"远言"辞典での中国語の意味

中国語で远言の発音

远	言
yuǎn	yán

中国語で远言はどんな意味ですか？

中国語辞典での远言の定義

難解な意味の遠い言葉。

远言の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の远言を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への远言の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«远言»という単語です。

• 中国語: 远言
• 中国語翻訳家 - スペイン語: palabras Far
• 中国語翻訳家 - 英語: Far words
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: सुदूर शब्द
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الكلمات البعيدة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Далекие слова
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Far palavras
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: দূরে শব্দ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Far mots
• 中国語翻訳家 - マレー語: kata-kata ini
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Far Wörter
• 中国語翻訳家 - 日本語: ファー言葉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 멀리 단어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: tembung adoh
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: từ xa
• 中国語翻訳家 - タミル語: இதுவரை வார்த்தைகள்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: आतापर्यंत शब्द
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Uzak sözler
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Far parole
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Far słowa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: далекі слова
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Far cuvinte
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Άπω λέξεις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: ver woorde
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Far ord
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Far ord

«远言»に関連する中国語の本

以下の図書目録から远言の使いかたを見つけましょう。远言に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 21 页

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong 也。閑本亦誤。」據改。「崇」原作「宗」,按阮校:「岳本「宗」作『崇』,是「言」。按「言』字是也,與上互誤。」據改。「言」原作「近」,按阮校:「宋板、纂傳「近」作『據遠言之』互易而譌也。」據改。「近」原作「言」,按 ...

Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001

孫子兵法: 十家註

短近,言能因危取勝,以卒擊近也。梅堯臣曰:險則迅,短則勁;故戰之勢,當險疾而短近也。王晳曰:鷙之能搏者,發必中,來勢遠而所搏之節至短也。兵之乘機,當如是耳。曹公曰:「短者,近也。」孟氏同杜牧註。張預曰:險,疾;短,近也。言善戰者先度地之遠近、形之廣 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

三言二拍精编（3册）（选题报告1）:

公远坐绳床上,言笑如常,不见他作甚行径。众人都注目看公远,公远竟不在心上。有好多一会,玄宗道:“何太迟迟?莫非难取?”公远道:“臣不敢自夸其能,也不知取得取不得,只叫三藏开来看看便是。”玄宗闻言,便叫三藏开函取袈裟。三藏看见重重封锁,一毫不动, ...

冯梦龙, 2013

山那邊是海:

他明白,可是他遠用如此醜陋的理由來打發自已!如此坦然地坐在自己面前「誤會」她跟別的男人!她不該愛上他的沒有道理,沒有邏輯!愛上這樣一個男人,只能註定一次又一次狼狽地跌倒!可是,她愛上了,甚至,遠言襄他知道了!所以,她活該受這樣的羞辱!

右灰編輯部, 2006

遠流活用國語辭典

珽〝、ˊ ˊ 言言。 ... 立一一【羊, "一\、 ˊ /記取帷言仟忡交咽言耳之象魚明像岡發言荻事業或兒女。 ... 割斥『一。一。斤瑁^豊人止采方 ˋ ' '〝o 記者一一亦軒瞄。月中鄉事甘言珥... Tu 与)。。】[】留消自』言順。一上級指示下級或委派扁、于幸、攝景`攝寫」口 ...

陳鐵君, 2009

白佛言閱讀與寫作教室(上冊): Be-tween這樣幸福 - 第 140 页

2-○4 當牠再度浮起時,彼此的距離約有一百公尺遠,牠又在那邊大聲的「笑」了起來。 2-○5 每次浮出水面,牠都先轉頭看看前後左右,似乎還在選擇下次潛行的方向,好躲開我的視線,我也動腦猜牠會怎麼走。 2-○6 有一次,牠把我引誘到湖中央,自己卻從遠 ...

白佛言 ((教育, 1962-)), 2012

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

正欲交言,门外吆喝道:“太尉回衙!”小姐慌忙回避归房,阮三郎火速回家。自此把那戒指儿紧紧的戴在左手指上,想那小姐的容貌,一时难舍。只恨闺阁深沉,难通音信。或在家,或出外,但是看那戒指儿,心中十分惨切。无由再见,追忆不已。那阮三虽不比宦家子弟, ...

冯梦龙, 2015

毛詩正義 - 第 2 卷 - 第 81 页

孔穎達, 毛亨, 鄭玄, 李學勤 「伐」字原無,按阮校補。二柯」上當有叫伐』字。」拙咖域,美周公也。周大夫刺朝廷之不知也 00 或,本亦作「或」,于逼反。[疏吉汎熾四章,首章四句,下三章,章三句」至「不知」。 0 正義日:作汎箴詩者,美周公也。周大夫以刺朝廷之不知也 ...

孔穎達, ‎毛亨, ‎鄭玄, 2001

船山遺書 - 第 41-48 卷

... 躍同一昭著於取順逆之度於人矣大抵此章之旨本言費之小者故極乎淺易然於以見斯堪埯諸己者他人也於, ^之施者得勿施於. ... 亦勿施於人則不遠人以爲愛, ^之道也君子之道四十句言治己之道不則不遠人以爲治人之道也忠恕違道不遠言愛人之道不遠 ...

王夫之, 1935

春秋左傳正義(隱公~桓公): - 第 171 页

賈逵云言... ...故稱大」,孫校:「& -正義引服也。」『完雩』之言。『速』者凡從『于』之字有迂遠之義也,遠爲百縠祈膏雨也。」阮校:「按邢 ... 雩之言遠也,遠爲百穀祈膏雨。遠雨」。〇正義曰: 18 :東方之星盡爲蒼龍之宿。同。宿音秀。爲,于僞反。【疏】注「龍見」至「膏大, ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001