"忧迫"辞典での中国語の意味

中国語で忧迫の発音

忧	迫
yōu	pò

中国語で忧迫はどんな意味ですか？

中国語辞典での忧迫の定義

気になる心配が心配です。

忧迫 忧愁焦急。

忧迫の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忧迫を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忧迫の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忧迫»という単語です。

• 中国語: 忧迫
• 中国語翻訳家 - スペイン語: preocupación forzada
• 中国語翻訳家 - 英語: Forced worry
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: जबरिया चिंता
• 中国語翻訳家 - アラビア語: القلق القسري
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Принудительное беспокойство
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: preocupação forçado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: জোর করে চিন্তা
• 中国語翻訳家 - フランス語: inquiétude forcé
• 中国語翻訳家 - マレー語: bimbang terpaksa
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zwangs Sorge
• 中国語翻訳家 - 日本語: 強制心配
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 강제 걱정
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: dipeksa sumelang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: buộc lo lắng
• 中国語翻訳家 - タミル語: கட்டாய கவலை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: सक्ती काळजी
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zorla endişe
• 中国語翻訳家 - イタリア語: preoccupazione forzata
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: zmuszeni martwić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: примусове занепокоєння
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: vă faceți griji forțat
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Αναγκαστική ανησυχία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gedwing bekommernis
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Tvingad oro
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: tvunget bekymring

«忧迫»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忧迫の使いかたを見つけましょう。忧迫に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

憂與遊: - 第 13 页

... 之中,社會的失序、人倫的失序也導致詩人痛感宇宙的失序。所以生存之憂迫苟全於亂世之中;有災劫之憂,時疫及洪災在江南流行,也讓時人深感生命朝不保夕。在兩有親身的感受;有戰亂之憂,南北朝征伐之際名士也有身遭四化如顏之推,或瘐信者,只能.

李豐楙, 1996

大方廣佛華嚴經:

無明網覆大憂迫。誓亦當然是其行。不實分別受眾苦。誓度於斯是其行。求其邊際不可得。為彼宣說是其行。常淪惡趣起三毒。 大火猛焰恒燒熱。淨心度彼是其行。眾生迷惑失正道。常行邪徑入闇宅。為彼大然正法燈。永作照明是其行。眾生漂溺諸有海。

本來無一物, 2015

唐音阁鉴赏集 - 第 5 卷 - 第 23 页

借酒销忧·由来已久; "驾言出游·以写我忧" ( (诗经·抑风·泉水) ) ,也是老办法。这位主人公,看来是两者兼甩的 ... 豪门权贵的只知'极宴娱心'而不知忧国爱民·正与诗中主人公的戚戚忧迫形成鲜明对照" ( (两汉文学史参考资料) )。从全诗章法看,分指双方较合理 ...

霍松林, 2000

汉代奏议的文学意蕴与文化精神 - 第 111 页

翻检《汉书》、《后汉书》,多见“忧患”、“忧惧”、“忧煌”、“忧苦”、“忧劳”、“忧愁”、“忧猿”、“忧伤”、“忧心”、“忧虑”、“忧念”、“忧悲”、“忧色”、“忧叹”、“忧怨”、“忧恐”、“忧恤”、“忧愤”、“忧悼”、“忧责”、“忧迫”、“忧怖”、“忧悖”、“忧愧”、“忧哀”、“忧幅”、“忧患”、“忧冻饿”、“忧 ...

王启才, 2009

按鑑編纂開闢衍釋通俗志傳 - 第 2 卷 - 第 39 页

麗:迫冬|図:.- -ー.一二稗リ) j 鐚徳陀詰亡 j ニ爽一-型闘型:捺:陀凍.一: :置徳淡、け: . . -遍.一陀箇隣幟蒙恥.わ迫い胸洲忰叶ュ砕寸近叶幟働遮げ居悦喇刷汰跳職拠げ川拠小塵 0 - .詫 0 ー噴互資駒忠正ハリ憂迫老人塵甍営芝者 不多股霑堂鷹止武蝓三.

周遊, ‎王黌, ‎國立政治大學. 古典小說研究中心, 1985

歷代賦彙 - 第 5 卷

陳元龍. : 富鐚鐚. r 4 釵-コ葬ご豪貰紀輩鐚:ミ釵鐚.1 11 釵警上四員員窶.風一桐へ 仏 一目ノ一巾寞字共ド貯章人口 選荒真鐚ォ劃い警戸バ叶興四寸いけ鐚上:鐚- - -い- -ユ三四| . .バ溢 0 | - |いい. - --叶-鐚鐚鐚畳偶. .鐚鐚- |.し贅陀.ノ』潔、ム.、ノ件、 rj ノ、| ...

陳元龍, 1999

丹溪手鏡:

朱丹溪, 朱震亨. 驚悸(十五)肝脈驚暴,有所驚駭。驚生病者,其脈止而復來(目睛不轉,呼吸不能,氣促,)寸口脈動而弱,動為驚,弱為悸。寸口脈緊,趺陽脈浮,胃氣則虛,是為悸。趺陽微而浮,浮為胃虛,微則不食,此恐懼之脈,憂迫所作也。蓋因血虛,肝生血,無血則木盛 ...

朱丹溪, ‎朱震亨, 2015

太平廣記:

後丁母艱,持金剛經,更不復為冥吏,因極言此功德力,令子孫諷轉。後為慶州司馬,年八十四,將終,忽聞異香,非代所有,謂左右曰:「有聖人迎我往西方。」言訖而沒。(出《報應記》)裴宣禮唐裴宣禮。天後朝為地官侍郎,常持金剛經。坐事被係,宣禮憂迫,唯至心唸經, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

雜病廣要:

治方《肘後》療卒厥逆上氣,氣支兩脅,心下痛滿,淹淹欲,絕此謂奔豚,病從卒驚怖憂迫得之,氣從下上,上衝心胸,臍間築築發動有時,不療殺人方。甘草(二兩炙)人參(二兩)吳茱萸(一升)生薑(一斤)半夏(一升)桂心(三兩)上六味切,以水一斗,煮取三升,分三服。

丹波元堅, 2015

《宋书》复音词研究 - 第 357 页

... 勇力 1344 勇士 1580 忧怛 1655 忧骇 2181 忧患 1292 忧患 1338 忧惶 1636 忧遑 189 忧煎 2437 忧惧 1476 忧虑 1394 忧愍 2458 忧迫 2464 忧伤 2444 忧悚 1874 忧叹 1333 忧邑 1602 忧虞 1620 攸归 188 攸集 47 攸济 154 攸穆 11 攸始 76 攸恤 ...

万久富, 2006