アプリをダウンロードする
educalingo
冤尤

"冤尤"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で冤尤の発音

yuānyóu



中国語で冤尤はどんな意味ですか?

中国語辞典での冤尤の定義

特に憤り。


冤尤と韻を踏む中国語の単語

取尤 · 寡尤 · 常尤 · 悔尤 · 慢尤 · 扑满招尤 · 拔尤 · 殊尤 · 淑尤 · 深尤 · 石尤 · 祸尤 · 离尤 · 群起效尤 · 获尤 · 负诟忍尤 · 身尤 · 过尤 · 释尤 · 鬼狐尤

冤尤のように始まる中国語の単語

冤枉路 · 冤枉钱 · 冤诬 · 冤侮 · 冤系 · 冤陷 · 冤刑 · 冤延 · 冤业 · 冤抑 · 冤有头 · 冤狱 · 冤冤相报 · 冤债 · 冤滞 · 冤状 · 冤谮 · 冤薮 · 冤殍 · 冤戾

冤尤のように終わる中国語の単語

以儆效尤 · · 庶尤 · 怨尤 · 愆尤 · 招尤 · 择尤 · 效尤 · 无尤 · 无耻之尤 · 最尤 · 溢尤 · 瑕尤 · 相尤 · 罪尤 · 蚩尤 · 言寡尤 · 速尤 · 隐尤

中国語の同義語辞典にある冤尤の類義語と反意語

同義語

«冤尤»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

冤尤の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語冤尤を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冤尤の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冤尤»という単語です。
zh

中国語

冤尤
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

La injusticia , especialmente
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Injustice , especially
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

अन्याय , विशेष रूप से
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

الظلم ، وخاصة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Несправедливость , особенно
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

A injustiça, especialmente
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

অন্যায়, বিশেষ করে
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

l´injustice , en particulier
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Ketidakadilan, terutamanya
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Ungerechtigkeit , vor allem
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

特に不正義、
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

불의 , 특히
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Ketidakadilan, utamané
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

bất công , đặc biệt là
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

அநீதி, குறிப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

अन्याय, विशेषत:
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Adaletsizlik, özellikle
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

L´ingiustizia , soprattutto
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

niesprawiedliwość , zwłaszcza
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

несправедливість , особливо
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

nedreptate, mai ales
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

αδικία , ιδίως
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

onreg , veral
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

orättvisa, i synnerhet
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

urettferdighet, spesielt
5百万人のスピーカー

冤尤の使用傾向

傾向

用語«冤尤»の使用傾向

冤尤の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«冤尤»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、冤尤に関するニュースでの使用例

例え

«冤尤»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冤尤の使いかたを見つけましょう。冤尤に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
雲南省鎮雄縣潑機鎮漢族慶菩薩 - 第 56 卷 - 第 333 页
勅令押冤行,經功咒咀踩出去,北斗星君註長庚,解冤菩薩收領去,六類冤家早登程,我女鳴角叫一聲,親身又進九州城。三臺九州踩分明,四臺九州向 ... 上帝勅令押冤行,交與菩薩解結去,一切冤尤兩離分,一切冤尤踩出去,全家壽享百年春。弟郎鳴角叫一聲,仙女 ...
馬朝開, 1997
2
天然災害救助措施之研究 - 第 296 页
黃啟禎主持,行政院研究發展考核委員會編. 交付稅刃鯰額刃特例等仁閔寸乙法律力) 5 交付稅及邵讓喜稅配付金特別全計《刃繰入金額四特佰 U 卒成 6 年度 ...
黃啟禎主持,行政院研究發展考核委員會編, 2000
3
桂西民间秘密宗教 - 第 257 页
古今祀典,血食之神(随意请神〕,患者前生后世,冤尤咒诅大神,冥香召请,堂中先远宗亲一派英灵。普降来临,虔诚请一上来,礼请消灾海会,护法天龙,大权真宰,星府群真,合会圣众,是日我等虔诚奉为禳解患,良受灾灾名下,解释冤愆,依教奉行。烦仗消灾海会, ...
王熙远, 1994
4
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
只見諸神俱簇擁前來觀看。那榜首就是柏鑑。柏鑑看見,手執引魂旛,忙進壇跪伏壇下,聽宣元始封誥。子牙曰:「今奉太上元始敕命:爾柏鑑昔為軒轅黃帝大帥,征伐蚩尤,曾有勳功;不幸殛死北海,捐軀報國,忠藎可嘉!一向沉淪,冤尤可憫。幸遇姜尚封神,守臺功茂, ...
陳仲琳, 2015
5
東度記:
第七十二回走邪猿僕遭迷病救乳鳥虎不能傷且說尤路屈宰了三四隻活鹿,這鹿原與兩鶴為侶,鶴失其侶,卻有一猿與鶴有清交之雅。這猿在他園中日久,有此怪異,能識人情變幻。這日見鹿被宰,哀鶴孤,因想道:「主人養鶴鹿,以為盤桓,今一旦宰鹿,則劈琴煮鶴, ...
方汝浩, 2014
6
明珠緣: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
馮公辭了回來,到衙門內取了十數面白牌,硃筆寫道:「欽差程士宏,凌雪有司,詐害商民,罪惡已極,難以枚舉,今又無辜陷害鄉官黃氏滿門,慘冤尤甚。本道不能使光天化日之下,容此魑魅橫行。凡爾商民,可於某日齊赴道轅,伺候本道驅逐。特示。」白牌一出,便有萬 ...
胡三元, 2015
7
新編鹽鐵論 - 第 247 页
0 冤尤:猶怨惡。冤,通「怨」。 0 張官立朝:設置官職,建立朝政。图琉爵分祿:分封爵位,分配俸祿。囹鄙背:庸俗背理。 I 一... 0111 - 0 』大夫說:「學問是用來防止鄙陋言辭的,禮儀是用來修飾粗野行爲的。所以學問用以輔助道德,禮儀用以修飾質性。說話要考慮能 ...
陳弘治, 2001
8
九命奇冤:
吳跰人 朔雪寒. 受?李豐無奈,又去尋著了孔制台的妻舅高全,許下十萬銀子,求他設法。高全道:「別的事情,都可以辦得,只是這件事,格外嚴厲。近來天天傳見發審員,問這件事,查看口供,稍微不對的,都逐條駁正。聽說已有兩個供的對了,哪裡還好說話?
吳跰人, ‎朔雪寒, 2014
9
明珠緣:
馮公袖子呈子,上院見撫院,稟道:「本道昨過武當山下,有婦人稱冤,係黃鄉宦的媳婦,被欽差程士宏無端陷害,全家冤慘已極。 ... 到衙門內取了十數面白牌,硃筆寫道:「欽差程士宏,凌雪有司,詐害商民,罪惡已極,難以枚舉,今又無軸陷害鄉官黃氏滿門,慘冤尤甚。
朔雪寒, 2014
10
Songshu: VI I
... |0.i(屾咖罕丸弗{皿{田扣{ { }亥華林閩延趴景』〔主]〝北〝篁理們氾屾冤尤」〔(十一]年正凋岡子木七蓮差南康'萱(外瞄肚後, + 」汁淋)〝〝』屾〈 u 安耐隆安三年汴『...〝扣惆床逋理注汝惕大曄'垣苗以聞 h—′'U `_- '】力一. — . (木川車~ h 丑拗 ˊJI 武汗 ˊ . ) ...
沈約, ‎Endl. no. XL.6 ZALT, 1634
参照
« EDUCALINGO. 冤尤 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/yuan-you-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA