"再四"辞典での中国語の意味

中国語で再四の発音

再	四
zài	sì

中国語で再四はどんな意味ですか？

中国語辞典での再四の定義

4回連続して

再四 连续多次。

再四の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の再四を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への再四の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«再四»という単語です。

• 中国語: 再四
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Luego de cuatro
• 中国語翻訳家 - 英語: Then four
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: फिर चार
• 中国語翻訳家 - アラビア語: ثم أربعة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Тогда четырех
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Em seguida, quatro
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: তারপর চার
• 中国語翻訳家 - フランス語: puis quatre
• 中国語翻訳家 - マレー語: kemudian empat
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: dann vier
• 中国語翻訳家 - 日本語: そして、 4
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 그런 다음 네
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: banjur papat
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: sau đó bốn
• 中国語翻訳家 - タミル語: பின்னர் நான்கு
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: मग चार
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sonra dört
• 中国語翻訳家 - イタリア語: poi quattro
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: następnie cztery
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: тоді чотирьох
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: apoi patru
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Στη συνέχεια, τέσσερις
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: dan vier
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sedan fyra
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: deretter fire

«再四»に関連する中国語の本

以下の図書目録から再四の使いかたを見つけましょう。再四に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

點滴記憶──再會舊社區

陪伴我們成長的社區，正在急劇變化，驀然回首，好些就在我們咫尺之間的地方，已不復再。四個香港舊社區︰大磡村、九龍城寨、調景嶺及衙前圍村，三個已然消逝，幾乎不留半點 ...

梁廣福, 2015

長眉真人:

因他將來所遇艱險太多,只得就著瘋和尚再四苦求,意欲釜底抽薪,才有今日之議。按說,此事非無轉機,只看局中人到時是否喪心病狂而已。事關本門消長之機,並有道家四九天劫,仙機不能預洩。三弟美意,自然是好,但那兩部道書乃仙府秘笈奇珍,將來峨嵋 ...

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

大学物理学 (第二版) 思考题解答 - 第 282 页

( 1 )菇百拱孵再瞄胡士莱功猛豺坤猛畦甚鞘胡士莱帘再豺傅再'取可旦球鞋砰烫士当'章革丁幸责耳聘胡勒鞋封曹门拇。准一( 1 )革写鞋坤昭呈( 9 )其唯( U 革' Q + 叫专中( 9 )其蝗(廿)其菲士兵胖' (钟" 01 )再可印豺七一士丫耍兽剪胡时曹士甲。再四即时曹迎 ...

邓新元, 2004

快心編傳奇三集:

再思道:「若一解官,連姪女也覺得沒臉面。我今將喜兒那奴才逐出;蘭英尋一個人家賣去,若留在家中,便割了我頭,斷斷留不得。總為留在家中無顏相見。二娘苦勸再四,姑且留下。再思執定主意,必要賣出。二娘只得又來回復麗娟。蘭英聽見要賣他,那裡割捨得 ...

天花才子, 2014

Pass With Distinction Higher Chinese Book 1B: 高级华文逐课练习中一（下）

2 、练习十四一:综合填空(每题 2 分,共 20 分)根据篇章的内容和上下文的意思,从括号中选出最适当的答案,然后把代表它的数字写在下面的横 ... 学习历史的用意,就是希望人们明白前人的过错,避免再 0 至门一错再错 2 重蹈覆辙 3 再三再四 4 悲剧重演)。

罗琼芳, 2013

金台全傳:

第四十四回金好漢回鄉探母徐大娘遇盜長江話說竇總兵父子雙雙來到太夫人房內,太太啟口叫道:「兒啊,你為什麼主意全無?總使孫兒要學 ... 便道:「兒啊,聘禮要多些的,再做幾套新衣服與他穿穿。」總兵道:「是, ... 金台再四推辭不脫,只得收領,將銀打入行李。

朔雪寒, 2014

景岳全書:

論證(共四條)關格一證在《內經》本言脈體,以明陰陽離絕之危證也,如《六節藏象論》《終始篇》《禁服篇》及《脈度》《經脈》等篇言之再四,其重可知。自秦越人《三難》曰:上魚為溢,為外關內格。入尺為覆,為內關外格。此以尺寸言關格,已失本經之意矣。又仲景曰: ...

張介賓, 2015

繡鞋記:

蔭芝說:「不必多言,且俟顯國回來再作區處。」葉氏心中著急,再四懇求。蔭芝罵道:「你這婦人不知好歹,我老實對你說明,當日顯國按田書明三個月為限,如今過期已久,設使顯國回來,亦不能收贖了。快些回去,不必在此嘵嘵辨舌,惹我生氣。」吩咐:「與我推出。

朔雪寒, 2014

紅樓夢真相大發現(四): 寶釵作生日故事的真相

樓夢真相大發現(四) ∣寶釵作生日故事的真相一香院牆角上,聽見牆內有女子演習戲文傳出歌聲, 「只是林黛玉不大喜看戲文, ... 的隱義,可見得《紅樓夢》是到處都充滿甚深微妙義的一部隱書,若不倚賴脂批的指引,並再三再四閱讀、推敲,那能領悟個中奧妙。

李瑞泰, 2010

小五義:

分水獸說:「四老爺怎麼又來取笑我們,這那有紙筆墨硯呢?這才有知府來的文案,讓他們預備。」蔣爺親筆寫了書信,封固停妥。一夜晚景不提。次日清晨,大人打發文武官員俱都免送,回衙理事。大家一定要送,說至再四,這才不送了,連兵丁們俱都叫他回去。

石玉昆, ‎朔雪寒, 2014

用語«再四»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から再四という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

再一再二不会再三再四[原创

再一再二不会再三再四 [原创2015-8-22 15:16:25] ... 再看第二张道琼斯工业指数周K线图，均线呈明显的空头排列，尤其是刚过去的一周收出巨阴，还有一周多就进入 ... «和讯网, 8月 15»

超给力的HTC新旗舰：1mm边框/不再四下巴

HTC M8可以说是上半年最好的Android手机之一，美中不足的地方在于“四下巴”设计实在有些让人难以接受，希望在下一代产品M9上，HTC能够改善这一设计。 «驱动之家, 7月 14»

“脑白金”暴利不再四通控股亏损1.42亿

脑白金毛利率高达70%以上，四通控股每年大笔的往广告里砸钱，广告投放效果在逐步下降。直销方式“分红”的比例高，导致成本也很高，最终的“净利润”可能不到10%. «网易, 6月 09»