"源头活水"辞典での中国語の意味

中国語で源头活水の発音

源	头	活	水
yuán	tóu	huó	shuǐ

中国語で源头活水はどんな意味ですか？

中国語辞典での源头活水の定義

より多くの読書、より多くの真実を生きているメタファーのソース。 今はまた、物事の力とソースの開発を指します。

源头活水 原比喻读书越多，道理越明。现也指事物发展的动力和源泉。

源头活水の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の源头活水を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への源头活水の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«源头活水»という単語です。

• 中国語: 源头活水
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - 英語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फाउंटेनहेड
• 中国語翻訳家 - アラビア語: منشأ
• 中国語翻訳家 - ロシア語: источник
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: উৎস
• 中国語翻訳家 - フランス語: source
• 中国語翻訳家 - マレー語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Urquell
• 中国語翻訳家 - 日本語: 水源
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 수원
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஃபவுண்டைன்ஹெட்டின்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मूळ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sorgente
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: джерело
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: izvor
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Fountainhead
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: fountain
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Fountainhead

«源头活水»に関連する中国語の本

以下の図書目録から源头活水の使いかたを見つけましょう。源头活水に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

源头活水: 日本当代历史小说与中国历史文化

本书对当代日本中国题材的历史小说加以系统评述与研究,有助于中国读者进一步了解日本文学及中国文化在海外的传播与影响,并对中国作家的历史小说创作提供有益的借鉴。

王向远, 2006

为有源头活水来

教育部2002年教育科学重点课题湖南省马克思主义理论与思想政治教育重点学科经费资助项目

王泽应, 2004

源头活水: 资源、环境和人类的再生之路

本书主要包括:食物安全和预警系统、清洁生产和绿色食品、结构调整和资源配置、能量投入和生产能力、资源耗费和资源管理、生态平衡和环境工程、区域控制和持续发展等内容。

梅方权, 1996

源头活水/: 朱熹思想与当前公民道德教育

黄胜科, 2003

金融内战:

更严重的是,旧模式带来的资源消耗污染了全球环境,严重影响了人类生命健康,约等于人类的“自杀”。总之,旧的“黑色发展道路”已经山穷水尽。西方世界或许该对自己的经济模式进行一次史无前例的拨乱反正了。 3000年脱胎换骨“源头活水”。金融危机 ...

李才元, 2014

学习改变命运

他说:“书籍一面启示着我的智慧和心灵,一面帮助我在一片烂泥塘里站起来,如果不是书籍的话,我就沉没在这片泥塘里,我就要被愚蠢和下流淹死。”古人云:“问渠哪得清如许,为有源头活水来。”我们的思想需要源头活水,而这源头活水有一部分就来自于书。

袁丽萍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

与太阳一起行走:

小桥是淡墨描绘的一抹轻颦,时光中听风、听雨、听岁月静静流过。当飞波流韵的池塘从眼前掠过,立时有了水墨式的缥缈。朱熹的诗句便不可遏制地跳入我的脑海,“半亩方塘一鉴开,天光云影共徘徊。问渠那得清如许,为有源头活水来”。朱熹这首小诗虚实 ...

赵峰旻, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

为有源头活水来【出处】宋∙朱熹《观书有感二首》(其一)【鉴赏】原诗中的鉴:镜子。这句话是说:半亩池塘像是打开了的一面镜子(古时镜子有盒,用时打开)。“天光云影共徘徊”:天色和云彩映在池塘水中,不停地晃动。渠:它。朱熹是宋代的大理学家。他这首诗 ...

盛庆斌, 2015

上海人:

问渠哪得清如许,为有源头活水来。”方言就是雅言这“方塘”的“源头活水”,以压制甚至消灭方言来保护母语(雅言)的纯洁性,不啻是为渊驱鱼、为丛驱雀,简直是堵塞源头,自取枯竭。别的不说,就说朱熹的这首诗里,“渠”就是一个方言词,宋代方言尚且能大模大样 ...

沈善增, 2015

上海人（下卷）:

问渠哪得清如许,为有源头活水来。”方言就是雅言这“方塘”的“源头活水”,以压制甚至消灭方言来保护母语(雅言)的纯洁性,不啻是为渊驱鱼、为丛驱雀,简直是堵塞源头,自取枯竭。别的不说,就说朱熹的这首诗里,“渠”就是一个方言词,宋代方言尚且能大模大样 ...

沈善增, 2015

用語«源头活水»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から源头活水という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

看黄岩如何推进知识产权工作：源头活水延流长

近日实行的《黄岩区专利权质押贷款贴息暂行办法》给出了一个令人振奋的答案：知识产权可以用来质押融资，无形财富变成源头活水，为小微企业解决资金难题创出 ... «中国台州网, 9月 15»

源头活水系民生(供水工程报道之一)

源头活水系民生(供水工程报道之一) ... 东北网鸡西9月21日讯水，是生命之源，是生产生活之要。百姓翘首以 ... 作为主要供水源的两座水库低水位运行，市区供水告急。 «东北网, 9月 15»

让资金成为致富的源头活水

改“大水漫灌”为“精准滴管”，精准扶贫就是要把有限的扶贫资金、扶贫资源用到真正需要扶助的贫困人口身上。 推进精准扶贫中，有关部门提出了“资金跟着贫困人群走、 ... «新华网, 9月 15»

问渠哪得清如许为有源头活水来

问渠哪得清如许，为有源头活水来”。市五中在生源素质相对一般的情况下，取得了高考骄人的成绩， “五中现象”到底是怎样出现的呢？ ２０１３年１２月底，王超出任市五 ... «大河网, 9月 15»

为有源头活水来哈尔滨市马家沟清水景观工程建设纪实

黑龙江日报9月8日讯9月7日，装扮一新的马家沟河水波潋滟，河畔垂柳依依、花团锦簇。市民们像过节一样，三五成群赶往这里，饱览马家沟清水穿城的美丽容颜。 «东北网, 9月 15»

“文化+”唤醒大众源头活水八方来

江苏探索现代民政建设系列报道之三“文化+”唤醒大众源头活水八方来 ... 张俐讲起“世纪之笑”的来历，正是源于这些“孝”的感动、“笑”的欣慰、“效”的宣扬。 为拍出百岁 ... «中华人民共和国民政部, 5月 15»

创新驱动的源头活水——探寻固安工业区跨越发展的成功之道

永定河畔南岸的固安工业园区，这里高新产业蓬勃发展，生态环境优美宜人。沿固安孔雀大道西行，道路两侧法桐、银杏树、小叶黄杨错落有致，迎风摇曳。问渠哪得清 ... «新华网, 4月 15»

为有源头活水来

人民网3月26日电（记者杨菲）2015年3月23日晚十七点半，惠灵顿市图书馆“汉语角”正式在图书馆二楼落户。中国驻新西兰大使王鲁彤、惠灵顿市市长Celia ... «人民网, 3月 15»

原标题：宋代"活水亭"廊桥完成修复因朱熹"观书有感"闻名

本报抚州1月26日电(记者胡晓军通讯员揭方晓)“问渠哪得清如许，为有源头活水来。”日前，位于江西省抚州市南城县上唐镇源头村的宋代建筑“活水亭”廊桥已由政府 ... «人民网, 1月 15»

新华网评：“双引擎”论为中国经济注源头活水

问渠那得清如许，为有源头活水来。”中国经济无论是加速快跑，还是中速稳跑，都是立足于实际、立足于中国国情、立足于全球局势而作出的合理决断。不断培育打造新 ... «搜狐, 1月 15»