"逾刻"辞典での中国語の意味

中国語で逾刻の発音

逾	刻
yú	kè

中国語で逾刻はどんな意味ですか？

中国語辞典での逾刻の定義

すぐ後で。 古代銅リークスケールのタイミング。

逾刻 过了一刻时间。古用铜漏刻度计时。

逾刻の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の逾刻を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への逾刻の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«逾刻»という単語です。

• 中国語: 逾刻
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Con el grabado
• 中国語翻訳家 - 英語: Over engraved
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: उत्कीर्ण से अधिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكثر محفورة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: За выгравированы
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Ao longo gravado
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: নামাঙ্কিত ওভার
• 中国語翻訳家 - フランス語: Plus gravé
• 中国語翻訳家 - マレー語: lebih terukir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: über graviert
• 中国語翻訳家 - 日本語: 刻ま以上
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 새겨진 이상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Swara ukir
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơn khắc
• 中国語翻訳家 - タミル語: பொறிக்கப்பட்ட ஓவர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: कोरुन चेंडू
• 中国語翻訳家 - トルコ語: kazınmış Üzeri
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sopra inciso
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: ponad grawerowane
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: за вигравірувані
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: peste gravate
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: πάνω χαραγμένο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: oor gegraveer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: över graverade
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Over gravert

«逾刻»に関連する中国語の本

以下の図書目録から逾刻の使いかたを見つけましょう。逾刻に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

逆光的歷史: 施叔青小說的癥狀式逆讀 - 第 36 页

廿八年十月初二日辰刻,郡城地方,陡然地震,由南而北,逾時即止。飭據署台灣縣劉功澍查明: ... 〈福建台灣鎮總兵呂恆安等摺〉(道光廿九年九月廿六日),《清代地震檔案史料》34 戊申(道光廿八年)十一月初八卯刻地震,房屋如懸旌,逾刻乃定。是日亥刻又微震。

何敬堯, 2015

三蘇年譜 - 第 3 卷

孔凡禮 三蘇年譜卷三十九一七九七嘗論奏爲政之道,有寬猛兩端,大槩與蘇軾之策題同意,陛下謂其言可取,著爲法令,頒於天下。夫點此一道而用,則陛下聖蓥,必謂切於時務,故遂用之,决知其不譏議兩朝也。又況御史上官均近問》爲譏議一一聖而欲深中之, ...

孔凡禮, 2004

全本聊齋誌異 繁體版: 古典文學名著之神鬼傳奇

定逾刻.始悅憾能立,將尋告母。及出門,則見若楚黑波中,一路如線,駭而卻退,門舍居廬,已被黑水臺沒。又視路上,行人絕少,惟導主緩步於前。遂達是客.翼見國鄉以相造語。走數黑。忽購裡捨,視之,則己家門。大駭日:「奔馳如許,固猶在村中。何向來迷悄若此!

蒲松齡, 2015

詳註聊齋志異（中）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 19 页

逾刻,始悅恪忽能立,將尋告母。及出門,則見范范黑波中,一路如線;駭而定始卻退,門舍居廬,已被黑水淹沒。又視路上,行人絕少,惟道士緩步於前。遂遙尾之,冀見同鄉以相告語。走數里以來,忽睹裡捨,視之,則己家門。如許.園猶在村中。何向來迷慢若此」欣然 ...

蒲松齡, 2015

揚州叢刻 - 第 109 页

Henghe Chen. 水裏龍; ^ ^ ^剩期 I& ^中多用^ ^洋法^有^ ^阜隆呵「爲平洋中 1 具龍郯北柳卷^「龍背, ^關^ ^ . ^ ^是也 1 ^ ? ^烦中埂菜腐與擎^別墅 0 甫圍有深柳讀書堂穀雨靳凰 I 漪閭諸勝,隆,辛|已 1 得太湖巧^ —江甫大者逾刻^滴及 1 尋^瓏嵌— ^凝穴 ...

Henghe Chen, 1970

情史類略:

逾刻,燭盡及期,欲逼之,紛然而滅。韋乃捧幃長慟,既絕而蘇。任生曰:「某非獵金者,哀君情切,故來奉救。漚沫槿豔,不必置懷。」韋欲酬之,不顧而別。韋嘗賦詩曰:「惆悵金泥簇蝶裙,春來猶見伴行云。不教佈施剛留得,渾似初逢李少君。」韋自此鬱鬱不懌,逾年而歿 ...

詹詹外史, ‎馮夢龍, 2014

閱微草堂筆記: 看膩了現代媒體，紀曉嵐閱微草堂筆記可能是另外一種閱讀新聞清新選擇。

... 於地,復逆卷而上,蓬蓬然,逾刻乃斂,署中弁卒皆見之,馬公畫為小照,余嘗為題詩,然馬公竟卒於官,則亦妖而非瑞矣。○史少司馬抑堂,相國文靖公次子也,家居時忽無故眩瞀,覺魂出門外,有人掖之登肩輿,行數里矣,復有肩輿,自後追至,疾呼,且往視之,則文靖 ...

紀曉嵐, 2015

太平廣記:

逾刻,燭盡及期。欻欲逼之,紛然而滅。生乃捧幃長慟,既絕而蘇。任生曰:「某非獵食者,哀君情切,故來奉救。漚沫槿豔,不必置懷。」韋欲酬之,不顧而別。韋嘗賦詩曰:「惆悵金泥簇蝶裙,春來猶見伴行云。不教佈施剛留得,渾似初逢李少君。」悼亡甚多,不備錄。

李昉, ‎朔雪寒, 2014

初刻拍案驚奇: 明朝短篇小說的代表作

今已大幸起,莫不日兩雙臺要,早先看見了。吃了一驚道:、三本錢沒有的以巨\一些,不好說破「我原是「此術友文兄的寶貨。」思來「又是滯貨。-二只的,趁早上船去/ ,無心發興吃酒。眾人卻猜掌行令,任快活了,一眼耿去,那艙裡狼狼逾逾那一位客人的寶貨?

凌濛初, 2015

聊斋志异（中国古典文学名著）:

生以失路告,问者曰:“待达主人。”生累足鹄俟,忽闻振管辟扉,一健仆出,代客捉驴。生入,见室甚华好,堂上张灯火。少坐。有妇人出,问客姓氏,生以告。逾刻,青衣数人,扶一老妪出,曰:“郡君至。”生起立,肃身欲拜。妪止之,坐谓生曰:“尔非冯云子之孙耶?”曰:“然。

蒲松龄, 2013