇見驍將蕭院慌慌張張向前稟曰:「朱兵日夜攻打,精力必疲,倘驅兵奮勇出戰,必可得勝,何苦坐視其危。」友定沉思不語者 ...
朔雪寒, 2014
2
續英烈傳:
《續英烈傳》 第一回幸城南面試皇孫承聖諭沮止傳賢詩曰:治世從來說至仁,至仁治世世稱淳。誰知一味仁之至,轉不如他殺伐神。又曰:稱帝稱王自有真,何須禮樂與彝倫。可憐正統唐虞主,翻作無家遁逸人。嘗聞一代帝王之興,必受一代帝王之天命,而後膺一代 ...
紀振倫, ‎朔雪寒, 2014

用語«英烈»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から英烈という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
两岸共同祭英烈龙华寺启建水陆空超荐大法会
海峡两岸佛教弟子数千人参加法会,为抗战死难英烈诵经超荐,祈福世界和平。 此次水陆法会由上海市佛教协会、新北市佛教会、金门县佛教会共同主办。法会自19日 ... «新民网, 9月 15»
2
湖北襄阳:诵读抗战书信缅怀抗日英烈
新华网武汉9月6日电(记者袁志国)湖北襄阳市5日在张自忠将军殉难处举行隆重的纪念活动,以纪念抗战胜利70周年。 1891年出生于山东临清的张自忠,在抗日战争 ... «新华网, 9月 15»
3
山西左权县在左权将军殉难处建“英烈墙”
... 铭刻有1250名左权籍抗日英烈的“英烈墙”日前在山西省左权县“左权将军殉难处”建成。 左权县文物局副局长姜杉表示,该英烈墙投资一百余万元,用两年时间建成。 «新浪网, 9月 15»
4
缅怀抗战英烈传承伟大精神
习主席亲手颁发纪念章;在纪念大会上,抗战老兵、英烈子女和支前模范的乘车方队最先接受祖国和人民的敬礼……中国崇尚英雄、捍卫英雄、学习英雄、关爱英雄, ... «人民网, 9月 15»
5
9名川籍抗战老兵及英烈子女参加胜利日大阅兵
大阅兵结束,华西都市报第一时间与多位受阅抗战老兵和英烈后人取得联系,电话中,他们都难掩内心激动。著名抗日英烈饶国华之女饶毓秀说,她是替父亲和川军将士 ... «人民网, 9月 15»
6
南京隆重悼念抗日航空英烈:英雄的名字永刻历史之碑
2日,为纪念中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利70周年,南京抗日航空烈士纪念碑前,举行了庄严而隆重的仪式,悼念在抗战中牺牲的抗日航空英烈。纪念碑上 ... «中国新闻网, 9月 15»
7
铭记历史缅怀英烈
让我们缅怀长城脚下的英烈,更要继承他们的精神,为新时代建设贡献力量!”8月31日下午,由北京市延庆县委宣传部组建的“京华英雄在平北”宣讲团走进八达岭镇, ... «人民网, 8月 15»
8
77名河北抗日英烈入选著名抗日英烈名录
民政部日前公布第二批600名著名抗日英烈和英雄群体名录,朱诚、朱芝荣等77名河北籍英烈入选,17名在我省牺牲的非河北籍英烈一同入选。至此,共有112名河北籍 ... «新华网河北频道, 8月 15»
9
中国境外祭扫抗战英烈代表团祭奠抗战华侨英烈
民政部副部长顾朝曦率民政部、中宣部、外交部、财政部、侨办、台办等部门组成的代表团,于2015年8月26日,在马来西亚华侨机工回国抗战殉难纪念碑前,举行纪念 ... «中华人民共和国民政部, 8月 15»
10
6名援华飞行员进入英烈名单
本报讯(记者李泽伟)国务院昨天公布了第二批100处国家级抗战纪念设施、遗址名录,民政部也同时公布了第二批600名著名抗日英烈和英雄群体名录。和第一批名单 ... «人民网, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. 英烈 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/ying-lie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA