アプリをダウンロードする
educalingo
迂言

"迂言"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で迂言の発音

yán



中国語で迂言はどんな意味ですか?

中国語辞典での迂言の定義

統制されたレトリック。


迂言と韻を踏む中国語の単語

便言 · 倍言 · 北方方言 · 变色之言 · 备言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 敖言 · 暴言 · 本言 · 白言 · 背惠食言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 辟言 · 避言 · 鄙言 · 闭口不言 · 闭口无言

迂言のように始まる中国語の単語

迂涂 · 迂退 · 迂妄 · 迂威 · 迂狭 · 迂小 · 迂笑 · 迂邪 · 迂辛 · 迂徐 · 迂愚 · 迂语 · 迂远 · 迂折 · 迂政 · 迂直 · 迂执 · 迂滞 · 迂重 · 迂拙

迂言のように終わる中国語の単語

不以人废言 · 不可胜言 · 不可言 · 不恤人言 · 不知所言 · 不言 · 不言之言 · 不足言 · 不食言 · 侧言 · 冰炭不言 · 冰言 · 博闻辩言 · 参言 · 察言 · 惨不忍言 · 插言 · 秉言 · 辨言 · 辩言

中国語の同義語辞典にある迂言の類義語と反意語

同義語

«迂言»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

迂言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語迂言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への迂言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«迂言»という単語です。
zh

中国語

迂言
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

palabras indirectas
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Circuitous words
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

घुमावदार शब्द
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

كلمات ملتوية
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

обходные слова
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

palavras tortuosas
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

আঁকাবাঁকা শব্দের
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

mots détournés
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

kata-kata yg memutar
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

circuitous Wörter
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

遠回りの言葉
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

우회 단어
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

tembung circuitous
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

lời vòng vo
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

சுற்றுப்பாதையைத் வார்த்தைகள்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चक्रीय शब्द
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

dolambaçlı sözler
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

parole circuitous
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

okrężną słowa
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

обхідні слова
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

cuvinte ocolită
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

πλαγίας λέξεις
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

omslachtige woorde
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

omvägar ord
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

circuitous ord
5百万人のスピーカー

迂言の使用傾向

傾向

用語«迂言»の使用傾向

迂言の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«迂言»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、迂言に関するニュースでの使用例

例え

«迂言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から迂言の使いかたを見つけましょう。迂言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
韓子粹言 - 第 28-38 卷
待長乏ゆ迂言ヤ"亥試便是使棲氏亨下面夜走妾説蓮善"方要去堤橘恭迂方布挿若韓有蹄婁一刃依一待芥存耳才南オ兎錠奴辞楽,抽卸書廷棟愛帯擬仁是針丸迅蕪斤滞咬因ヌ)一養得句音甫攻亨至札藝乃子老一横。 ""。""""""'赤. '或 r『五亡一一.
李光地, 1829
2
《呂氏春秋》管窺 - 第 157 页
《呂氏春秋》引孔子言以為「聖人組修其身,而成文於天下」,闡明「治身」與「治天下」一理相通。《呂氏春秋·先己》篇末云:孔子見魯哀公,哀公曰:「有語寡人曰:「為國家者,為之堂上而已矣。°』寡人以為迂言也。」孔子曰:「此非迂言也。丘聞之:「得之於身者得之人, ...
何志華, 2015
3
造紙及印刷 - 第 17 页
丈) ndon .「 nd4c 之卜匕 Y .卜( 17 二 ms : s .文。洋* / d 乏 uChhcn 叩 En .二 lcn 件 Cn 王 n . London . I9 弋.之 ALT 卜卜盲 3 ) . Tlne 主洋匕嗤乙 e 宮令弋幻迂芒卜 訌卜君 hl 安;目片寺 m 甲己之吋亡伏芝吋立迂言寺 loC 主 aK 守 n ] .二汀 n 佇 CwTCh ...
Joseph Needham, 1995
4
呂氏春秋: 諸子百家叢編
聖人組修其身而成文於天下矣。故子華子日:「丘陵成而穴者安矣,大水深淵成而魚繁安矣,松柏成而塗之人已蔭矣。」孔子見魯哀公,哀公日:「有語寡人日:『為國家者,為之堂上而已矣。』寡人以為迂言也。」孔子日:「此非迂言也。丘聞之,得之於身者得之人,失之 ...
呂不韋, 2015
5
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 76 页
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 二八一「威」,古本作「畏」。氏音訝。詳見^。」「迓」,阮校:「按^ ^引此句「迓」作「御』,徐也。」據改。「疑」原作「凝」,按阮校:「毛本「凝』作「疑』,是「予念我先神后之勞爾先,予丕克羞乎?遷都惟用奉養汝衆 ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
6
白話呂氏春秋: 經典古籍白話註解譯文系列
寡人以爲迂言也。」孔子曰:「此非迂言也。丘聞之,得之於身者得之人,失之於身者失之人。不出於門戶而天下治者,其惟知反於已身者乎!」白話夏代的君主啓同有扈氏在甘澤交戰,沒有取得勝利。統軍執政之官請求再戰,夏君啓說:「不行。我的國土並不小,我的 ...
胡三元, 2015
7
Tongzhi tang jingjie - 第 37 卷
納蘭成德, Qianxue Xu, 徐乾學, auf Nr. 162 folgt allerdings Nr. 164 ZALT 339 Hefte. Nummerierung 1-340, XLII Unvollständig. Es fehlen folgende Werke: XXIX (XLIV-XLVI, LVIII-LXV, LXXXVIII-XCII, XCVII-XCVIII, CIV-CVII, CXI, CXIV, ...
納蘭成德, ‎Qianxue Xu, ‎徐乾學, 1680
8
周易爻物當名: 2卷 - 第 38-42 卷 - 第 149 页
焉者; 11 朝勿疑其太馏詆以桂一 I 漏莴迂— ^ — ^ ,中, ^ "下】 11 ^ 1 幽^ ^報^ ^自漢^ ^一 14 ^ ^ ^昕 5 論#頃参| ^ ^劇翻" ^亦儒期中 ... 聖有一一一^哉^源^ ^ :邾印幽是書^ ^手掇拾而要言^翻所謂、言^ ^頻^ ^如^蔡,石遷韋^ ^旦; ^淵右迂言百則一,國朝新甯 ...
黎遂球, 1831
9
人文地理學槪要
迂言奎三至@一一一二註盡?一 h 姜 H 妻雪泣妻言-享主一《.菱匡姜婁了寸 h .善量弋盞一喜蕙琵豪畫,華.皂室.一- .一-一 L -豪 ... 5 壬 Wn 言言這匿,莫竺一訌圭二蓋華 r、一吃喜氏言這七建匡匕.二-亡 4 註匡黃三三又圭百畫三圭圭薑妄、 h 祠三隻一重一霎 ...
周簡文, 1964
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 930 页
衢地」:竹簡有「天下〔之〕眾者」諸字,而除李賢注外,諸資料亦皆有「天下之」三字;又以其定義及其因應策略觀之,則由「諸侯之地三屬」、「四徹者」與「衢地則合交」三說可見於「衢地」中所得之眾必是指「天下之眾」而言,如此則李賢注誤矣。「重地」:竹簡有「之」字, ...
朔雪寒, 2014
参照
« EDUCALINGO. 迂言 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yu-yan>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA