アプリをダウンロードする
educalingo
幽远

"幽远"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で幽远の発音

yōuyuǎn



中国語で幽远はどんな意味ですか?

中国語辞典での幽远の定義

遠く離れた。 2.野生の草原の隔離を指す。


幽远と韻を踏む中国語の単語

冲远 · 博远 · 奥远 · 宾远 · 常远 · 弛高骛远 · 才高识远 · 斥远 · 春远 · 澄远 · 畅远 · 超远 · 辞微旨远 · 辟远 · 边远 · 避远 · 长远 · 鞭长驾远 · 驰高骛远 · 驰高鹜远

幽远のように始まる中国語の単語

幽幽 · 幽幽凄凄 · 幽悠 · 幽忧 · 幽愚 · 幽隅 · 幽郁 · 幽狱 · 幽冤 · 幽源 · 幽愿 · 幽怨 · 幽院 · 幽约 · 幽越 · 幽钥 · 幽运 · 幽韵 · 幽赞 · 幽轧

幽远のように終わる中国語の単語

二远 · 大老远 · 大远 · 定远 · 放远 · 服远 · 格高意远 · 洞幽烛远 · 淡远 · 登高望远 · 端远 · 负重涉远 · 负重致远 · 钩深图远 · 钩深致远 · 防微虑远 · 附远 · 隔远 · 高掌远 · 高远

中国語の同義語辞典にある幽远の類義語と反意語

同義語

«幽远»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

幽远の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語幽远を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への幽远の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«幽远»という単語です。
zh

中国語

幽远
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Flirting
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Flirting
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

छेड़खानी
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

يمزح
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

заигрывание
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

flertando
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আপনি ইউয়ান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

flirt
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

anda Yuan
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

flirten
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

いちゃつきます
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

유혹
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

sampeyan Yuan
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tán tỉnh
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

நீங்கள் யுவான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

आपण युआन
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Sen Yuan
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

flirtare
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Flirt
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

загравання
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Flirtul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

φλερτ
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

flirt
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

flirta
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

flørting
5百万人のスピーカー

幽远の使用傾向

傾向

用語«幽远»の使用傾向

幽远の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«幽远»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、幽远に関するニュースでの使用例

例え

«幽远»に関連する中国語の本

以下の図書目録から幽远の使いかたを見つけましょう。幽远に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
魏晉哲學 - 第 3 页
周紹賢, 劉貴傑. 3 道濟天下者也」(《易^擊辭》》。物理變化,有形體可憑,有實際可驗,顯而可睹,此屬來、飢食渴飮淺近之知,而乃察微硏幾,究天人之理,達幽明之故,所謂「知周萬物,而之義。僅就幽遠言之:幽、深也,深遠爲只可知而不可見者,然此所謂「知」並非暑 ...
周紹賢, ‎劉貴傑, 1996
2
陸象山哲學研究 - 第 350 页
有尚「無」薄「有」的傾向,於是不肯作對於事物之精密的研討,而崇尚幽遠的玄想。第二,中國的人生思想,有崇天忘人的傾向,缺乏講克服自然的哲學。第三,中國的人生思想有重內輕外的大病,於是利用厚生的實事便漸歸於荒廢了。第四,中國的人生思想因過於 ...
黃信二, 2009
3
国画讲义
所以这个视觉是和申国文化联系起来的。高远、平远、深远,我们知道这是"三远法" (图 2 - 2 )。还有迷远,使对象变得扑朔迷离的视觉方法叫迷远。还有幽远,使对象变得幽静、幽涣等的方法叫幽远。大家看山水画有时只说三远法,实际上远法并不止这些。
陈绶祥, 2004
4
中文經典100句: 老子
玄:幽遠奧妙。語譯:「道」,如果可以用言語來解說的話,就不是永恆不變 的「道」;「名」,如果可以用名稱來界定的話,就不是永恆不變的「名」。「無」,稱作天地形成的本始;「有」,稱作萬物創生的根源。所以常處於「無」,想要觀照道體的奧妙莫測;常處於「有」,想要 ...
文心工作室, 2008
5
漢唐思想史稿 - 第 88 页
表情平靜而暢達的人,一定含著深遠的性質,也就是幽遠。這種幽遠的性質,使人能夠洞見很多微觀的、隱微的深處,發現別人不容易窺到的區域,所以深遠的人多智慧。這五大性質,是一切人類稟性中最高端、最有代表性的部分,所以要優先考慮。劉邵在這裏 ...
季蒙, ‎程漢, 2010
6
日本の滝1000 幽遠の滝:
竹内敏信, ‎日本滝写真家協会, 2002
7
幽遠なる美を求めて: 坂田福恵作品集
古い万葉集の歌や、現代の短歌などをモチーフとした書作集。
坂田福恵, 2004
8
边走边想 - 第 298 页
在那样一种矛盾尖锐、冲突激烈的社会历史环境下面,鲁迅是很不以所谓“静穆”为意的,他为白莽的《孩儿塔》作的序在一连串激情澎湃的形容之后,严正地说: “一切所谓圆熟简练,静穆幽远之作,都无须来作比方,因为这诗属于别一世界, ” 熟简练,静穆幽远” ...
陈世旭, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
9
古文選粹 注譯解: 走出一知半解難題的古文注釋、譯文、解讀
谷中幽遠深邃,天地廣闊足以容身;山谷迴環曲折,像是走了過去,卻又回到了原處。啊!盤谷中的快樂啊,快樂無窮。虎豹遠離這兒啊,蛟龍逃避躲藏。鬼神守衛保護啊,呵斥禁絕不祥。有吃有喝啊長壽而健康,沒有不滿足的事啊,還有什麼奢望?用油抹我的車軸啊, ...
吳楚才, 2015
10
文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 86 页
... 君曰,彼其道幽遠夫聖人之言顥而晦,微而婉,幽遠而難聞,河漢而不測。此 92 人之言,顳晦難測也。 I ,曰. .大有徑廷,不近人情。司馬彪曰:徑廷,激遏之辭也。辭也。若必爲仁而無報,何故修善而立名乎?是不由命明矣。或爲茲說者,斯乃徑廷之首耳。 8 : , I !浯問 ...
Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

用語«幽远»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から幽远という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
一日禅:无处不是禅
阅一卷书,丰盈淡雅人生;捻一朵花,诗意素锦华年;沏一壶山水,品味岁月的幽远绵香。于光阴的山岚跌峻之间,嗅碧草含香,观红尘如黛,揽四季清风,携一份清浅,禅 ... «凤凰网, 9月 15»
2
穿越千年中华福文化领略幸福珠宝独特魅力
从中华古文明、创世神话、诗词歌赋、传齐故事、山川风景等传统文化中汲取营养,以现代先进工艺,融合现代传统美学,打造出各类造型精美、寓意深刻、意境幽远的 ... «搜狐, 8月 15»
3
千年古刹西峰寺底蕴幽远(图)
西峰寺位于永春县湖洋镇齐云峰下,地处群山环抱之中,青山绿水,可谓是“集万千宠爱于一身”,是闽南一带闻名的千年古刹。近日,记者与朋友小林来到西峰寺,在证仁 ... «搜狐, 8月 15»
4
宋代工艺台湾重现天目茶碗幽远朴拙
莺歌陶艺家靖翁在台中大墩中心展出系列天目茶碗创作,每件作品在意境幽远中,隐含拙朴妙趣;以台湾的泥土、树叶,重现宋朝工艺精品,多次婉拒大陆延揽,他说,“ ... «大纪元, 7月 15»
5
中央民族歌舞团《传奇》7月登陆邯郸大剧院
《传奇》完美融入音乐、舞蹈时尚元素,以奇幻、幽远、空灵、唯美的气质,折射出后现代艺术的魅力,令观众徜徉于现实与虚幻之间。整场的演出让观众感觉到自己犹如 ... «河北新闻网, 6月 15»
6
花舞飞扬淡香水全新上市
在这一瓶迷魂香氛之中,自然界的魔幻魅力尽数展现,多少真挚感性的柔情蜜意,多少缠绵悱恻的海誓山盟,都在花舞飞扬淡香氛中幽远流长…… 在巴黎筑梦. 在巴黎 ... «南方网, 5月 15»
7
杨洪斌:为健康代言的“绿色追梦人”
不论春、夏、秋、冬,在干邦亚大山,你都可以与那幽远神秘的云雾来一场浪漫的约会……在幻美云烟中停下了脚步,流连在这雾的梦境中,只为找寻石斛花开的 ... «新华网吉林频道, 5月 15»
8
致敬母爱:帝舵为母亲节献出特别款腕表
母亲,承载了生命的厚重,迎来了新生的春天,贡献了人类的繁衍。 母爱,就像一首田园小诗,幽远纯净,也像一首深情的歌,婉转悠扬,更像一场及时春雨,抚育万物, ... «搜狐, 5月 15»
9
中国京剧艺术家张火丁将于9月来美演出
据悉,张火丁是中国著名京剧艺术家、四大名旦之一程砚秋的再传弟子,演出具有端庄、深沉、凝重、幽远的艺术特色,素有“程腔张韵”的美誉。在中国,甚至出现一种“ ... «The ChinaPress, 4月 15»
10
强震过后中国人为何能够先撤?
然而,突如其来的灾难打破了幽远和宁静。在最初的惊慌和恐惧稍稍缓解之后,不少游客选择放弃行程而前往加德满都机场等待回国。 不过,当他们到达机场后才发现 ... «国际在线, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. 幽远 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/you-yuan-2>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA