"榆鞭"辞典での中国語の意味

中国語で榆鞭の発音

榆	鞭
yú	biān

中国語で榆鞭はどんな意味ですか？

中国語辞典での榆鞭の定義

エルムズは馬のためにエルムを鞭打ちます。

榆鞭 用以策马的榆树枝。

榆鞭の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の榆鞭を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への榆鞭の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«榆鞭»という単語です。

• 中国語: 榆鞭
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Elm látigo
• 中国語翻訳家 - 英語: Elm whip
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: एल्म कोड़ा
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الدردار سوط
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Вяз кнут
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Elm chicote
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: এলম চাবুক
• 中国語翻訳家 - フランス語: Elm fouet
• 中国語翻訳家 - マレー語: Elm cambuk
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Elm Peitsche
• 中国語翻訳家 - 日本語: エルムホイップ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 느릅 나무 채찍
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Elm mecut
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Elm roi
• 中国語翻訳家 - タミル語: எம் சாட்டை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: एल्म चाबूक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Elm kırbaç
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Elm frusta
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Elm bicz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: в´яз батіг
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Elm bici
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Elm μαστίγιο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Elm sweep
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Elm piska
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Elm pisk

«榆鞭»に関連する中国語の本

以下の図書目録から榆鞭の使いかたを見つけましょう。榆鞭に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Daishi yishu: Mao Zheng Shi kaozheng. Gaoxi Shijing buzhu. ...

... 水出鯀之南山按光曰祐曰{冑梁驒字始娥漠大將罩梁北異後童《誅入羌後其租父為羌所推為渠帥而居此城土扣茄民亂暉將移居抱早出頓此{山豬草差加圍迫無水暉以所執榆鞭豎地以生曰手麻山砷泉涌出榆木成林其水自縣北流汪於河也又束過榆中鯀北 _ ...

戴震, ‎28 Hefte. Jeweils 14 Hefte zwischen zwei Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1780

红楼梦鉴赏词典:

如北朝魏∙郦道元《水经注∙河水二》:“(梁晖)为群羌围迫,无水,晖以所执榆鞭竖地,以青羊祈山神,泉涌出,榆木成林。”〔例〕一面忙展开单子看时,只见上面写着:......青羊二十个,家汤羊二十个,家风羊二十个,鲟鳇鱼二个......(第五十三回)青衣即皂衣,也就是黑色 ...

裴效维, 2015

Peiwen yunfu

佩仨赭西數晝昊農壽者自| ' ˉ 啡絕鞭進幸尺衣朱以不舉 I_ 馴排追胄習舢岬穹矣可|有振卻『|榆謁葉乎寥咁立主似地駐馬玳四吽「盲叉′ [ ` ~『冇亨守婁謂|二之耕主 I 草埂壼年併汾趨還蟳上蛙無學量速上馬聲 l 以鞭水冰腫車 ... 幸麟堂鞭榆羌石陽去瞳汙御 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

欽定佩文韻府

人惟魏鹏町非珊- -九霸内川虚绘一魏麟料缸触麟鳃社榆触雕黄抽冬青滑北寒斗柄官概似— —氨自迦七日人韩 镰耕籍引韩数 ... 小美次柳榆鞭缸引麒麟静本息其菜似榆而长初生布地故名榆相糖露打棒有引输响姻联此月州弟有苗盟一家胸碑糖汁─不调挪 ...

張玉書, 1887

大唐秦王詞話:

茂功問:「你的鞭在麼?」敬德說:「有了!」好敬德,□馬單鞭便走!手舞鋼鞭如電閃,身跨龍駒似疾雲。只思要救秦王難,不穿袍鎧便離身。蓬頭赤腳無衣襯,止束單梢利水裙。保駕長槍留寨內,擎王竹節緊隨行。叫那河南賊子嘗鞭味,鐵打天靈碎九分。紫微命在須臾 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

秦王逸史:

敬德抡鞭忙架过,当场二将赌输赢。槊起半空生杀气,鞭临盔顶长愁云。交锋战够多时节,恼了勤王黑煞神!敬德抖擞神威,跃马赶上,喊震一声,舒过手,把银牙槊夺将过来,举槊就望雄信刺去。雄信侧身一躲,刺着左腿,跌下马来。那雄信带着伤,弃了马,往前逃窜。

诸圣邻, 2014

续漢书郡囯志汇释 - 第 345 页

无水,晖以所执榆鞭竖地,以青羊祈山,神泉涌出,榆木成林。《一统志》:故城今皋兰县西南四十里。 1 【编者按】金城县故城,在今甘肃兰州市西北黄河南岸。榆中【集解】惠栋曰:《水经注》:昔蒙恬为秦北逐戎人,开榆中之地。阮嗣宗所谓榆中以南者也。崔浩云:蒙恬 ...

錢林書, 2007

刀剣鑑定会陳列目録

... 吊"元一"败拔永茸恭琳裘一夯一刁魔乘人芳飘薄市明贯刁舆乘篇一甘刁赤嗣色擒础银毛彤虎 W 分一色榆熊赤绸色擒奸鹏同 ... 精城叙广圳野荣祟俐吼榆水中晒同河骨陋砾制也榆鞭二蛹蛤叫介-色榆蜘蛛俄色精秋班古丁虫叫介一色擒捕雀同竹抗玻色榆 ...

光村利藻, 1902

水经注校释 - 第 32 页

土荒民乱,叮擒移居抱早,出顿此山,真单羌团迫,抵水,啤以所孰榆鞭壁地,以青羊祈山,神泉谤出,榆木成林,其水自辟北流注于河也。又束遇榆中蒜] E ,昔寨恬真秦北逐戎人,朗榆中之地。按《地理志扒金城郡之鼻砾也。故徐魔《史靛昔豢》日:榆中在金城, ...

郦道元, 1999

水經注校證 - 第 29 页

昔蒙恬爲秦北逐戎人,開榆中之地。按地理志,金城郡之属縣也。故徐廣寸^ ^曰^曰:榆中在金城,又東過榆中縣北,青羊祈山,神泉湧出,榆木成林,其水自縣北流注于阿也。推,爲渠帥而居此城。土荒民 I ,暉將移居抱早,出頓此山,爲羣羌園迫,無水,暉以所執榆鞭豎 ...

陳橋驛, ‎酈道元, 2007

用語«榆鞭»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から榆鞭という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

霍去病与兰州的渊源

土荒民乱，晖将移居枹罕，出顿此山，为群羌围迫，无水，晖以所执榆鞭竖地，以青羊祈山，神泉涌出，榆木成林。”郦道元讲的这个故事是说，东汉中期，汉桓帝联合宦官 ... «中国甘肃网, 10月 14»