"载归"辞典での中国語の意味

中国語で载归の発音

载	归
zài	guī

中国語で载归はどんな意味ですか？

中国語辞典での载归の定義

包含と返品の意味を含んでいます。

载归 谓载与俱归。

载归の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の载归を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への载归の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«载归»という単語です。

• 中国語: 载归
• 中国語翻訳家 - スペイン語: retorno de carga
• 中国語翻訳家 - 英語: Load return
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: लोड वापसी
• 中国語翻訳家 - アラビア語: عودة الحمل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: обратный груз
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: carga de retorno
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লোড আগমন
• 中国語翻訳家 - フランス語: retour de charge
• 中国語翻訳家 - マレー語: pulangan beban
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Lastrück
• 中国語翻訳家 - 日本語: ロードリターン
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 로드 복귀
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Bali
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: tải trở lại
• 中国語翻訳家 - タミル語: சுமை திரும்ப
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: परत लोड
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yük dönüş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: ritorno carico
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: powrót obciążenia
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: зворотний вантаж
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: întoarcere de sarcină
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: επιστροφή φορτίο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vrag terugkeer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Last avkastning
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Load retur

«载归»に関連する中国語の本

以下の図書目録から载归の使いかたを見つけましょう。载归に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

聊斋志异（中国古典文学名著）:

别归,怀思颇苦,敬往祝之,殊无影响。乃市榇发冢,意将载骨归葬,以寄恋慕。穴开自入,则见颜色如生,肤虽未朽,衣败若灰,头上玉饰金钏,都如新制。又视腰问,裹黄金数铤,卷怀之。始解袍覆尸,抱入材内,赁舆载归,停诸别第,饰以绣裳,独宿其旁,冀有灵应。忽爱奴 ...

蒲松龄, 2013

杜甫杜牧诗论丛 - 第 46 页

杜甫自齐赵"西归到咸阳"时间考陶瑞芝在《壮游》诗中,杜甫追怀往昔说: "放荡齐赵间,裘马颇清狂" , "快意八九年,西归到咸阳"。诗人究竟是何时到咸阳(按即 ... 《春日忆李白》注说: "五载归长安后诗" , "公归长安,白在东吴,思之而作也。"两诗注合观,浦氏意思是 ...

陶瑞芝, 2005

世说新语:

日莫倒载归,酩酊无所知名句的诞生山季伦为荆州,时出酣畅。人为之歌曰:“山公时一醉,径造高阳池1,日莫2倒载归,酩酊3无所知。复能乘骏马,倒箸白接篱4,举手问葛疆,何如并州5儿?”高阳池在襄阳。疆是其爱将,并州人也。——任诞第二十三完全读懂名句 ...

文心工作室, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

其在朝,君语及之,即危言;语不及之,即危行;国有道,即顺命;无道,即衡命[2]。以此三世[3],显名于诸侯。越石父贤,在缧绁中[4]。晏子出,遭之途,解左骖赎之[5],载归。弗谢,入闺。久之,越石父请绝[6]。晏子戄然[7],摄衣冠谢曰:“婴虽不仁,免子于厄,何子求绝之速也 ...

盛庆斌, 2015

通州志: 10卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷

... 陳只州國于生納言女魏有年妻年寸七歸事舅甘于- ,戈 ... 孝越一載夫匹無子舅亦棄養陳. ... 亦同室奉之如姑天乙客遊江浙越卜一載歸卒于魅峙李年口十八遺于女谷一俱幼夫稠至將靶食殉從李氏州人丁天乙妻年十八于歸事姑盡孝夭從拇拂直休什卜卜卜什|

金梅, ‎高天鳳, 1838

明歸震川先生有光年譜 - 第 46 页

... 於郎治旁荒烟蔓艸. ^西向設辧香流涕載歸太僕震川先^昔爲順德馬政通化於衙舍&結屋三 I 爲讀書^作廳記一一篇載集中。百餘年 I 徐檢討犰歸太僕稠堂歌幷序(柱 I 〕明取割良山常&嘉定三縣 18 太倉 1 屬蓝州^故名同里,因隸 18 11 歸霣川年譜附錄大八.

張傳元, ‎余梅年, 1980

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

一日归,谓母日: “塾中五六人,皆从父乞钱买饼,我何独无? ”母日: “待汝长,告汝知。”大男日: “今方七八岁,何时长也? ... 衡数程,赛题警适有永福陈翁过其地,脱其缚,载归其,翁嘱南北客代访奚耗。留大男伴诸儿读。 O ,抑可贾不敢逼,侯创疫莲, ,敷以药,创平,。

蒲松龄, 2015

古文观止鉴赏（中华古文化经典丛书）:

事齐灵公、庄公、景公,以节俭力行重于齐。既相齐,食不重肉,妾不衣帛。其在朝,君语及之,即危言[20];语不及之,即危行。国有道,即顺命;无道,即衡命。以此三世显名于诸侯。越石父贤,在缧绁中[21]。晏子出,遭之途,解左骖赎之[22],载归。弗谢,入闺[23],久之, ...

盛庆斌, 2013

库艺术201109 23期 - 第 23 卷 - 第 50 页

阅音修筐,美曰载归" o 人们在这里感受到的是季节的声响,是归途之上的愉悦 o 葵与莲都让我们看到某种至情的植物神性,又给予我们悠远家园的意象,但葵又与莲不同,荷园总是澹澹依依的水色景象,而葵园大多是葵原,遍布山岳的浓烈,无垠无际的喧响, ...

江涛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 104 页

乾隆三十四年( 1769 )又重申: "若奸商以内地硫磺偷载出洋,或外来洋船私买内地硫磺载归者,必当实力盘洁治罪。"军资火药最重磺斤,虑奸民私贩缴利,自不得不严加讥(稽)查,故凡商船出口及番船归洋,与丝、粟、铜、铁同一例禁,其由海外运载内地者,向亦为 ...

高淑娟, ‎冯斌, 2003