"怨秋"辞典での中国語の意味

中国語で怨秋の発音

怨	秋
yuàn	qiū

中国語で怨秋はどんな意味ですか？

中国語辞典での怨秋の定義

秋の恨み。

怨秋 悲秋。

怨秋の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の怨秋を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への怨秋の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«怨秋»という単語です。

• 中国語: 怨秋
• 中国語翻訳家 - スペイン語: se quejan de otoño
• 中国語翻訳家 - 英語: Autumn complain
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शरद ऋतु में शिकायत
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يشكو الخريف
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Осень жалуются
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Autumn reclamar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দোষ শরৎ
• 中国語翻訳家 - フランス語: automne plaignent
• 中国語翻訳家 - マレー語: Blame musim luruh
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Autumn klagen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 秋は文句を言います
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 가을 불평
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: nyalahke Autumn
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: thu phàn nàn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பழி இலையுதிர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: दोष शरद ऋतूतील
• 中国語翻訳家 - トルコ語: suçlama sonbahar
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Autunno lamentano
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: jesień narzekać
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: осінь скаржаться
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: toamna se plâng
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Φθινόπωρο παραπονιούνται
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Autumn kla
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: höst klaga
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: høst klage

«怨秋»に関連する中国語の本

以下の図書目録から怨秋の使いかたを見つけましょう。怨秋に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

明代詞選?究 - 第 396 页

(七)初夏初夏飲歸山中初夏初夏聞鶯夏(日)酷暑夏(日)遊湖夏夜夏夜露坐納涼夜景初秋新秋深秋暮秋晚秋秋(日)秋夜秋夜不寐秋夜詠懷秋夜花下獨夜夜景秋宵秋夕冬夜冬夜偶成寒夜秋望秋意秋情秋懷秋思秋怨冬怨秋旅旅況旅情旅思旅愁旅怨旅恨旅懷羇 ...

陶子珍, 2003

多角度硏究语言 - 第 207 页

题目"秋夕"就是秋天的晚上。汉语中, "秋" ,特别是"秋夕"具有"悲凉"的国俗语义。在历代的怨诗中, "秋怨、秋愁、秋思"时有出现。宋·欧阳修《玉楼春》: "夜深风竹敲秋韵,万叶千声皆是恨。"秋夜"称"怨恨"交织,越显凄清。再如,周咏《秋怀并留别湘中诸友》: "湖海 ...

王德春, 2002

絳雲集 - 第 103 页

逃回宮,醒來聽孤雁哀鳴,尚書報知昭君已死,毛已被縛,傳旨斬毛,祭獻明妃。8 馬致遠元曲「四大家之一」的功力,在《漢宮秋》雜劇中,展現無遺;馬致遠除了據《西京雜記》,採用了不實的斬畫師情節,另加上歷史上從未出現的「昭君為報元帝寵幸」,以及投黑江 ...

葉珠紅, 2007

唐宋词研究 - 第 104 页

《荷叶杯》(弱柳好花)闺怨春《醉'公子》(漠漠秋云)闺怨秋《甘州子》(一炉龙磨)相会,欢娱秋夜《甘州子》(曾如刘阮)相会,欢娱秋《荷叶杯》(记得那时)相会,欢娱《荷叶杯》(夜久歌声)相会,欢娱秋夜一晓《甘州子》(露桃花里)女性姿态秋夜《甘州子》(红炉深夜)女性 ...

青山宏, 1995

至尊神位（中）:

云不凡低声一喝,风雷之眼顿时涌现,朝这通道扫视了过去,随后目光一闪:“没有怨魂了,怎么可能没有怨魂了,莫非这条通道,没有什么危险?” “各位,这条骨架通道并没有怨魂存在,但大家千万小心,没有怨魂,说不定其中更加危险!”云不凡直直的看着这条通道, ...

零度忧伤, 2015

李?玉詩歌探微 - 第 158 页

〈秋怨〉)秋風吹來,碧綠的蕙蘭就枯萎了,寒冷的松樹上凝結有晶瑩的露珠。二句中有「金」、「綠」、「玉」三種色彩美。此首〈秋怨〉除上述三種色彩外,尚有「瑟瑟」、「溟碧」、「滄波」、「疏紅」等多種的色彩描摹,將秋色表現得淋漓盡致。全詩共有七種色彩,色彩之繁 ...

毛麗珠, 2006

秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 166 页

王士禛與清初詩壇側議 嚴志雄. 十圍種就知何代,千縷垂時已隔年。最恨健兒偏欲折,涼秋聞道又臨邊。64 辟疆本詩詠「柳」身世之不幸,復於其中寄寓家國、歷史之思、滄桑歲月之感,其思廣,其悲深,詩中多地理、地名隱喻,似有意為之。詩之首聯云:「臺城隋苑 ...

嚴志雄, 2013

中国现代文学总书目 - 第 30 页

贾植芳. 觉醒后的悲 ...

贾植芳, 1993

全宋词（一）简体版: 宋词二万首

应为诗人多怨秋。花意与消愁。梁王苑路香英密,长记旧婷游。曾看飞琼戴满头。浮动舞梁州。武陵春九日黄花如有意,依旧满珍丛。谁似龙山秋兴浓。吹帽落西风。年年岁岁登高节,欢事旋成空。几处佳人此会同。今在泪痕中。武陵春烟柳长堤知几曲,一曲一 ...

唐圭璋, 2015

Nan bei gong ci ji - 第 2 卷

Suowen Chen, Jingshen Zhao 閨思春怨秋怨怨別四首閨怨四閔花下遲王美人不至題情四時怨詠汗巾題情閨怨七首題情三首四時閨怨秋興中呂駐馬玷五首玷雲飛二十首普天樂四首榴花泣一首怨別一音寄遼閨怨怨別題情七首閨怨三首怨別四首殘芽寄遼 ...

Suowen Chen, ‎Jingshen Zhao, 1959

用語«怨秋»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から怨秋という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

【秋意浓】等待，只为这一季的斑斓

善于舞文弄墨的文人骚客们，对于秋的感慨忒多，悲秋伤秋的笔墨，浸染了原本属于这一季的斑斓，怨秋畏秋的语句，抹煞了原本属于这一时的绚烂。也曾在我自以为是 ... «搜狐, 11月 14»