アプリをダウンロードする
educalingo
拥阏

"拥阏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で拥阏の発音

yōng



中国語で拥阏はどんな意味ですか?

中国語辞典での拥阏の定義

所有された輻輳;ブロック。


拥阏と韻を踏む中国語の単語

单阏 · 堙阏 · 堤阏 · 填阏 · 壅阏 · 夭阏 · 抑阏 · 提阏 · 沈阏 · 淤阏 · 番阏 · 遏阏 · 郁阏 · · 雍阏

拥阏のように始まる中国語の単語

拥帐 · 拥政爱民 · 拥掷 · 拥制 · 拥滞 · 拥肿 · 拥众 · 拥帚 · 拥主 · 拥毓 · 拥彗 · 拥彗清道 · 拥彗先驱 · 拥彗迎门 · 拥纨 · 拥楫 · 拥旄 · 拥沓 · 拥衾 · 拥髻

中国語の同義語辞典にある拥阏の類義語と反意語

同義語

«拥阏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

拥阏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語拥阏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への拥阏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«拥阏»という単語です。
zh

中国語

拥阏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Yong cerrada
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Yong shut
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

योंग बंद
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يونغ مغلقة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Юн закрыты
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Yong fechada
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ইয়ং বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Yong arrêt
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

tutup Yong
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Yong geschlossen
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

龍シャット
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

용인 종료
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Yong mati
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Yong đóng
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

யாங் நிறுத்தல்களுக்குப்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

याँग बंद
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Yong kapalı
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Yong chiusa
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Yong zamknięte
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Юн закриті
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Yong închis
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Yong κλείσιμο
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Yong gesluit
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Yong stängd
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Yong stengt
5百万人のスピーカー

拥阏の使用傾向

傾向

用語«拥阏»の使用傾向

拥阏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«拥阏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、拥阏に関するニュースでの使用例

例え

«拥阏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から拥阏の使いかたを見つけましょう。拥阏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
还吾庄子(第一卷): 《逍遥游》《齐物论》新解
夭阏(è)”,《说文》:“夭,屈也。”“阏,遮拥也。”段玉裁注:“遮者,遏也;拥者,袌也。古书壅遏字多作拥阏。”“夭阏”就是“折服阻挡”的意思。这段话还是庄子的发挥: “如果水的积蓄不深厚,那么它托起大船的力量就不够。倒杯水在凹氹里,那么,只能用小草做船,若放个 ...
沈善增, 2015
2
还吾庄子: 《逍遥游》《齐物论》新解
夭阏(è)”,《说文》:“夭,屈也。”“阏,遮拥也。”段玉裁注:“遮者,遏也;拥者,袌也。古书壅遏字多作拥阏。”“夭阏”就是“折服阻挡”的意思。这段话还是庄子的发挥: “如果水的积蓄不深厚,那么它托起大船的力量就不够。倒杯水在凹氹里,那么,只能用小草做船,若放个 ...
沈善增, 2015
3
歷代刑法考: - 第 41 页
閼. ^説文"遮擁也閼然閼,《切韻》烏割切,其音與遏同部,古音相通,於雙聲取之於聲曷聲,同爲影字母也。閼,古或讀 其門。閔 淇律摭逸卷十九一七二一如「焉」。《匈奴傳》閼氏,閼音於連反。《爾雅》歲在卯曰覃閼。 6 史記,屈賈傳》索隱引孫本作「蟬作擁「擁閼」。
沈家本, 1985
4
东北亞民族史论研究 - 第 200 页
说,认为汉真番郡在古肃慎地,主此说者有朝鲜的金仑、南九万、安鼎福及我国的吴廷突、孙进己、干志耿等 0 ,现逐一讨论各说于下:主张真番郡在南之说,其理由大致可归纳以下几点:其一、南说认为真番欲上书见天子,而朝鲜拥阏弗通,故真番在朝鲜之南。
孙进己, 1994
5
史記斠證 - 第 9-10 卷 - 第 3212 页
案連^ 11 ^十一擁作壅,與 1 歷引崔连合。惟遠歷單本崔疰壅作雍,則與合。 ... 閼,皿引星虽作遏,閼與遏同, 13 ^ 1 ^ :『而莫之夭閼者。』得^引司馬彪律:『閼,止也。』進惠^ ... 召伍被與謀曰:將軍上。 ―3212— 淮南王安擁閼奮擊匈奴者 II 被等,廢格明詔,當弃世。
王叔岷, ‎司馬遷, ‎中央硏究院. 歷史語言硏究所. 出版品編輯委員會, 1983
6
"忠"观念硏究: 一种政治道德的文化源流与历史演变 - 第 185 页
刘向《列女传》卷六《辩通,楚处庄侄》: "王曰: '女何为者也? ,侄对曰: '妾,县邑之女也,欲言隐事于王,恐壅阏蔽塞而不得见,闻大王出游五百 ... 所谓"壅阏蔽塞" ,或许可以看作对"壅塞"的一种注解。 ... 如《史记,朝鲜列传》: "真番旁众国欲上书见天^ ^又拥阏不通。
王子今, 1999
7
洛陽搢紳舊聞記:
必有所擁閼爾。」賓席逡巡未對間,劉某於中令後屬耳偶語。劉某謂賓客曰:「令公腹微痛。」且起,賓客謂之誠然,俱退。中令既入宅,劉某隨之;中令入中門,漸至堂前中庭,劉某亦隨之。中令怪而顧之,劉某曰:「某有所白,不欲外人聞。」至堂前中庭,中令坐。劉某曰:「 ...
張齊賢, 2015
8
史記:
土與水合,穰而擁閼,有覆軍,其國不可舉事。出,亡地;入,得地。金為疾,為內兵,亡地。三星若合,其宿地國外內有兵與喪,改立公王。四星合,兵喪並起,君子憂,小人流。五星合,是為易行,有德,受慶,改立大人,掩有四方,子孫蕃昌;無德,受殃若亡。五星皆大,其事亦大; ...
司馬遷, ‎朔雪寒, 2014
9
史记笺证 - 第 4 卷 - 第 1889 页
... 凡出入东西 1889 73 大率一大都,大抵。 74 岁 天官书 62 穣而拥阏( ^ ) ^农业虽有丰收,但流通受阻。拥阏:阻.
韩兆琦, ‎司马迁, 2004
10
史记新注 - 第 4 卷 - 第 1924 页
传子至孙右渠,所诱汉亡人滋多,又未尝入见;真番旁众国欲上书见天子,又拥阏不通 1 。元封二年,汉使涉何谯谕右渠 2 ,终不肯奉诏。何去至界上,临坝水,使御刺杀送何者朝鲜裨王长^。即渡,驰入塞,遂归报天子曰"杀朝鲜将"。上为其名美,即不诘 4 ,拜何为 ...
张大可, ‎司馬遷, 2000
参照
« EDUCALINGO. 拥阏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yong-e-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA