"有期徒刑"辞典での中国語の意味

中国語で有期徒刑の発音

有	期	徒	刑
yǒu	qī	tú	xíng

中国語で有期徒刑はどんな意味ですか？

懲役刑を宣告された

有期徒刑

刑務所は、香港やいくつかの西洋諸国、または日本と韓国の投獄として知られている地域では、懲役と呼ばれる中華人民共和国と中華人民共和国において、一定期間内に人権の自由を奪う手段です。 投獄期間は非常に長く、そのような刑罰の実施は国によって異なる。 マカオは終身刑を禁じているので、他の場所の刑務所はローカルで処罰される。 ...

有期徒刑是剥夺犯罪人一定期限內人身自由的刑罚方法，在中華人民共和國及中華民國稱為有期徒刑，在香港和一些西方国家或地區称为有期监禁，在日本國及大韓民國稱為有期懲役。有期徒刑的刑期幅度很大，不同国家或地區对于这种刑罚的执行有所不同。澳門禁止無期徒刑，所以別處的有期徒刑在當地就是徒刑。...

中国語辞典での有期徒刑の定義

囚人は、長時間の文章の特定の場所に犯罪者を投獄されている。 私たちの国では、締め切りは6ヶ月から15年ですが、同時に刑罰や死刑が確定懲役になるまでには最大20年かかる場合があります。 刑務所や労働改革のための他の場所では、労働改革を実行する能力。 刑務所や功績のある公演中の罰則は、法律に従って通勤または仮釈放することができます。

有期徒刑 将罪犯定期监禁于特定场所的刑罚。在我国，其期限为六个月以上十五年以下，但在数罪并罚或死缓减为有期徒刑时可以到二十年。在监狱或其他劳动改造场所执行，有劳动能力的实行劳动改造。服刑期间确有悔改或立功表现的，可以依法减刑或假释。

有期徒刑の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の有期徒刑を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への有期徒刑の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«有期徒刑»という単語です。

• 中国語: 有期徒刑
• 中国語翻訳家 - スペイン語: encarcelamiento
• 中国語翻訳家 - 英語: Imprisonment
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: कारावास
• 中国語翻訳家 - アラビア語: حبس
• 中国語翻訳家 - ロシア語: лишение свободы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: prisão
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: কারাবাস
• 中国語翻訳家 - フランス語: emprisonnement
• 中国語翻訳家 - マレー語: penjara
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Haft
• 中国語翻訳家 - 日本語: 懲役
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 투옥
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: penjara
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tù
• 中国語翻訳家 - タミル語: சிறை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: तुरुंगवास
• 中国語翻訳家 - トルコ語: hapis
• 中国語翻訳家 - イタリア語: reclusione
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: uwięzienie
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: позбавлення волі
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: închisoare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: φυλάκιση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: gevangenisstraf
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fängelse
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: fengsling

«有期徒刑»に関連する中国語の本

以下の図書目録から有期徒刑の使いかたを見つけましょう。有期徒刑に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

入出國及移民法令彙編 - 第 169 页

因過失犯第一項之罪者,處六月以下有期徒刑、拘役或三百元以下罰金。從事業務之人,因業務上之過失犯第一項之罪者,處二年以下有期徒刑、拘役或五百元以下罰金。第一項之未遂犯罰之。第一百八十五條損壞或壅塞陸路、水路、橋樑或其他公眾往來之 ...

內政部入出國及移民署, 2008

104年法學緒論[一般警察人員]: - 第 291 页

生母殺嬰罪:母於生產時或甫生產後,殺其子女者,處六月以上五年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之(刑法第274條)。 5.加工自殺罪:教唆或幫助他人使之自殺,或受其囑託或得其承諾而殺之者,處一年以上七年以下有期徒刑。前項之未遂犯罰之。謀為同死而 ...

千華數位文化, ‎敦弘, ‎羅格思, 2014

用語«有期徒刑»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から有期徒刑という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

韩法院判处袭击美驻韩大使男子有期徒刑12年

中新社首尔9月11日电韩国首尔中央地方法院11日对此前袭击美国驻韩大使的韩国男子做出一审判决，以杀人未遂罪判处其有期徒刑12年。 地方法院认为，韩国男子金 ... «中国新闻网, 9月 15»

埃及判处3名半岛电视台记者有期徒刑美称失望

他们三人被控协助被禁的穆斯林兄弟会，但他们三人否认有关指控。 原本他们三人在2014年7月被判刑，格雷斯特和法赫米两人被判7年徒刑，穆罕默德被判10年徒刑。 «新浪网, 8月 15»

高峰聂远打人案一审被判有期徒刑7个月

高峰、聂远、何睦均因寻衅滋事被判有期徒刑七个月，缓刑一年；邱启明因寻衅滋事被判有期徒刑八个月，缓刑一年。 经审理查明，2015年3月9日凌晨，被告人邱启明、 ... «搜狐, 8月 15»

光明食品集团原董事长王宗南一审被判有期徒刑18年

法院决定，对王宗南执行有期徒刑18年，剥夺政治权利5年，并处没收财产100万元；挪用公款违法所得120万余元、受贿款269万余元及受贿收益833万余元予以追缴。 «人民网, 8月 15»

埃及法院判处452名穆尔西支持者有期徒刑

据报道，这些人中有253人被缺席判处25年有期徒刑，其余199人被判处3年至15年不等的有期徒刑。这些人被指控在2013年8月军警对穆尔西支持者清场后，暴力冲击 ... «中国日报, 8月 15»

黑龙江省军区副司令员张代新被判处有期徒刑10年

... 王信涉嫌严重违纪问题立案调查，日前已将其涉嫌犯罪问题及线索移送军事检察机关依法处理。 2、黑龙江省军区副司令员张代新因犯贪污罪，被判处有期徒刑10年。 «东北网, 7月 15»

缅方对中方非法越境伐木人员判处10年以上有期徒刑中方回应

人民网北京7月23日电外交部发言人陆慷22日夜间就中国伐木人员被缅甸方面判刑答问说，对缅方有关判决高度关切，已向缅方提出交涉，要求缅方重视中方关切， ... «人民网, 7月 15»

印度北部严禁喂食野猴最重判三年有期徒刑

中新网7月8日电据“中央社”8日报道，由于野猴数量骤增，加上遭到猴子威胁的报案量日增，印度北阿坎德省决定祭出重罚，喂食野猴的民众最重可被判3年有期徒刑。 «中国新闻网, 7月 15»

抑郁女子北京站抢夺民警枪支被判有

抑郁女子北京站抢夺民警枪支被判有期徒刑4年. 2015-06-18 ... 限制刑事责任能力。《法制晚报》记者上午获悉，法院一审以抢夺枪支罪，判处阿丽(化名)有期徒刑4年。 «中国新闻网, 6月 15»

湖北省政协原副主席陈柏槐一审被判有期徒刑17年

中新网4月17日电据福建省福州市中级人民法院官方微博消息，福州中院今日公开宣判湖北省政协原副主席陈柏槐滥用职权、受贿一案。陈柏槐被判有期徒刑17年。 «中国新闻网, 4月 15»