アプリをダウンロードする
educalingo
雨伞

"雨伞"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で雨伞の発音

sǎn



中国語で雨伞はどんな意味ですか?

中国語辞典での雨伞の定義

傘の雨傘。 一般的なオイルpの紙の布やプラスチック製の布。


雨伞と韻を踏む中国語の単語

佛伞 · 保护伞 · 凉伞 · 撑伞 · 方伞 · 旗伞 · 旱伞 · 梅红伞 · 火伞 · 灯伞 · 碧伞 · 红伞 · 罗伞 · 覆伞 · 金伞 · 降落伞 · 飞伞 · 鬼伞 · 黄伞 · 黄线伞

雨伞のように始まる中国語の単語

雨泣 · 雨泣云愁 · 雨前 · 雨怯云娇 · 雨情 · 雨区 · 雨人 · 雨日 · 雨润 · 雨润云温 · 雨散 · 雨散风流 · 雨散云飞 · 雨散云收 · 雨色 · 雨射 · 雨师 · 雨师妾 · 雨施 · 雨湿

雨伞のように終わる中国語の単語

万民伞 · 万民牌伞 · 三檐伞 · 三檐青罗伞 · 仪伞 · · 御伞 · 扇伞 · 收旗卷伞 · 晴雨伞 · 杏黄伞 · 油伞 · 洋伞 · 炎官伞 · 獭伞 · 直伞 · 跳伞 · 阳伞 · 雨后送伞 · 青罗伞

中国語の同義語辞典にある雨伞の類義語と反意語

同義語

«雨伞»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

雨伞の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語雨伞を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への雨伞の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«雨伞»という単語です。
zh

中国語

雨伞
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Paraguas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Umbrella
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

छाता
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

مظلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

зонт
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

guarda-chuva
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ছাতা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Parapluie
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

payung
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Regenschirm
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

雨傘
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

우산
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Umbrella
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

ô
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

குடை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

छत्री
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

şemsiye
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ombrello
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

parasol
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Зонт
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

umbrelă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

ομπρέλα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sambreel
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

paraply
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

paraply
5百万人のスピーカー

雨伞の使用傾向

傾向

用語«雨伞»の使用傾向

雨伞の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«雨伞»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、雨伞に関するニュースでの使用例

例え

«雨伞»に関連する中国語の本

以下の図書目録から雨伞の使いかたを見つけましょう。雨伞に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
雨傘懷孕: - 第 8 页
葉雨南. 最靠近詩的曙光許水富讀葉雨南的詩,有動詞的葉雨南、有名詞的葉雨南,甚至有關鍵詞的葉雨南。不管是敘事或對抒情的內斂鑿刻,總是以自己的語言說自己的故事,彷彿詩寫是為了完成某些人生的擁有。他早慧的書寫和聚焦,濃厚的看出葉雨南的 ...
葉雨南, 2015
2
香港大撕裂(上): 香港的命運系列 雨傘運動
八月秋高風怒號,卷港民主路希望。 人大狼英欺港善無力,忍能對面為盜賊。 改寫自杜甫《茅屋為秋風所破歌 》 ...
蕭若元, 2015
3
香港大撕裂(下): 香港的命運系列 雨傘運動
八月秋高風怒號,卷港民主路希望。 人大狼英欺港善無力,忍能對面為盜賊。 改寫自杜甫《茅屋為秋風所破歌 》 ...
蕭若元, 2015
4
怪雨伞
孙幼军先生是我国第一位获国际安徒生文学奖提名奖的作家,他的童话曾经伴随几代人度过美好的童年。他凭借对儿童心理的准确把握、对儿童语言的纯熟运用,为读者营造了一个又 ...
孙幼军, 2012
5
戴手铐的火车头:
一把花雨伞那还是她几年前刚来到这座城市的时候,交完房租后,身上的钱便所剩无几,她每天的事情便是到处跑着去找工作。她每天出门时,都要路过一家杂货店。那天,她去杂货店买方便面的时候,见到摊位上摆放着一些漂亮的雨伞,其中的一把雨伞上 ...
吴军辉, 2015
6
《內幕》第34期: 四中全會討論要點
雨傘革命”大輸家是習近平如果習近平骨髓裡是華盛頓二世和蔣經國二世,香港“雨傘革命”應是習近平成為華盛頓二世和蔣經國二世的天賜良機,香港街頭已持續了兩週多的“佔中”運動已經證明,習近平決心將“不妥協”進行到底□陳小平香港沒有輸掉這場 ...
《內幕》編輯部, 2014

用語«雨伞»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から雨伞という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
雨伞运动”一周年:香港何去何从?
这起事件称为“雨伞革命”或“雨伞运动”,因为抗议者用雨伞来抵御警方的胡椒喷雾。 ... 雨伞运动周年纪念的前几天,一条40英尺长的横幅悬挂在了香港政府总部附近的 ... «纽约时报中文网, 9月 15»
2
雨伞运动周年三代人访美香港自由精神承传
【大纪元2015年09月28日讯】(大纪元记者萧桐美国华盛顿DC报导)9月28日是香港“雨伞运动”一周年纪念日。9月24日晚在美国华府新闻博物馆(Newseum),自由之 ... «大纪元, 9月 15»
3
华裔“雨伞爸爸”感动数百万网友:遮儿子是本能
刘侨说,自己的行为完全出于本能,没想到被人拍下传到网上,还被百万网友冠以雨伞爸爸的称号。“只有一把伞嘛,所以保证他不淋湿,我想特别是中国的父母都会这样 ... «中国新闻网, 9月 15»
4
男子劝架被人用雨伞戳伤眼睛致失明嫌疑人落网
9月15日,市民王先生在浦东潍坊路335弄门口因劝架被人用雨伞戳伤右眼至今视力为零,行凶者逃之夭夭。为此,王先生家属在事发附近张贴告示寻找目击者,后被微 ... «中国新闻网, 9月 15»
5
转过身来的“雨伞爸爸”还感动人吗
感动美国的“雨伞爸爸”转身了,这一转身不打紧,中国网友那种距离产生的美,立马被“不过如此”的不屑所淹没了。原因就是因为这张脸,出自中国。 号称在短短13个 ... «新浪网, 9月 15»
6
纽约街头雨伞爸爸曾就职于中国商务部(图)
据世界新闻网报道,因一张在雨中就算自己被淋透、依然把伞撑在儿子头上的照片,被几百万网友冠以“雨伞爸爸”(Umbrella Dad)称号的刘侨,17日终于揭开神秘 ... «新浪网, 9月 15»
7
“长征出发地—江西瑞金”雨伞拼图获吉尼斯世界纪录认证
人民网瑞金9月7日电7日,在江西瑞金中央革命历史根据地博物馆门前,由2880名中学生手持红黄雨伞拼成“长征出发地——江西瑞金”挑战吉尼斯世界纪录成功,成为 ... «人民网, 9月 15»
8
香港“雨伞运动”学生领袖被正式检控
香港去年“雨伞运动”的学生领袖黄之锋、周永康及罗冠聪正式被警方起诉,三人将于9月2日东区法院提堂。 三名学生领袖就去年9月26日“重夺公民广场”行动,被警方 ... «BBC 中文网, 8月 15»
9
中年男子肛门插入雨伞被救助时沉默拒谈原因(图)
医生称,由于雨伞外部突出部分太长,无法进行CT检查,所以求助消防。由于雨伞尖端已经对肛门造成了伤害,为减少二次伤害,消防员尽量平着剪切。最终雨伞被成功 ... «中国新闻网, 8月 15»
10
日本制“不会湿的雨伞” 每把1500元人民币(图)
中新网6月29日电据日媒报道,日本福井市一家雨伞专卖店近日开发出一款“不会湿的雨伞”。该伞采用特殊的速干型布料制成,只需轻轻一甩就能去除雨滴。每把雨伞的 ... «中国新闻网, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. 雨伞 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-san-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA