"余外"辞典での中国語の意味

中国語で余外の発音

余	外
yú	wài

中国語で余外はどんな意味ですか？

中国語辞典での余外の定義

さらに、外ではありません。

余外の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の余外を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への余外の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«余外»という単語です。

• 中国語: 余外
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Más de exterior
• 中国語翻訳家 - 英語: More than outer
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: बाहरी से अधिक
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أكثر من الخارجي
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Более внешний
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Mais do que externa
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বাহিরে বেশি
• 中国語翻訳家 - フランス語: plus extérieure
• 中国語翻訳家 - マレー語: Lebih daripada luar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: mehr als Außen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 外側よりも
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 외부 이상
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Luwih saka njaba
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: hơn ngoài
• 中国語翻訳家 - タミル語: கூடுதல் டாலர்கள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: बाहेर पेक्षा अधिक
• 中国語翻訳家 - トルコ語: dışarıda daha fazla
• 中国語翻訳家 - イタリア語: più di esterno
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: więcej niż zewnętrzna
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: більш зовнішній
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: mai mult de exterior
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: περισσότερο από το εξωτερικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: meer as die buitenste
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: mer än yttre
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: mer enn ytre

«余外»に関連する中国語の本

以下の図書目録から余外の使いかたを見つけましょう。余外に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

(頻伽精舍校刊)大藏經總目 - 第 205-209 卷

... 臘大腸小腸大腹小腹此身及餘內受堅是名內地界云何外地界若外非受堅銅鐵鉛錫自鐵金銀真珠琉璃河貝璧玉珊瑚錢性寶貝珠沙石草木枝葉莖節及餘外非受堅是名外地界如是內地界外地界是名地界云何水界二水界內水界外水界云何內水界若此身內受 ...

羅迦陵, 1913

园冶全释: 世界最古造园学名著硏究 - 第 247 页

ClO )余外,在后步一架之外。按: "定存后步一架,余外添设何哉? " (园治注择)详成"何必后面一架定要保留,好休另外添设呢? "就从字面,也希不出有"何必" , "好使"的志思,这一点我柏信注择者是根渍楚的, "定存"就是一定要保存, "余外"是指这"定存"后步一架 ...

张家骥, ‎计成, 1993

頻伽精舍校刊大藏經 - 第 327 页

如是內風大外風大名風大, ^ , , ,名內風力云何外風力外風非&束風南風西風北虱雜塵風不雜痤風冷風熟虱^虱始^虱劻地 I 及餘外風非云何風力一一風力內風. ^外風力一么何內風力身受&上風下風依節風 5 ^ 51 風骨節遊風出息入息贵餘內別 51 外火.

黃宗仰, 1998

Pi tan bu II-IV - 第 117 页

及餘外色眼識所知"是,名色入,云何聲入。#界是名聲入、云何聲入,若色不可見有對。耳識所知,是名聲入。云何宪入。若聲入業法煩惱所生報我分攝.身好^非好栾妙聲非衆妙聲。 0 軟聲非^軟聲。若審心不善心無記心所起集。聲音句言語口敎。若外聲耳識所 ...

高楠順次郎, ‎渡邊海旭, 2001

都是幻:

一面想,一面把《十女爭夫圖》竟掛在臥牀裡面,餘外把《西子浣紗》這四幅, ... 樓壁兩邊,隨即排了香案,把香爐燭台供奉了,揖了四揖,然後將餘外的畫圖拿了下樓,鎖了門,走到一個相識的畫工鋪中,號景星雲,與他商量學畫之事,並要景星雲尋主顧,賣這些畫圖。

瀟湘迷津渡者, 2014

廿年繁華夢:

馬氏因此就托稱往香港有事,著各姨太太在大屋裡看守,並幾個兒子,都先打發到港,餘外家裡細軟,預早收拾些。另查點金銀珠寶頭面,凡自己的,及二姨太太三姨太太已經身故的,那頭面都存在自己處,共約八萬兩銀子上下,先把一個箱子貯好,著人付往香港去 ...

黃世仲, 2014

努爾哈齊事典: 清史事典1 - 第 29 页

外城門以木板篇之,又篇鎮鑰,門閉後,以木橫張'如我國將軍木之制。上設敵棲,蓋之以草。內城門與外城門同'而無門樓」。「內城之築,亦同外城,而有雉蝶與隔台」。「內城內,又設木柵,柵內奴酋‵ (指努爾哈齊)居之」'「內城中'胡家百餘:外城中'胡家才三百餘:外 ...

陳捷先, 2005

志摩小说

余外的事,是养金鱼,长至一尺以上,大冷冻死三条,老先生亲掉眼泪,养兔子,高得和小羊一样,我孩子的时候还骑的,养鸽子,五色都有,直至三五年前才飞完。余外的事,是考究做菜,虽然手订家法,是除了初一,月半,初八,念三,以外不准烧肉,而请客时候的做菜, ...

徐志摩, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

努爾哈齊寫真: 還原清朝奠基者努爾哈齊的歷史位置

這也是申忠一所說的舒爾哈齊家裡「凡百器具,不及其兄遠矣」。申忠一還在他的文字紀錄中附了一些插圖,其中有《木柵內奴酋家圖》與《外城內小酋家圖》兩幅,據他說:「內城內,又設木柵,柵內奴酋居之。」「內城中胡家百餘;外城中胡家才三百餘;外城外四面, ...

陳捷先, 2003

綺樓重夢:

只見蘭哥兒拿了兩個條子,向王夫人和李紈打個足全說道:「優曇第一,曼殊第二,餘外妹妹們通沒取。」舜華在旁邊笑笑道:「何如?這有什麼強得來的!」賈政也笑著進房,道:「周姨娘的簽竟求准了,共取中二十一名。十五黎明就要引見,你們快去替他兩個料理衣裙 ...

朔雪寒, 2014

用語«余外»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から余外という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

智慧法语：佛说佛法的敌人来自佛教内部

自食狮子肉。非余外虫。如是佛子自破佛法。非外道天魔能破。 佛说佛法的敌人来自佛教内部. 《梵网经》：如狮子身中虫。自食狮子肉。非余外虫。如是佛子自破佛法。 «凤凰网, 9月 15»

也门遭导弹袭击后机场出现百余外军尸体

人民网9月6日讯据俄罗斯卫星网消息，也门马里卜省遭受导弹袭击后，在遭袭地点之一的al-Safer军事机场发现103具外国士兵尸体。 此前，阿联酋方面称，也门境内 ... «人民网, 9月 15»

益智战斗《Girlsmons》事前登录开启

至于在本作登场人物方面，除了将会收录各式各样的独特丰富角色让玩家们来收集使用之外，游戏中还将会收录独特的「笑击进化」系统，让角色在进化成长之余外型 ... «中关村在线, 8月 15»

100余外媒同报道卡萨帝获全球高端家电领袖品牌

5月25日，世界影响力组织授予卡萨帝“全球高端家电领袖品牌”称号，并为卡萨帝双子云裳洗衣机颁发“领袖式创新大奖”。英国路透社第一时间发表文章对此事件进行了 ... «比特网, 6月 15»

刘恺威《彩虹》演男神唱“两只老虎”萌全场

昨日，该剧在北京召开新闻发布会，虽然刘恺威在剧中饰演的江余外冷心热、高冷傲娇又毒舌，但生活中的刘恺威却被不少圈内好友成为童心不减的“冷笑话大王”。 «搜狐, 5月 15»

刘恺威新剧演傲娇男神唱“两只老虎”萌翻全场

昨日，该剧在北京召开新闻发布会，虽然刘恺威在剧中饰演的江余外冷心热、高冷傲娇又毒舌，但生活中的刘恺威却被不少圈内好友成为童心不减的“冷笑话大王”。 «温州网, 5月 15»

蔡锷曾制定减薪计划：高官月薪降幅百分之八十

... 年预算案，云南岁出年约需库平银六百余万两，地方行政经费尚不在内，而本省岁入不过三百万两，故每年除由部库拨款各省协济一百六十万余外，尚不敷一百余万。 «搜狐, 5月 15»

日军旅顺屠城:刺刀穿透妇女的胸捅死吃奶婴儿

1935年，经过实地访查，历史学者孙宝田算出了旅顺大屠杀罹难人数：“当时除有家人领尸安葬者千余外，被焚尸体实为一万八千三百余。”合计人数约2万。 当年的日军 ... «中华网, 12月 14»

知情人讲旅顺屠城历史：日军沿户搜杀妇婴不免

1935年，经过实地访查，历史学者孙宝田算出了旅顺大屠杀罹难人数：“当时除有家人领尸安葬者千余外，被焚尸体实为一万八千三百余。”合计人数约2万。 当年的日军 ... «新浪网, 12月 14»

玩转跳蚤市场教你三大妙招

夏宁介绍，亲子跳蚤会受欢迎的原因，除帮助家庭解决闲置冗余外，孩子参加活动也受益匪浅。原来拘谨内向的孩子，通过练摊锻炼沟通能力，还激发理财意识和金钱 ... «新民晚报, 6月 14»