アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"余悸"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で余悸の発音

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で余悸はどんな意味ですか?

中国語辞典で«余悸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での余悸の定義

私はまだ後で恐怖を感じる。 余悸 事后还感到的恐惧。

中国語辞典で«余悸»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

余悸と韻を踏む中国語の単語


兢悸
jing ji
动悸
dong ji
发悸
fa ji
吃悸
chi ji
寒悸
han ji
怖悸
bu ji
恐悸
kong ji
悲悸
bei ji
ji
悸悸
ji ji
惊悸
jing ji
惨悸
can ji
惭悸
can ji
惶悸
huang ji
病悸
bing ji
胆悸
dan ji
荒悸
huang ji
顾悸
gu ji
颤悸
chan ji
骇悸
hai ji

余悸のように始まる中国語の単語

烬复燃

余悸のように終わる中国語の単語

心有余悸

中国語の同義語辞典にある余悸の類義語と反意語

同義語

«余悸»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

余悸の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語余悸を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への余悸の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«余悸»という単語です。

中国語

余悸
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

el miedo persistente
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lingering fear
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सुस्त डर
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

العالقة الخوف
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Затянувшееся страх
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

medo persistente
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

দীর্ঘস্থায়ী ভয়
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

crainte persistante
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

berlarutan takut
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

schleichende Angst
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

長引く恐れ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

느린 공포
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

lingering wedi
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

kéo dài nỗi sợ hãi
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

நீடித்த பயம்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रेंगाळणारा भीती
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

kalan korku
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

persistente paura
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

przewlekły strach
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

тривале страх
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

teama persistent
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

παρατεταμένη φοβία
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

voortslepende vrees
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

kvardröjande rädsla
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

dvelende frykt
5百万人のスピーカー

余悸の使用傾向

傾向

用語«余悸»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«余悸»の使用頻度を示しています。

用語«余悸»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«余悸»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«余悸»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、余悸に関するニュースでの使用例

例え

«余悸»に関連する中国語の本

以下の図書目録から余悸の使いかたを見つけましょう。余悸に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
三生回眸:神醫世子妃: - 第 902 页
我這生最愛的人不是林洛亦,而是餘悸辰。當我知道餘悸辰喜歡春桃的時候,我很氣憤,但是上天都是公平的。春桃喜歡的林洛亦卻一直喜歡著我,我想只要我和林洛亦分手,那樣的話餘悸辰就會對春桃死心的,可是我錯了。即使我和他分手後,餘悸辰仍然一直 ...
一斛, ‎北京億森同創文化, 2015
2
晶文薈萃 精選文章(第三輯) 電子書
記敘你曾遇到的一次猶有餘悸的經歷,而這經歷也讓你對生命的認識更深。姚芷倩(F6 / 2013年)有一件事,在我人生中算是一件大事,同時這事我猶有餘悸,從這事中我懂得思考生命,體會到生命的珍貴與無常。在我大約十歲的時候,我的祖父患了肝癌,發現的 ...
巧.克.力 網上學習平台, 2014
3
第七隻毛毛蟲--成長與蛻變: - 第 40 页
03,5月,2006 餘悸所有需要用心用力的事擠在一起發生,一起結束,殺傷力之大,至今思之心猶餘悸......疲憊附著在一天一天又一天的牛仔褲妝扮上,沒有力氣從衣櫃裡挑選什麼裝扮,從起床到出門要磨姑兩個小時,很怕又要開始做什麼事,卻好像還有一些 ...
卓子瑛, 2010
4
Xie zuo jiao cheng - 第 287 页
弄清客观事物发展变化的前因后果,是全面地、本质地认识事物的重要条件。只有弄清了这些因果关系,才能更好地对客观事物的本质作出正确的判断。例 2P (余悸和余毒)这篇思想评论,在评论粉碎"四人帮》之后有些知识分子在工作中和落实政策过程中" ...
Shengtao Ye, ‎Deqing Lu, 1982
5
TJC 生命的泉源
孩子,只要妳活著陪著愛女走過一段未預料的死蔭幽谷,謝淑禎心猶有餘悸的回憶事情經過文:陳豐美 2001年12月,一場看似平常的流行性感冒,卻變成「B型流感引發腦病變」,病毒幾乎侵擊全身器官(肝、脾、肺、血液、腦......。)差點奪走五歲吳元瑜小妹妹的 ...
陳豐美, 2013
6
写作教程 - 第 287 页
析果论因。事物之间的因果关系是普遍存在的。弄;青客观事物发展变化的前因后果,是全面地、本质地认识事物的重要条件。只有弄清了这些因果关系,才能更好地对客观事物的本质作出正确的判断。例如《余悸和余毒》这篇思想评论,在评论粉碎"四人帮" ...
路德庆, ‎施亚西, ‎范培松, 1982
7
Zhongguo da lu di xia kan wu yan jiu, 1978-1982 - 第 17 页
這篇悲劇小後余悸就被祕密處死了。得到死訊的余悸遣孀,坦然把一袋汽油灑在自己身上,在西單民主牆前自焚而死交美國 33 ^商出版,成爲暢銷書 0 中共惱怒之餘,打開余悸的檔案,用紅筆圈了「事故,落崖身死」,然悸被送到石家莊的勞改犯採石場中接受 ...
Shengji Liu, 1985
8
肆虐狂飆 (繁體版): - 第 167 页
他尤有餘悸地問老蒙。「怕,這樣的武鬥實在可怕,」老蒙說,「當年我在山區打游擊,是用槍的,打死打傷人也打得乾脆俐落,不像剛才那麼可怕!」他也尤有餘悸。陳曉乾在省醫院呆了一個星期。經過各種檢查證實,他只是患了腸胃炎。於是他堅持要出院。錢醫師 ...
溫紹賢, 2011
9
鬼作家:
没有问题,她写过这几句话,当时还因为楼下仓库里发生夜盗而犹有余悸。看来肯定是这次夜盗造成了警察发觉他们的躲藏。在发生夜盗后好几天,大家仍吓得身子发软。至于她,除了余悸和含糊的松口气的感觉以外,当然还有一种内疚的失望的感觉,因为她 ...
菲利普·罗思 艾萨克·辛格 等, 2015
10
真的,海裡的魚想飛
在家中,洋洋曲縮在沙發上,用萬金油推磨膝蓋上的瘀青,電視正在播放我一直想看的電影,而我竟無心觀賞,在我眼裡和腦海裡的,全是洋洋在步道上跌倒的那一刻,我清楚記得自己的心確實跟著她落地的剎那而重重撞擊一下,到現在,在一齣喜劇前,依然餘悸 ...
晴菜(Helena), 2002

用語«余悸»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から余悸という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
广岛核弹轰炸70年幸存者余悸犹存
... 轰炸,让二次大战划下句点,也让世人认识到核武器的可怕伤害。如今,70年过去,当年的幸存者至今仍余悸犹存,也希望人类能维持和平,记取历史的伤痛教训。 «NTDTV, 8月 15»
2
Amtrak列车恢复运行乘客仍心存余悸
Amtrak列车恢复运行乘客仍心存余悸. 受脱轨事故的影响,Amtrak乘客仍然担心吊胆。(Mario Tama/Getty Images). 【字號】大 中 小. 更新: 2015-05-18 22:33:34 PM ... «大纪元, 5月 15»
3
圣母峰雪崩生还者余悸犹存
... 【大纪元4月28日报导】(中央社尼泊尔鲁克拉28日综合外电报导)强震引发圣母峰雪崩,在现场的摄影记者施密特浩劫归来说:“我们听到这恐怖的声音像火车,但来自 ... «大纪元, 4月 15»
4
加州强震逾120伤居民余悸犹存
... 【大纪元8月25日报导】(中央社加州纳帕24日综合外电报导)25年来最强的规模6.0地震今天凌晨侵袭风景如画的美国加州酒乡纳帕心脏地带,引发瓦斯起火和停电, ... «大纪元, 8月 14»
5
峇里岛飞机坠海108旅客奇迹生还
受伤旅客谈起这场惊险意外,余悸犹存。 这架印尼狮子航空的波音737-800型客机,13号下午原本打算在峇里岛的登巴萨机场降落,却不知为何错过跑道,从50公尺 ... «Epoch Times, 4月 13»
6
炮击2周年南韩岛民余悸犹存
炮击2周年南韩岛民余悸犹存. 【字號】大 中 小. 更新: 2012-11-22 23:15:23 PM 標籤:tags: 延坪岛 , 炮击 , 南韩. 【大纪元11月23日报导】(中央社南韩延坪岛23日法新电) ... «Epoch Times, 11月 12»
7
丹佛枪击案幸存者忆惨剧犹有余悸称凶犯不是人
丹佛枪击案幸存者忆惨剧犹有余悸称凶犯不是人. 2012年07月24日17:32 来源:中国新闻网 · 参与互动(0). 当地时间7月23日,美国科罗拉多,科罗拉多州枪击案嫌犯 ... «中国新闻网, 7月 12»
8
鬼城切尔诺贝利:20年后余悸犹存[组图]
最近几天,日本北部的福岛核电站吸引了全世界目光。由于地震与海啸的冲击,日本宫城县损失严重,祸不单行的是,位于该县的一座核电站也受到巨大破坏,甚至发生 ... «凤凰网, 3月 11»
9
曾丽仪被粉丝强拉向铁栏犹有余悸
期间妄摄嫩模曾丽仪(Debby)想要伸手与围观市民握手时,不料却被强行拉向铁栏,幸好立即得到工作人员的制止,事后她犹有余悸。 曾丽仪很害怕地说:“真的很害怕, ... «新浪网, 7月 10»
10
多伦多法航空难乘客余悸犹存话当时
多伦多法航空难乘客余悸犹存话当时. 【字號】大 中 小. 更新: 2005-08-03 09:11:12 AM 標籤:tags: , 法航 , 空难. 【大纪元8月3日报导】(中央社多伦多二日路透电)法国 ... «大纪元, 8月 05»

参照
« EDUCALINGO. 余悸 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-ji-14>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう