"忧戚"辞典での中国語の意味

中国語で忧戚の発音

忧	戚
yōu	qī

中国語で忧戚はどんな意味ですか？

中国語辞典での忧戚の定義

悲しい悲しみを心配：悪い悲しい心配|言葉の意味、非常に悲しい悲しみの思考。

忧戚 忧愁悲伤：衰悴忧戚｜词中之意，甚有悲哀忧戚之思。

忧戚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の忧戚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への忧戚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«忧戚»という単語です。

• 中国語: 忧戚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: interrelacionados
• 中国語翻訳家 - 英語: Interlinked
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: आपस में जुड़े
• 中国語翻訳家 - アラビア語: مترابطة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Взаимосвязанные
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: interligados
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সুত্রে বেঁধে
• 中国語翻訳家 - フランス語: interdépendants
• 中国語翻訳家 - マレー語: saling berkait
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: verzahnt
• 中国語翻訳家 - 日本語: 相互リンク
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 상호
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Interlinked
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: liên kết với nhau
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஒன்றுக்கொன்று
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: इंटरलिंक्ड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: birbiriyle
• 中国語翻訳家 - イタリア語: interconnesse
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powiązane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: взаємопов´язані
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: interconectate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αλληλοσυνδεόμενα
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verbind
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sammanlänkade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sammenvevd

«忧戚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から忧戚の使いかたを見つけましょう。忧戚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

阿含正義(唯識學探源) 第七輯: - 第 2141 页

此法有苦、有煩、有熱、有憂慼,邪行,是故此法則有諍也。若自身苦行,至苦,非聖行,無義相應,此法有諍;以何等故此法有諍?此法有苦、有煩、有熱、有憂慼邪行,是故此法則有諍也。離此二邊,則有中道,成眼成智,自在成定,趣智、趣覺、趣於涅槃,此法無諍; ...

平實導師, 2006

中阿含经 - 第 3 卷 - 第 759 页

自身苦行,至苦非圣行,无义相应,此法有苦、有烦、有热、有忧戚邪行。彼知此己,则便自讥。所以者何?彼沙门、梵志所可畏苦,剃除须发,著袈裟衣,至信、舍家、无家、学道者,彼沙门、梵志复抱此苦,是故彼一切有苦、有烦、有热、有忧戚邪行,彼知此己,是故便自 ...

中囯佛敎文化硏究所, 1999

阿含正義(唯識學探源) 第二輯: - 第 449 页

阿含正義│唯識學探源第二輯 4 心受苦受、遍受,覺、遍覺;身心受苦受、遍受,覺、遍覺;身熱受、遍受,覺、遍覺;心熱受、遍受,覺、遍覺;身心熱受、遍受,覺、遍覺;身壯熱,煩惱憂慼,受、遍受,覺、遍覺;心壯熱,煩惱憂慼,受、遍受,覺、遍覺;身心壯熱,煩惱憂慼,受、 ...

平實導師, 2006

宗教经籍选编 - 第 1 卷 - 第 59 页

诸贤,老苦者,谓众生老时,身受苦,受遍受觉遍觉;心受苦,受遍受觉遍觉;身心受苦,受遍受觉遍觉;身热,受遍受觉遍觉;心热,受遍受觉遨觉;身心热,受遍受觉遍觉;身壮热烦恼忧戚,受遍受觉遍觉;心壮热烦恼忧戚,受遍受觉遍觉;身心壮热烦恼忧戚,受遍受觉遍觉。

陈泽民, 1992

廉政箴言900句:

而人生境遇有顺境也有逆境,大抵“贫贱忧戚”的逆境居多。当人处在逆境之时,人生的目标是解决困难境遇的明灯,而困难境遇反过来对人生目标的实现起着砥砺、激励的作用。《周易》中说“天行健,君子以自强不息”,孟子说的“富贵不能淫,贫贱不能移,威武 ...

许树侠, 2015

宋词精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

负佳人、几许盟言更忍把、从前欢会,陡顿翱成忧戚 o 愁极 o 再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑 o 香暖鸳鸯被,岂暂时疏散,费伊心力 o 旖雨尤云,有万般干种,本目恰相惜。恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔 o 知儡可时、却拥秦云态,愿低韩昵枕轻轻细说与, ...

盛庆斌, 2013

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

负佳人、几许盟言,更忍把、从前欢会,陡顿翻成忧戚。愁极。再三追思,洞房深处,几度饮散歌阑。香暖鸳鸯被,岂暂时疏散,费伊心力。旆雨尤云,有万般千种,相怜相惜。恰到如今,天长漏永,无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态,愿低帏昵枕,轻轻细说与,江乡夜夜, ...

盛庆斌, 2015

荀子进取人生（传世名家经典文丛）:

故文饰、粗恶,声乐、哭泣,恬愉、忧戚,是反也,然而礼兼而用之,时举而代御。故文饰、声乐、恬愉。所以持平奉吉也;粗恶、哭泣、忧戚,所以持险奉凶也。故其立文饰也,不至于窕1冶;其立粗恶也,不至于瘠弃;其立声乐恬愉也,不至于流淫惰慢;其立哭泣哀戚也, ...

蔡景仙, 2013

永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 887 页

若贫贱忧戚乃人所厌恶,以拂乱其所为者,抑孰知反能固吾志,熟吾仁,决有成而无坏乎。吾素贫不求富.吾素贱不求贵,吾幼无怙恃.幸鞠拊长育于先祖母,以至于成立。常读《蓼莪》诗.《李令伯表》,未尝不为之三复流涕。忧戚亦已甚,而不求世间之乐,有年矣,然私 ...

雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998

A critical biography of Wang Shouren - 第 115 页

故凡富贵贫贱、忧戚患难之来,莫非吾所以致知求快之地。苟富贵贫贱、忧戚患难而莫非吾致知求快之地,则亦宁有所谓富贵贫贱、忧戚患难者足以动其中哉?世之人徒知君子之于富贵贫贱、忧戚患难无入而不自得也,而皆以为独能人之所不可及,不知君子之 ...

Xianghao Zhang, ‎南京大学. 中国思想家研究中心, 1997

用語«忧戚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から忧戚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

那些妖娆在秋光里的树

不忧戚，不萎顿，不颓靡，不漠然。不，决不，空空的，荒过了，这光阴。 去了浮华，去了虚荣，去了矫情，去了心机，该褪去的一切，统统去掉。 五花山色里的溪水，鸟鸣， ... «东北网, 7月 15»

明末才女王端淑：替丈夫写诗文置妾

贫困郁邑的日子，丁圣肇以酒浇愁，王端淑则以诗歌抒发忧戚。无奈中，王端淑作为闺塾师和职业艺术家，四处奔波。兄弟们似乎为她的抛头露面，略感尴尬，加以劝阻。 «新浪网, 7月 15»

老司城申遗成功千年土司王朝的不朽诉说

我像一个傻子，认得出自己的家、自己的父母，却不晓得家的底子和父母的欢乐忧戚、幸福伤痛。 我——问心有愧! 二. 像历史的天空里坠落的一颗彗星，我土家族祖先的 ... «新华网湖南频道, 7月 15»

长相思︰末日歌

忧戚戚，悲戚戚，谁料害人害自己。群虎秦城聚！ 责任编辑：任慧夫. 相关文章. 周案后打虎两大动向习王抓车峰一箭双雕图6/22/15. 军方“打虎”时间点的秘密 6/17/15. «大纪元, 6月 15»

李韬岩茶品鉴笔记32：一枝香

北宋哲学家张载说过：“富贵福祥，将厚吾之主也，贫贱忧戚，庸玉汝于成也。”这句话字面意思不难理解，意思是要成大器，必须经过艰难困苦的磨练。可是，谁能解其真 ... «搜狐, 5月 15»

亚洲电视元旦日起缩减新闻时段

叶家宝形容，亚洲电视已到了57年来最关键的生死一役，又说自9月未能支薪以来，与七百多名员工忧戚与共。他赞扬员工在困难的时刻都紧守岗位，并表示衷心感谢， ... «自由亚洲电台, 12月 14»

抑郁想自杀怎么办？

古之大人，虽至穷困不能生活之时，亦无忧戚抑郁之念，即令贵为天子，富有天下，仍然是山野农夫之态度。此所谓富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，君子所以坦荡 ... «www.panjk.com, 10月 14»

秦前红：推行法官员额制如何最大化减少“误伤”

员额制改革最让人忧戚者乃是“行政领导抢滩、办案法官退守”，或者更形象地说乃是“拿手术刀的都是护士，不拿手术刀的都是医生”。“现在办案的大都成为司法辅助 ... «《财经网》, 7月 14»

关于《私想鲁迅》

比如那幅朱安的像，是从照片里转化过来的，却多了原作没有的忧戚，与那感伤的目光相遇，不禁心里一动。作者对鲁迅肖像的处理，有点鲁老夫子在《故事新编》中塑造 ... «新京报, 7月 13»

陈心尘：多难如何兴邦

(司马迁《报任少卿书》)“贫贱忧戚，庸玉女(汝)于成也。”(张载《西铭》，意思是贫贱忧戚是用来像琢玉那样磨练你，使你成功的). 这种共同体和个体的灾难观，具有一定的 ... «腾讯网, 4月 13»