"皂旗"辞典での中国語の意味

中国語で皂旗の発音

皂	旗
zào	qí

中国語で皂旗はどんな意味ですか？

中国語辞典での皂旗の定義

ソープフラグ1。「oフラグ」とも呼ばれます。 黒旗

皂旗 1.亦作"o旗"。 2.黑旗。

皂旗の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の皂旗を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への皂旗の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«皂旗»という単語です。

• 中国語: 皂旗
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Jabón Bandera
• 中国語翻訳家 - 英語: Soap Flag
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: साबुन करें
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الصابون العلم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Мыло Флаг
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Soap Bandeira
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সোপ পতাকা
• 中国語翻訳家 - フランス語: savon Drapeau
• 中国語翻訳家 - マレー語: sabun bendera
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Soap Flagge
• 中国語翻訳家 - 日本語: ソープ旗
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 비누 플래그
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: sabun flag
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: xà phòng Flag
• 中国語翻訳家 - タミル語: சோப் கொடியை
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: साबण ध्वज
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Sabun bayrağı
• 中国語翻訳家 - イタリア語: sapone Flag
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: mydło Oznacz
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: мило Прапор
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: săpun Flag
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: σαπούνι Σημαία
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: seep Vlag
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: tvål sjunker
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: såpe Flag

«皂旗»に関連する中国語の本

以下の図書目録から皂旗の使いかたを見つけましょう。皂旗に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

女仙外史:

念一日晚間,小皂旗巡哨。約有二更時分,見城堵上隱隱有一大漢,手執皂旗一面,在那裡招展,小皂旗走近幾步,厲聲喝道:「恁賊大膽,敢學我皂旗將軍的樣子?」掙眼細視,但覺得:風淒淒,或隱或現;霧蒙蒙,若行若止。頻掀起七星皂旗,殺氣騰騰;卻映著半規明月, ...

呂熊, ‎朔雪寒, 2014

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

東壁一隊人馬,儘是青旗青甲青袍青纓青馬,前面一把引軍銷金青旗,招展處,青旗中湧出一員大將,乃是大刀關勝。左和是醜郡馬 ... 後面一簇人馬,都是皂旗黑甲黑袍黑纓黑馬,前面一把引軍銷金皂旗,招展處,黑旗中湧出一員大將,乃是雙鞭將呼延灼。左和是 ...

施耐庵, 2015

封神演义（中国古典文学名著）:

不知婵玉有智,也不来赶,忙取五光石往旗门里一石打来,听得洪锦在旗门内“哎哟”一声。面已着伤,收了旗幡,败回营去了 ... 土行孙对:“成汤有一大将洪锦,善用幻术,将皂旗一面,化一旗门,殿下姬叔明赶进去,被他一刀送了性命。昨与婵玉交战,他又用皂幡被他 ...

陈仲琳, 2013

三春夢:

將緣旗付與馬參將曰:「馬將軍,命你為東隊正先鋒,千總趙世春為副先鋒,領步軍大將陳言和、陳茂和、邱昭熙、邱昭順共四將, ... 文岳手執一面皂旗,召潮陽游擊莫朝樑上帳聽令,將皂旗付與莫游擊曰:「莫將軍,你為北隊正先鋒,千總丁朝鳳為副先鋒,領步軍大將 ...

朔雪寒, 2014

封神演義（封神榜）: 媲美哈利波特的超凡想像力，更勝哈利波的曲折鬥法

不知嬋玉有智,也不來趕,忙取五光石往旗門裏一石打來,聽得洪錦在旗門內「哎喲」一聲,面已著傷,收了旗旛,敗回營去了。子牙回兵進府, ... 土行孫對:「成湯有一大將洪錦,善用幻術,將皂旗一面,化一旗門,殿下姬叔明趕進去,被他一刀送了性命。昨與嬋玉交戰, ...

陳仲琳, 2015

明史紀事本末:

張皂旗亦戰死。張皂旗者,常以皂旗先登,燕軍畏之,呼「皂旗張」,及死,猶執皂旗不仆。是日戰酣,迫暮,皆斂兵入營。燕王以十餘騎迫庸營,野宿。天明,見四面皆庸兵,左右請亟去,燕王曰:「毋恐。」日出,乃引馬鳴角,穿敵營,從容去。諸將相顧,莫敢發一矢。燕王既還 ...

谷應泰, 2015

封神榜:

我豈有進他旗門去的理。」二人正議論間,時有龍吉公主聽見,忙出淨室,問曰:「你二人說甚麼?」土行孫對:「成湯有一大將洪錦,善用幻術,將皂旗一面,化一旗門,殿下姬叔明趕進去,被他一刀送了性命。昨與嬋玉交戰,他又用皂旛,被他不趕,只一石往​面打去, ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 137 页

起先準備的火器、勁弩都來不及發射,明軍一下子亂了陣腳,全部亂成一鍋粥。混戰之間,剛剛殺掉燕將譚淵的莊得又被燕兵斬首,而且,明軍中最驍勇善戰的榜樣人物「張皂旗」也於陣中戰死。此人是個高大健美的士卒,每次衝陣都手執皂旗先登,燕軍十分畏懼 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

章回小說的歷史書寫與想像: 以三國演義與水滸傳的敘事為例 - 第 72 页

你宋兵中可選大將七員,黃旗、黃甲、黃衣、黃馬,撞破遼兵皂旗一門。續後命猛將一員,身披黃袍,直取水星。此乃土剋水之義也。卻以白袍軍馬,選將八員,打透他左邊青旗軍陣。此乃金剋木之義也。卻以紅袍軍馬,選將八員,打透他右邊白旗軍陣。此乃火剋金之 ...

許麗芳, 2007

封神演義:

洪錦乃左道術士出身,他把馬一夾,跳出圈子外面,將一皂旗往下一戳,把刀往上一,那旗化作一門,洪錦連人帶馬逕進旗門而去。殿下不知,也把馬趕進旗門來。此時洪錦看得見姬叔明;姬叔明看不見洪錦,馬頭方進旗門,洪錦在旗門裏一刀把姬叔明揮於馬下。

許仲琳, 2015

用語«皂旗»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から皂旗という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吴三桂建的国内最大金殿内藏乾坤---闯游云南（11）

金殿坐于高高的大理石丹陛上，四周围以两层石制栏杆，殿台阶下有侍亭两座，左面另立一10米高的刁斗杆，杆上升起一面七星皂旗。旗杆、旗斗、旗子也用铜铸成。 «桂龙新闻网, 9月 15»

顧了轉型卻失了根本

日後明朝水軍皆以皂旗為軍旗，旗上有北斗七星做為標記，主要就是有玄武護佑的意味！ 明末（1683年）施琅攻台，在澎湖海戰中一說軍士們在作戰中看見媽祖現身， ... «蘋果日報, 3月 15»

悟空装得，我装不得？

哪吒道：“请降旨意，往北天门问真武借皂雕旗，在南天门上一展，把那日月星辰闭了。 ... 其后只见那南天门上，哪吒太子奉了玉皇旨意把皂旗拨喇喇展开，把日月星辰俱 ... «金羊网, 9月 14»

科比大名源于日本料理闪电侠名字曾被告侵权

水旱二军，俱分五色旗号：水军中央黄旗毛玠、于禁，前军红旗张郃，后军皂旗吕虔，左军青旗文聘，右军白旗吕通；马步前军红旗徐晃，后军皂旗李典，左军青旗乐进，右 ... «网易, 1月 14»

【中國古典名著】《水滸傳》第八十八回

次後大隊蓋地來時，前軍盡是皂纛旗，一代有七座旗門，每門有千匹馬，各有一員大將。怎生打扮？ .... 果然撞開皂旗陣勢，殺散皂旗人馬，正北七座旗門，隊伍不整。 «NTDTV, 6月 12»