アプリをダウンロードする
educalingo
有缘

"有缘"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で有缘の発音

yǒuyuán



中国語で有缘はどんな意味ですか?

中国語辞典での有缘の定義

理由には機会があります;運命。


有缘と韻を踏む中国語の単語

不了缘 · 不解之缘 · 凡缘 · 分缘 · 地缘 · 大陆边缘 · 尘缘 · 并缘 · 扳缘 · 本缘 · 法缘 · 烦缘 · 爱缘 · 登缘 · 白缘 · 福缘 · 等无间缘 · 边缘 · 道缘 · 都卢缘

有缘のように始まる中国語の単語

有因 · 有殷 · 有影无踪 · 有勇无谋 · 有勇有谋 · 有勇知方 · 有用 · 有于 · 有虞氏 · 有余 · 有缘千里来相会 · 有约在先 · 有则改之 · 有增无减 · 有增无损 · 有增无已 · 有章 · 有张没智 · 有征无战 · 有正

有缘のように終わる中国語の単語

何缘 · 化缘 · 华缘 · 后缘 · 家缘 · 幻缘 · 广结良缘 · 机缘 · 根缘 · 简缘 · 结不解缘 · 结缘 · 翰墨缘 · 花月缘 · 近缘 · 金玉良缘 · 锦缘 · 阶缘 · 附缘 · 静缘

中国語の同義語辞典にある有缘の類義語と反意語

同義語

«有缘»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

有缘の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語有缘を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への有缘の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«有缘»という単語です。
zh

中国語

有缘
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

destinado
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Destined
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

किस्मत
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

معد
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Предназначены
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

destinado
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

পূর্বনির্দিষ্ট
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

destiné
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

ditakdirkan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

bestimmt
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

運命
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

향하는
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

pinesthi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

mệnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

விதிக்கப்பட்டுள்ளனர்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

नियत
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

destined
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

destinato
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Skazany
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

призначені
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

predestinat
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

προορίζονται
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

bestem
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

avsett
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

skjebne
5百万人のスピーカー

有缘の使用傾向

傾向

用語«有缘»の使用傾向

有缘の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«有缘»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、有缘に関するニュースでの使用例

例え

«有缘»に関連する中国語の本

以下の図書目録から有缘の使いかたを見つけましょう。有缘に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
與法有緣
作者來自詩禮之家,其先翁余芸先生,是二次大戰前後本港備受尊崇的教育家。 本書分兩大部份,第一部份詳述作者於一九三八年考取政府獎學金入讀香港大學,並因此在中國內地 ...
Patrick Shuk-siu Yu, 1998
2
信是有缘
香港最新畅销书.
梁凤仪, 1992
3
我与石油有缘: 侯祥麟自述
本书包括:童年纪事、少小离家、燕京学子、寻求真理、到后方云、转移西南等内容。
侯祥麟, 2001
4
与法有缘
本书分两大部分, 第一部分详述作者于一九三八年考取政府奖学金入读香港大学, 并因此在中国内地先后为英国海军情报局及中国国民党军队工作。战后凭胜利奖学金负笈英国牛津大 ...
余叔韶, 2007
5
年轻人如何与机遇有缘
本书对成功心理学进行研究,运用通俗易懂的文字,阐述了良好的心态是成功的基础,把握天时需要人和,自己创造机遇等观点。
李永利, 2003
6
今生有缘
从清未到本世纪初,一个平民家庭三代人的故事。百年沧桑巨变,悲欢离合,亲情,友情,爱情,乃至欲望,一一跃然纸上,动人心弦。
丁盈川, 2005
7
人生有缘
本书收录了《在外婆家》、《英雄事迹报告团片断》、《我看北约总部》、《烟雨楼前一条船》、《子夜星河》等散文、随笔。
蒋元明, 2005
8
凭空有缘
星期一,早晨九点,这对上班族来说是一个精力最充沛的时刻。乔佳坐在转椅上,认真审阅从全国各专柜发回的一份份销售报表和销售分析。......。
文丰雨, 2002
9
至尊神位(中):
一旁的冷光突然低声一叹:“这里的宝物,我们是得不到了,有缘人,有缘人,谁才是有缘人,谁能够知道!”云不凡这才发现,在这雕像的旁边,刻着一行大字:“有缘人,方能进此门!”这行大字龙飞凤舞,散发着一股恐怖的气势,云不凡也是一惊,随后苦笑,有缘人?
零度忧伤, 2015

用語«有缘»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から有缘という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
婚恋网站瓶颈有缘网社交牌或可破
此前有缘网已经上线了“新鲜事”功能,用户可以在该页面上看到基于LBS和数据筛选匹配的附近异性用户的心情、动态等信息,类似于基于地理位置和社交偏好的陌生 ... «站长网, 9月 15»
2
崔始源昨晚称单身求有缘人刘雯今晨现身首尔在一起吧
9月24日消息,在昨晚播出的韩国网络直播节目NAVER V APP中,韩星崔始源自称单身,还求有缘人出现在身边,让不少支持他与刘雯“石榴恋”的粉丝看到消息后伤透 ... «新华网重庆频道, 9月 15»
3
有缘!两女婴同日同时同院出生同高同重/图
同时同刻出生,两个女娃一样的身高、一样的体重。9月11日这一天,厦门莲花医院产房诞生了一对有缘宝宝,她们虽不是双胞胎却“胜似”双胞胎,长得还真有点像。 «新华网江苏频道, 9月 15»
4
“情定龙乡·有缘一生”中俄国际集体婚礼在黑龙江省嘉荫县举办
人民网伊春8月20日电(郑健) 8月20日,农历七月初七,七夕佳节。中国嘉荫第四届“情定龙乡·有缘一生”中俄国际集体婚礼活动在嘉荫县滨江广场举办。 据悉,嘉荫中俄 ... «人民网, 8月 15»
5
女子"有缘网"上交友遇"丧偶富商"被骗三万元
祝女士去年11月在“有缘网”注册了征婚信息。11月22日,自称姓刘的男子通过QQ联系了她,称比较满意她的条件,愿与她交往。刘某还说,自己是江西的商人,中年 ... «中国新闻网, 7月 15»
6
有缘网称用户数破2亿借移动互联网主攻大众群体
中新网6月16日电日前,婚恋交友平台有缘网在北京召开媒体沟通会,有缘网相关负责人在会上介绍了有缘网近期的发展情况以及二季度的市场动态。该负责人表示, ... «中国经济网, 6月 15»
7
有缘网李玥:70%用户可在1周内找到愿意深入聊天的
【TechWeb报道】6月11日消息,“平均每天有200万人在有缘网找对象,深入使用有缘网的用户有70%在1周之内找到了愿意和他们尝试深入聊天的异性。”有缘网市场部 ... «站长网, 6月 15»
8
有缘网牵手苏宁火热相亲引爆十五城
5月23日,国内领先的大众婚恋平台有缘网联合苏宁在15个城市的苏宁门店举办了免费万人相亲会。有缘网、苏宁两大品牌的强强联手、资源整合也为异业合作开创了 ... «南方网, 5月 15»
9
假尼姑街头化缘被拘欲将警察变成有缘人被识破
大妈说,这5人自称是来自九华山的尼姑,来北京是求有缘人筹款翻修寺庙。所有出资助建的有缘人都将在功名簿上留名,她们会带着功名簿回到寺庙中,为有缘人祈福 ... «知音网, 4月 15»
10
老外记录改革开放前北京影像欲寻片中有缘
1976年4月底,34岁的意大利青年马达罗生平第一次踏上了中国北京的土地,自此拉开了他39年内往返中国190次的序幕。他是“改革开放前夕第一位被允许以私人身份 ... «腾讯网, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. 有缘 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-yuan-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA