アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"原情"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で原情の発音

yuánqíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で原情はどんな意味ですか?

中国語辞典で«原情»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での原情の定義

元の状況1.本質的な状況。 2.状況、状況。 原情 1.推究本情。 2.本情,情由。

中国語辞典で«原情»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

原情と韻を踏む中国語の単語


不念旧情
bu nian jiu qing
不近人情
bu jin ren qing
倍情
bei qing
别情
bie qing
包公赔情
bao gong pei qing
哀情
ai qing
哀戚之情
ai qi zhi qing
必以情
bi yi qing
悲情
bei qing
本情
ben qing
案情
an qing
爱情
ai qing
病情
bing qing
笔下留情
bi xia liu qing
笔情
bi qing
膘情
biao qing
薄情
bao qing
表情
biao qing
边情
bian qing
阿旨顺情
a zhi shun qing

原情のように始まる中国語の単語

品休致
原情比迹
原情定过

原情のように終わる中国語の単語

不徇私
不着
唱道
残酷无
畅叙幽

中国語の同義語辞典にある原情の類義語と反意語

同義語

«原情»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

原情の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語原情を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への原情の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«原情»という単語です。

中国語

原情
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

El amor original
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Original Love
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

मूल प्यार
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الحب الأصلي
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Оригинал Любовь
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

original Love
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

মূল ভালবাসা
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

original Love
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Love Original
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

original Love
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

オリジナル・ラヴ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

원래 사랑
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Situasi asli
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

tình yêu ban đầu
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

அசல் காதல்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

मूळ प्रेम
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

Orijinal Aşk
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Amore Original
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Oryginalny Miłość
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

оригінал Любов
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

dragoste Original
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Αρχικό αγάπη
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Original Love
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Original Kärlek
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

original Kjærlighet
5百万人のスピーカー

原情の使用傾向

傾向

用語«原情»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«原情»の使用頻度を示しています。

用語«原情»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«原情»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«原情»という用語が中国語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

中国語文献、引用文、原情に関するニュースでの使用例

例え

«原情»に関連する中国語の本

以下の図書目録から原情の使いかたを見つけましょう。原情に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
陇原情
宋天文(1941- ),《中国石油报》驻长庆记者站记者、站长
宋天文, 1993
2
明鏡高懸: 南宋縣衙的獄訟 - 第 259 页
輿親民官判決民訟時,「法」固然是恪遵不可違離的憲綱,但察其驟「原情」又是定罪的基礎,如黃榦曾謂:「聽訟之道固當執法,亦當 2 原情。」 96 況且「緣情據理,須有定制」是中古以來的禮法精神之^一, 97 意謂「剖決滯訟,情法俱當,人既悅服」, 98 是建構制度的 ...
劉馨珺, ‎高明士, 2005
3
門市服務丙級技能檢定(二)--櫃檯作業&清潔作業(微創pos系統)(電子書):
跳出翰入(交易序别虎】董面~ ~ (原爱票[序]别虎) ,翰入 1 ,黑占遣输入疆奎厂国 1 22:53:04 交易序歌虑: 1 A B C D E F G H ... 育信飘系统 1| 2,000 2,000 3 原情 4,000 限畴情 2,000 1 们们单|斗 0000010 演算法 1| 3,600 3,600 5 原情 4,500 限晦持情 ...
楊潔芝/楊麗文, 2015
4
大聱林鵬: 一個革命者的反思 - 第 330 页
王嘉傳》:「聖王斷獄,必先原心定罪,探意立情。」古人說原心定罪,今人說原情定罪。心就是意、動機、目的。這就是「探意立情。」情者,情節也。古文中所訧「情實」或「實情」,是指當時非常具體的包括動機、目的在內的情節和情況,不是指「不實之人」。聽訟就是 ...
周宗奇, 2014
5
山水情: 古典少女及師奶小說
求大王爺原情饒恕。」龍圖道:「你認他做弟子,是樂從的了。又把那素瓊小姐設計,做了妝頭,騙那衛彩上手,難道也是他來勾引你麼?」了凡聽那大王這一番說活,心中畏怖,真個是舌頭抵了牙齒,竟強辯不出了,低著頭兒,伏於地下。龍圖又道:「好好里一個衛狀元, ...
胡三元, 2015
6
山水情:
求大王爺原情饒恕。」龍圖道:「你認他做弟子,是樂從的了。又把那素瓊小姐設計,做了妝頭,騙那衛彩上手,難道也是他來勾引你麼?」了凡聽那大王這一番說活,心中畏怖,真個是舌頭抵了牙齒,竟強辯不出了,低著頭兒,伏於地下。龍圖又道:「好好裡一個衛狀元, ...
朔雪寒, 2014
7
情有可原
San wen ji, shou ru " kong ju de ping heng " , " shang pin da chao yu wen hua sha tan " , " mo si ke di tie " deng zuo pin 34 pian.
刘福成, 1997
8
包公案(三)原龍圖公案: 古典刑案推理小說--包龍圖
縣主道:「你既知覺察姦情為禍,豈不知殺人之禍尤大!」再重打四十,拋鎖重獄。縣主謂王氏道「親夫忍謀.厚待他人,此何心也? ... 心何忍乎?」劉氏導此事實未同謀.先是媽媽與他三人有奸,挾制塞口,不得不從。其后用計謀殺,小婦人毫不知情,乞爺原情有罪。
不題撰人, 2015
9
唐律疏议: - 第 36 页
卷第二名例凡一十一条 8 诸八议者,犯死罪,皆条所坐及应议之状,先奏请议,议定奏裁;议者,原情议罪,称定刑之律而不正决之。「疏」议日:此名「议章」。八议人犯死罪者, (一)皆条录所犯应死之坐及录亲、故、贤、能、功、勤、宾、贵等应议之状,先奏请议。依令 ...
长孙无忌, 1985
10
明清法律運作中的權力與文化: - 第 16 页
况協力扶保家業,一旦屬弟獨承,情實難堪。乞賜原情議處,均沾天惠。告。[評語]此詞皆以情言,但亦說得極妙。繼產上必得一處。乃超群之作也。(禮:繼立)這場訴訟肇因於三兄弟中的長兄過世,引發兩個弟弟爭論應由誰來繼承兄長。原告為二弟,被告為三弟。
陳熙遠, ‎邱澎生, 2009

用語«原情»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から原情という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
绚丽甘肃:索南扎西为家乡写歌表达爱国之情
搜狐娱乐讯作为少数民族歌手,索南扎西还将爱国之情融入了藏乐之中,2014年他的“ ... 索南扎西:这项活动一启动,我就运用山歌的悠扬曲风创作了《陇原情》,这首歌 ... «搜狐, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. 原情 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-qing-3>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう