"冤谮"辞典での中国語の意味

中国語で冤谮の発音

冤	谮
yuān	zèn

中国語で冤谮はどんな意味ですか？

中国語辞典での冤谮の定義

不公平〓救済。

冤谮の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の冤谮を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への冤谮の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«冤谮»という単語です。

• 中国語: 冤谮
• 中国語翻訳家 - スペイン語: calumnias injusticia
• 中国語翻訳家 - 英語: Injustice slander
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: अन्याय बदनामी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الظلم الافتراء
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Несправедливость клевета
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: injustiça calúnia
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: অন্যায় অপবাদ
• 中国語翻訳家 - フランス語: injustice calomnie
• 中国語翻訳家 - マレー語: ketidakadilan fitnah
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Ungerechtigkeit Verleumdung
• 中国語翻訳家 - 日本語: 不正義の中傷
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 불의 의 비방
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: injustice pitenah
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: bất công vu khống
• 中国語翻訳家 - タミル語: அநீதி அவதூறு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: अन्याय निंदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Adaletsizlik iftira
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ingiustizia calunnia
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: niesprawiedliwość oszczerstwo
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: несправедливість наклеп
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: nedreptate calomnie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αδικία συκοφαντία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: onreg laster
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: orätt förtal
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: urettferdighet bakvaskelse

«冤谮»に関連する中国語の本

以下の図書目録から冤谮の使いかたを見つけましょう。冤谮に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

名遠國語大辭典 - 第 30 页

... 自以不冤。」〕 6 欺騸。【冤仇】 3 巧^仇恨。【冤延】: 31 ! '一甲長而胃曲的樣子。〔漢書揚雄溥. ,「爾翠氣之冤延。」〕【冤屈】〕巧 5 無辜被冤枉。 ... 〔漢害孫賓傳【冤譖】 3 巧^不實在的膽言,或【冤魂】 3 巧厂^ '枉死之人的霞魂這也是前生冤擎。」〉 0 」〉 0 ^仇罪孽。

名遠出版社. 編輯部, 1984

魏征諫言选注 - 第 3 页

吕效祖. 4 蟊贼一一蟊( ! ! ! ^矛) ,吃稻根的害虫。蟊賊,原谓吃禾苗的两种害虫, "食根曰蟊,食节曰贼"。后常用以比喻对人民对国家有危害的人或事物。 5 巧言令色一花言巧语,假装和善的样子。, 6 朋党比周一一朋党,原指同类人的为自私目的而互相勾结。

吕效祖, 1983

唐史演義: 蔡東藩歷史演義-唐朝

蔡東藩歷史演義-唐朝 蔡東藩. 惲,並召入太子訓責一番。太子恐懼,情願與妃蕭氏離婚。德宗怒尚未息,即召李泌入商,且語道:「舒王近已成立,孝友溫仁,足主大器。」泌答道:「陛下已經立儲,今反欲廢子立侄,臣實不解。」德宗道:「舒王幼時,朕已取為己子,有何 ...

蔡東藩, 2015

智品 - 第 1 卷 - 第 201 页

樊玉衡, 於伦. 日得数子。'臣请其故,陛下言昭靖诸子,主上令吾子之。今陛下所生之子犹疑之,何有于侄?舒王虽孝,自今陛下宜努力,勿复望其孝矣。"上曰: "卿违朕意,何不爱家族耶? "对曰: "臣为爱家族,故不敢不尽言。若畏陛下盛怒而为曲从,陛下明日悔之, ...

樊玉衡, ‎於伦, 2001

四書集解釋義:

浸潤之譖膚受之愬不行焉,可謂遠也已矣。」譖,莊蔭反。愬,蘇路反。○浸潤,如水之浸灌滋潤,漸漬而不驟也。譖,毀人之行也。膚受,謂肌膚所受,利害切身。如易所謂「剝床以膚,切近災」者也。愬,愬己之冤也。毀人者漸漬而不驟,則聽者不覺其入,而信之深矣。

仙佛聖真, 2015

资治通鉴: 文白对照全译本 - 第 19 卷 - 第 862 页

自禁门柩机近臣. ,蒙受冤谮,亏损国家,为谤不小。臣请治昌以解众心。"书奏,上下诏曰: "司隶宝附下罔上,以春月作诋欺,遂其奸心,盖国之栽也。免宝为庶人。"崇竟死狱中。二月' ,丁卯,诸吏、散骑、'先禄肋贾延为御史大夫。上欲侯董贤而未有缘,侍中傅嘉劝上 ...

司马光, 2000

Xiangtan Tan Bannong xian sheng shi ji

... 硯冰消浸肇鋒香到梅花春有信好將鹆息報三農陰霾掃盡曙光紅羲馭依然駕六麓新息收還唐世界滹沱仍入瀵提封茅檐煖透融銀層石雪聩叠前韻冤谮藏避劍鋒信是將軍天上下果如踌雨慰春農雲旗霧旆晃遙空百萬雄铈走玉麓難向黄河尋禹跡誰從黑水認堯 ...

Zhaode Tan, 1949

傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 3 期 - 第 3014 页

史库. 资治通鉴 司马光, 胡三省. 治吉川城,麟德元年移治丰阳川。〕皆出入主第。主女为太子妃,始者上恩礼甚厚,主常直乘肩舆抵东宫;宗戚皆疾之。或告主淫乱,且为厌祷。〔厌,於琰翻,又一叶翻。〕上大怒,幽主于禁中,切责太子;太子不知所对,请与萧妃离昏。

司马光, ‎胡三省, 1995

彭山縣(四川)志: 6卷

6卷 史欽義, 趙來震. I ^^^3 ネ视#1 上舞^每豫春^有河之西另有ー河潑渾淤權鋒小#ギ茧至 1.1 ロ^^!^田^ 1 形勢湘度攀翁^^:^ 1 水口亦月^::姜裝だ 1 堤项計景一二十八丈^!截西河之外^^葡河件水 15^壢#歡.一,稽沙土洵挖^冤烺难谮#加畜則暢^冒ー卜不特 ...

史欽義, ‎趙來震, 1814

天律聖典:

仙佛聖真. 何?乃離乃間,而禍而唆,以言以事,而鼓其波,讒兮令人殆,忍兮割人愛,骨肉兮既離,厥良安在?昊天兮不蓋,身其自害。」孔子曰:「骨肉也者。父子也、夫婦也、昆弟姊妹也。此人之所樂聚,而不樂其離也。使人離乎己,己而有此,將奚置也?而乃以私憤離 ...

仙佛聖真, 2015