アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"原汤"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で原汤の発音

yuántāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で原汤はどんな意味ですか?

中国語辞典で«原汤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での原汤の定義

元のスープは、元のポットスープ時の特定の種類の料理の調理を指します。 原汤 指煮熟某种食物时用的原锅汤汁。

中国語辞典で«原汤»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

原汤と韻を踏む中国語の単語


传汤
chuan tang
大和汤
da he tang
峨峨汤汤
e e tang tang
成汤
cheng tang
放汤
fang tang
池汤
chi tang
点汤
dian tang
熬汤
ao tang
爱吃枣儿汤
ai chi zao er tang
白汤
bai tang
白虎汤
bai hu tang
百寿汤
bai shou tang
百沸汤
bai fei tang
缠口汤
chan kou tang
般若汤
ban ruo tang
茶汤
cha tang
蛋花汤
dan hua tang
蹈火探汤
dao huo tan tang
蹈火赴汤
dao huo fu tang
长汤
zhang tang

原汤のように始まる中国語の単語

始见终
始社会
始要终
始宗教
首人
原汤
宪病

原汤のように終わる中国語の単語

回龙
固若金
沸沸汤
浩浩汤
灌米
火齐
狗探
疙瘩
还元
黄昏
黄龙

中国語の同義語辞典にある原汤の類義語と反意語

同義語

«原汤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

原汤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語原汤を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への原汤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«原汤»という単語です。

中国語

原汤
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

caldo
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Soup
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

सूप
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

حساء
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

суп
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

sopa
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

সুপ
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

soupe
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

sup
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Soup
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

スープ
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

수프
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Sup asli
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

canh
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

சூப்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

सूप
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

çorba
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

zuppa
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

zupa
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

суп
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

supă
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

σούπα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

sop
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

soppa
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

suppe
5百万人のスピーカー

原汤の使用傾向

傾向

用語«原汤»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«原汤»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、原汤に関するニュースでの使用例

例え

«原汤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から原汤の使いかたを見つけましょう。原汤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中国养生汤膳精选:
面全部刮洗一遍,再用水煮透,用原汤焖上让其充分胀发。存放时每日换水应不少于2次。其保管方法同于刺参。梅花参的胀发方法:先把梅花参置于冷水或温水中浸泡12小时,再上火煮到发软,离火待水变温时,劐破它的腹部,去掉肠子(腔膜不去),把表面泥沙 ...
张湖德, 2014
2
民间饮食宜忌大全:
温愈高营养素的损失也愈多 o 一般以淘洗 2 ~ 3 次为宜不要用热水淘,更不宜在水中长时间浸泡 o 原汤不宜丢弃有一句话叫原汤化原食二这句话皇符合科学道理的 o 在维持人体健康的维生素电有的皇可以溶于水的,如维生素 Co 做饺子所用的面粉中 ...
王国防 编, 2014
3
奥秘世界知识文库(10本)——宇宙的奥秘:
大家知道,40亿年前,构成地球的所谓“原汤”上空,经常发生强大的雷雨。经过一个星期的操作,米勒停止了实验。当他仔细观察试管时,发现底部有一种淡红色的奇异物质。米勒又惊又喜,立即对这物质进行了化验分析,结果证明,那是氨基酸。大家都晓得 ...
蔡景仙 主编, 2013
4
商品史话 - 第 1 卷 - 第 151 页
福州市特级厨师郑玉椿介绍:闽菜中汤菜的烹制特点是:重在根据主料的质地、鲜度、本味,严格选用一种原汤。在这一基础上,再按不同原料的腥味、膻味等另行配以佐料加工,使原汤和芏料的质、鲜、味融为一体,并且不受任何杂味的干扰。例如"鸡汤汆海蚌" ...
张辅元, 1988
5
万病从根治:
吃饺子的故事——原汤化原食的启示小时候,每年过年,家里总爱包些饺子。每次吃饺子的时候,父母总爱在盛完饺子后,再给每人碗里浇上一些饺子汤,说是“原汤化原食”。吃完饺子,再喝点饺子汤,就容易消化。小时候,我总是怀疑这句话的真实性。有次吃 ...
余浩, ‎郑黎, 2011
6
男人吃什么才健康:
(3)将原汤500克烧开,下入肚条、砂仁末、胡椒粉、绍酒、猪油,再加味精,湿淀粉勾芡炒匀,起锅装盘即可。配方为大份。【功效】本膳有化湿脾、行气和胃之功能。对于患脾胃虚弱、食欲不振、食少腹胀的病人食之甚益。参麦团鱼【材料】人参5克,浮小麦20克, ...
林晓轩 编, 2014
7
优生保健最佳食谱:
8.芙蓉鲍鱼汤【原料】鲍鱼罐头1听,鸡蛋8个,清汤1500克,盐40克,味精 10克,料酒3克。【制作】1鲍鱼去掉毛边,用原汤洗净,顺长片成梳背片,仍用原汤泡上;2鸡蛋去黄留清,在碗内搅散,下盐、味精、清汤搅匀,除去泡沫,上笼蒸15分钟左右,即成芙蓉蛋(蒸蛋清时, ...
张湖德, 2014
8
妈咪宝贝四季美食DIY:
将切面另起锅煮熟,捞入碗中,加少许面条原汤、盐、辣椒油、香油、醋、花椒油拌匀,浇上木耳西红柿卤,撒上葱末即可。营养指路:木耳、鸡蛋、西红柿都有补血、养血、益气、安神、润燥的作用,搭配切面有改善贫血、增强免疫力、平衡营养的功效,可令哺乳期 ...
她品美味课题组, 2014
9
舌尖風流: - 第 115 页
先吃放進來原湯,蔥之類的作料加上,再放入米粉即成,如果喜歡辣]點的,不妨放入辣椒。但就吃法來說,它與雲南米線幾乎是一樣的,一個是「粉」,一個是「線」,這比下來自然是米粉更為樸盲^ ]些,不含表情色彩的,有的只是口味差異罷了。同行的廣西人羅比說, ...
朱曉劍, 2010
10
千菜譜: 北京菜、川菜、上海菜、泰國菜、法國菜 - 第 2 页
( 2 )用沙鍋盛上清水 2 公斤放旺火上燒開,加入白攀、綠豆和肘子,用文火慢慢煮,待肘子快熟時撈出。( 3 )把將熟的肘子(皮向下)放在碗里,把萬、臺、鹽等放在上面,再倒入撈出綠豆的原湯,上籠層用旺火蒸爛,掠去蔥、臺,澤去原湯。( 4 )撒掉原湯上的浮油,過籍 ...
胡三元, 2015

用語«原汤»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から原汤という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
桂林米粉传统工艺面临失传传人共商传承发展
桂林米粉,以其独特的风味远近闻名,是历史悠久的地方传统小吃。在桂林的街头巷尾遍布各类米粉店,桂林传统米粉大致分为原汤粉、牛腩粉、卤菜粉、马肉米粉。 «人民网, 9月 15»
2
原汤化原食的“科学依据”纯属牵强附会
在吃面食较多的地区,尤其是北方,没有听说过“原汤化原食”的人可能跟大熊猫一样珍贵。就象许多其他的民间俗语,关于这种说法也有着许多活灵活现的传说。 «凤凰网, 8月 15»
3
养生须知:原汤能否化原食
一般来讲,“原食”指的是淀粉类食物,比如饺子、面条、馄饨、汤圆等,“原汤”就是水煮这些食物后得到的汤,而“化”有“消化”的意思。所以“原汤化原食”的意思是,汤能够 ... «人民网, 8月 15»
4
原汤化原食”是真哒
在中国饮食传统中,一直有“原汤化原食”的说法。吃完水饺、面条、元宵后,都要喝点儿原汤。从营养学角度来说,是有一定道理的。煮淀粉类食物时,其表面的淀粉会 ... «新浪网, 8月 15»
5
火锅汤加罂粟碱、废弃肉做蒸饺责任人判刑
随后,执法人员在牛肉原汤调料包中和该店二楼杂货间内均查见疑似罂粟壳,当场对上述产品进行查封扣押并抽样送检。经检测,上述牛肉火锅汤、牛肉原汤、牛肉原汤 ... «新民网, 3月 15»
6
3岁以下宝宝不能吃汤圆吃后一定要"原汤化原食"
人们在吃水饺、煮面条后,常有一句话提醒着你“原汤化原食”不要把汤丢掉。其实从营养学角度讲,吃汤圆时更是要勿忘“原汤化原食”。糯米粉中含有较多的水溶性 ... «搜狐, 3月 15»
7
原汤真的能化原食吗
自古在中国传统饮食中,一直就有着“原汤化原食”的说法,尤其是在吃面食比较多的北方,你一定有所耳闻。我是个地地道道的北方人(山西,面食大省),小时候在家庭 ... «新浪网, 2月 15»
8
网络牛肉面馆12天卖1万份博士后老板发了
难道要制作成泡面那样吗?2014年末经一博士团队改良研制后,变身全国首款原汤型可携带食品在淘宝网上热卖。该博士团队成员辞去各自高薪的工作,开网络牛肉 ... «新华网云南频道, 1月 15»
9
41岁袁立素颜下厨熬汤网友:秀色可餐(图)
她写道:“原汤化原食,袁大厨!”看来她很享受自己下厨的感觉。真印证了她信奉的那句:“男人诚实可信有担当,女人温柔贤良会煲汤。”网友大赞她:“袁立太美了,鸡汤 ... «凤凰网, 12月 14»
10
全国首款原汤型兰州牛肉拉面淘宝网上线销售博士硕士组团打造
核心提示: 全国首款原汤型兰州牛肉拉面淘宝网上线销售博士硕士组团打造.历时10个月时间,最终一群搞信息技术的外行人制作出了常温下可保质1年的“网络版”兰州 ... «齐鲁晚报, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. 原汤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-tang>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう