"幽默"辞典での中国語の意味

中国語で幽默の発音

幽	默
yōu	mò

中国語で幽默はどんな意味ですか？

ユーモア

幽默

ユーモア（英語：ユーモア、またはユーモア）、古代中国と中世中国の面白い、ユーモラスに相当する。 この言葉は、リンユータンがユーモアとして英語の単語「ユーモア」を補う「モーニングニュース」に書かれています。これは、人々に面白い、幸せな、面白い行為や言語、面白いことに相当するものを感じさせます。 ユーモアのセンスは、ユーモアを使用したり理解したりする能力です。 ...

幽默（英语：Humour，或 Humor），相當於上古漢語及中古漢語的滑稽、詼諧。這個名詞由林語堂在《晨報》副刊上撰文將英文“humour”一詞半音譯为幽默，指使人感到好笑、高兴、滑稽的行为举动或语言，相当于风趣。幽默感则是运用或者理解幽默的能力。...

中国語辞典での幽默の定義

ユーモア①沈黙の沈黙：コンジングユーモア。 ②面白いか面白いと意味がある：面白い笑いがいっぱい|面白い面白い面白い面白い面白い面白い、あなたが笑うように多くの真実が来た。

幽默 ①寂静无声：孔静幽默。 ②有趣或可笑而意味深长：充满幽默的笑｜滑稽只逗人笑，而幽默则是让你笑了以后想出许多道理来。

幽默の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の幽默を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽默の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽默»という単語です。

• 中国語: 幽默
• 中国語翻訳家 - スペイン語: sentido del humor
• 中国語翻訳家 - 英語: Humor
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: हास्य
• 中国語翻訳家 - アラビア語: دعابة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: юмор
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: humor
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ধাত
• 中国語翻訳家 - フランス語: humour
• 中国語翻訳家 - マレー語: Humor
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Laune
• 中国語翻訳家 - 日本語: ユーモア
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 유머
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Humor
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hài hước
• 中国語翻訳家 - タミル語: நகைச்சுவை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: विनोद
• 中国語翻訳家 - トルコ語: mizah
• 中国語翻訳家 - イタリア語: umorismo
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: humor
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: гумор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: umor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: χιούμορ
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: humor
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: humor
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: humor

«幽默»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽默の使いかたを見つけましょう。幽默に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

名人学者论幽默

本书辑录了中外名人学者有关幽默的言论500余条。

信芳, ‎刘洁, 1989

幽默心理學: 思考與研究 - 第 10 页

止匕夕卜, Martin ( 2OO7 )還將這四種幽默風格分為積極型幽默風格和消極型幽默風格,其中前者包括親和型幽默和自強型幽默,後者包括攻墅型幽默和自貶型幽默 0 幽默風格的差異幽默風格的文化差異 Martin(2003)發表幽默風格量表後'眾多研究者 ...

岳曉東, 2012

幽默與情趣 - 第 217 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 田長山, [幽默/文選].

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎田長山, 2013

这年头，幽默是一种能力

我们惟有真实、真诚的经营的生意、面对我们的朋友,才能得到长久的生意,永远的朋友,也唯有真实,才可以让我们的幽默更具价值。真实的幽默,幽默的真实,每一个即将走入幽默大门的人,都要不时地要这样提醒自己。唯有真实,才会在幽默的世界中屹立不 ...

严澍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

幽默與禁忌 - 第 177 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 閻廣林, [幽默/文選]. ˋ`‵ ˋ 鬮衪 n m 轆圓" ` n 二】逼 m 三、蓽珩故事叢書漢畫文學故事(上)漢畫文學故事(中)漢畫文學故事(下)亞洲名劇故事法國名劇故事美國名劇故事英國名劇故事德奧名劇故事歐洲名劇故事中國歷代 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎閻廣林, 2013

每個人都要會的幽默學: - 第 92 页

幽默是人生的一種智慧、一種藝術、一種境界、一種性情。幽默,可以使人歡笑,但若使用不當,也會使人不悅。因此,一個「幽默高手」在講述笑語時,要避免過度的譏笑與嘲弄,否則自以為是幽默的笑話,一不小心擦槍走火,反而會冒犯他人,得不償失。幽默是傻 ...

張偉祥, 2013

幽默與小天才 - 第 183 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 佴榮本, [幽默/文選]. 文薈> < "圃、恩泌出 ˊ ! ` -蟲.【 ˊ 丁/讓三、蘿淅故事叢書漢畫文學故事(上)漢畫文學故事(中)漢畫文學故事(下)亞洲名劇故事法國名劇故事美國名劇故事英國名劇故事德奧名劇故事歐洲名劇故事中國 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎佴榮本, 2013

幽默・笑的文化

本书论述了幽默问题的各个方面,介绍了古今中外笑的文化。

朱子仪, 1991

幽默與言語藝術 - 第 270 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 周安華, [幽默/文選]. 國立中央圖書館出版品預行編目資料幽默與言語藝術/周安華編著 _ --第一版 _ -〔臺北市〕:商鼎文化出版:千華總經銷 _ 1993 〔民 82]面;公分. -- (幽默貴族; 7) ISBN 957 - 8575 - 59 - 9 (平裝) ,雁衄噩噩!

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎周安華, 2013

幽默與諷刺藝術 - 第 2 页

商鼎數位出版, 千華數位文化, 萬書元, [幽默/文選]. 幽熱與諷刺藝術法。這些方法包括: ...雄辯術 o 這是一種用正規的論辯和說理謀求止惡求善的方法。古羅馬的政治家西塞羅是這一方法的集大成者 0 後來的政治家、哲學家在同對手鬥爭時,多採用這種 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎萬書元, 2013

用語«幽默»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽默という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

王蒙幽默自诩“80后” 称“没有什么可以替代阅读”

此间，刚刚获得茅盾文学奖、81岁的著名作家王蒙携新作现身书博会，与粉丝互动中幽默自诩“80后”。对于是否会将小说改编成影视作品，王蒙回应，“没有什么可以代替 ... «中国新闻网, 9月 15»

“中国故事”之《成语魔方二》即将首演幽默传递中华智慧

将于１０月１日在中国儿艺假日经典小剧场首演的《成语魔方二》，将这些４字成语创新改编成妙趣横生的故事，用充满童趣的舞台表现演绎出来，幽默传递中华智慧。 «新华网, 9月 15»

陈妍希首度曝光被陈晓追求经过赞男友幽默

陈妍希大赞男友又帅又幽默，最重要的还有孝顺，虽然已经1个多月没有见面，但对方每天都会透过视频和她聊天。 谈到陈晓追爱的方法，陈妍希坦言2013年戏杀青后 ... «红网, 9月 15»

威廉王子为英女王自传作序赞祖母充满幽默感

报道称，威廉在文中赞扬祖母面对世界的迅速转变中，多年来仍能坚守重要的传统价值，成为国家典范，还称赞祖母充满幽默感及仁爱，深爱家人。 威廉王子为英女王 ... «新浪网, 8月 15»

美媒看高考“零分作文”：吐槽高考成幽默品牌

参考消息网7月5日报道美媒称，每年6月，中国数百万学生都会参加非常重要的高考，即全国大学入学考试。高考决定着他们是否能继续接受教育以及在哪接受教育。 «央视国际, 7月 15»

黄宏卸任后首亮相:言语幽默，表情轻松主持晚会(图)

黄宏卸任后首亮相:言语幽默，表情轻松主持晚会(图) ... 卸任八一厂厂长的黄宏公开亮相，以中国曲艺家协会副主席的身份主持晚会，会场上黄宏言语幽默，表情轻松。 «南方网, 6月 15»

《歌手》经纪人张大大自黑式幽默堪比“段子手”

访谈中，张大大自黑式幽默回答堪比“段子手”，让不少网友表示，“欣赏你的真性情！” 从踢馆赛开始，张大大作为芒果经纪人和谭维维一同披荆斩棘走到现在，两人成为 ... «人民网, 3月 15»

美女惠若琪自曝男友标准：双眼皮幽默不能太瘦

能吃、喜欢吃、很会吃”是队友们对惠若琪的一致评价。在谈到选择男友的标准时，惠若琪说道：“要双眼皮、幽默、有责任心、上进心，不能太瘦，身高和自己差不多就好。”. «新浪网, 3月 15»

李健：我的幽默还有很多，但是都没有播出来(图)

不能老穿西装，人家以为是费玉清老师。所以换了套休闲装。 他让清华理工男在相亲市场上一路走红？ 《我是歌手》常规赛最后一期淘汰赛以谭维维被末位淘汰告 ... «中国新闻网, 3月 15»

想结婚？幽默感很重要！

新华社电相亲时，你觉得对方最看重你哪些特质？外貌，财力还是性格？瑞士苏黎世大学一项研究显示，在欧洲人看来，幽默感是男女都不可或缺的一种品质。 «人民网, 3月 15»