アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"斋期"辞典での中国語の意味

辞典
辞典
section

中国語で斋期の発音

zhāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

中国語で斋期はどんな意味ですか?

中国語辞典で«斋期»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

中国語辞典での斋期の定義

断食期間中の断食期間。 斋期 斋戒期间。

中国語辞典で«斋期»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

斋期と韻を踏む中国語の単語


不期
bu qi
不杖期
bu zhang qi
产期
chan qi
产褥期
chan ru qi
仓箱可期
cang xiang ke qi
冰川期
bing chuan qi
冰期
bing qi
冰河期
bing he qi
半周期
ban zhou qi
半衰期
ban shuai qi
场期
chang qi
安期
an qi
报告期
bao gao qi
按期
an qi
昌期
chang qi
暗约偷期
an yue tou qi
暗约私期
an yue si qi
榜期
bang qi
比期
bi qi
班期
ban qi

斋期のように始まる中国語の単語

前树

斋期のように終わる中国語の単語

传染
椿

中国語の同義語辞典にある斋期の類義語と反意語

同義語

«斋期»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

斋期の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語斋期を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への斋期の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«斋期»という単語です。

中国語

斋期
1,325百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - スペイン語

Cuaresma
570百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 英語

Lent
510百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ヒンディー語

रोज़ा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

أقرض
280百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ロシア語

Пост
278百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポルトガル語

emprestado
270百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ベンガル語

ড্যাফোডিল
260百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - フランス語

Carême
220百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マレー語

Lent
190百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ドイツ語

Fastenzeit
180百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 日本語

四旬節
130百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - 韓国語

사순절
85百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ジャワ語

Nyilihake
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Mùa Chay
80百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - タミル語

லெண்ட்
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - マラーティー語

रूप
75百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - トルコ語

paskalya öncesi perhiz
70百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - イタリア語

Quaresima
65百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ポーランド語

Wielki Post
50百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ウクライナ語

пост
40百万人のスピーカー

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Postul
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Σαρακοστή
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

geleen
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

fastan
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Lent
5百万人のスピーカー

斋期の使用傾向

傾向

用語«斋期»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«斋期»の使用頻度を示しています。

中国語文献、引用文、斋期に関するニュースでの使用例

例え

«斋期»に関連する中国語の本

以下の図書目録から斋期の使いかたを見つけましょう。斋期に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
世界节日 - 第 51 页
节日概要狂欢节( Carnival )盛行于欧美地区,是一个与大斋期相对的节日。按照基督教的传说,耶稣在开始传教前曾在旷野守斋祈祷 40 昼夜,然后于星期日进入耶路撒冷城,随即又在星期五被钉十字架受难而死,并且于受难后的第三天复活。根据这一传说, ...
周啸天, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
影响人类生活的99种时尚
时尚透视狂欢节最早起源于古埃及,古希腊的酒神节、古罗马的农神节也可以说是它的前身,但基督教与狂欢节的关系最为密切。复活节前有一个为期40天的大斋期,即四旬斋。斋期里,人们禁止娱乐,禁食肉食,要不断反省、忏悔,以纪念在复活节前三天为 ...
何平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
人文百科知识博览·我的第一本百科书
有趣的是,本是为了怀念耶稣基督并为自己赎罪而设的节日,四旬节之前的祭典,却变成了天主教徒犒劳自己的盛大嘉年华会。他们要在四旬节前好好地吃喝玩乐一番,因为之后一直到复活节为止都要禁止甘味。因天主教规定,复活节前40天为大斋期斋期 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
中華道藏 - 第 41 卷 - 第 34 页
候本司建齋有期,移文到日,部衛前來,領受功德,發遣超生。今來齋期將届,準格審告,須至移文者。牒候到,請詳前項事理,疾速依準本司日前牒文施行,毋或違滯,一如靈寳度人律令。謹牒。太歲年月日牒。具法師銜位姓押。牒當境五道社令司上清靈寳行司牒當 ...
張繼禹, 2004
5
遥远的过去——我的哥哥契诃夫:
在过大斋期的时候,他们特别爱到我们家里来“赴白菜宴”。那时,根据教会的要求,大斋期间剧院一律关门停演,演员们也就闲暇无事了。按照当时的传统,大斋期的第一个星期,人们通常都要斋戒,也就是要吃素食,主要的食物是酸 白菜。我们的母亲,叶甫盖尼 ...
玛丽雅·巴甫洛芙娜·契诃娃, 2015
6
中华词源
这40天中,人们不能食肉、娱乐,生活肃穆沉闷,所以在斋期开始前的一周或半周内,人们会专门举行宴会、舞会,游行,纵情欢乐,而嘉年华最初的含义就是“告别肉食”。如今已没有多少人坚守大斋期的清规戒律,但传统的狂欢活动却保留了下来,成为人们的 ...
雅瑟 青萍 编著, 2014
7
大国文化读本:带你去看俄罗斯
在谢肉节这一周里,人们可以吃荤食或乳制品,但一周后便进入大斋期。谢肉节的意思就是在大斋前向肉食告别。节日期间,人们纵情欢乐,家家户户抓紧吃荤,以此弥补斋戒期苦行僧式的生活。谢肉节又叫送冬节,原为古斯拉夫人的春耕节。中世纪的斯拉夫 ...
罗顺江, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
灯笼山的珍:
... 的狗中毒了,它抽搐了6次,不过最后痊愈了。“只剩6周时间了。”之前她按月计日,现在可以按周计算了。此刻的家里,知更鸟在灯笼山周围高视阔步,雾气从海上飘来。珍勾掉了4月。注释【1】大斋期又称四旬斋,由大斋首日(圣灰星期三/涂灰日)开始至复活.
露西·蒙哥马利, 2015
9
宗教文化与社会关怀
例如基督教的原罪观念与佛教的业之间的关系;基督教的静思退修和佛教的静坐之间所产生的经验与目的,也是另一个有趣可供探讨的课题;基督教的斋期与佛教的斋日也是一个足堪比较的领域。凡此种种,只要我们仔细地重新审视佛教和基督教之间的 ...
闵丽, ‎陈建明, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
在人间:
现在,我已有能力把斋期生活与我从书中知道的生活加以比较,在我看来,斋戒就显得更加乏味和毫无道理了。有书读的时候,我觉得自己健康、有力,干起活儿来麻利、灵巧,因为我心里目标明确:快一点儿把活儿干完,就能多挤出一些时间来看书。没有机会 ...
高尔基, 2015

用語«斋期»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から斋期という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
麦加踩踏事件背后的恐慌心理
2008年,印度尼西亚伊斯兰教大斋期,由于个别施主的现金施舍行为引发群体挤压,导致21人死亡,全部是妇女。她们的恐惧是非常明显的,环境让她们别无选择(动弹 ... «WWW.KEPT.NET.CN, 9月 15»
2
日本美食天妇罗的正确打开方式(1)
天妇罗”一词据说源自葡语表示节日的词语Tempora,是葡国人在大斋期期间因禁吃肉,而以吃鱼代替肉而烹煮的一种食物,由葡萄牙传教士于16世纪传入日本,后来于 ... «京报网, 8月 15»
3
外贸人应熟悉的斋月及欧洲假期
斋期结束,穆斯林群众以无比喜悦的心情迎接开斋节的到来。开斋节是一个规模盛大、礼义隆重的节日,相当于汉族群众过春节。在开斋节前夕,外面工作的、做买卖的、 ... «雨果网, 6月 15»
4
学会“性失忆” 夫妻更健康
性失忆,指的是不完全禁欲,两人之间划定一个“性斋期”,暂停性生活,但并不意味着完全放弃身体接触。 都说男人是用下半身思考的动物,每每见到美女就会 ... «pclady.com.cn, 5月 15»
5
俄罗斯传统谢肉节全民狂欢迎接春天
今天也是斋期开始前的最后一天,因此大家在尽情享受欢乐的节日,相互请求对方宽恕自己。我们就是这样一个乐观的民族,在任何情况下都能找到让自己开心的理由。 «透视俄罗斯, 2月 15»
6
随笔:闲话巴西狂欢节
基督教规定,复活节前有一个为期40天的大斋期斋期里人们禁止娱乐,禁食肉食,反省、忏悔以纪念复活节前3天遭难的耶稣。于是,在斋期开始的前3天里,人们会 ... «新华网, 2月 15»
7
盘点世界各地的奇葩圣诞习俗
按照东正教教规,在圣诞节前夜到来之前是斋期,俄罗斯人会守斋40天。到了圣诞节前夜这天,大家要参加祷告仪式,接下来是12道菜肴的圣诞大餐,每一道菜都是用来 ... «太原新闻网, 12月 14»
8
俄罗斯圣诞节竟然在每年
和其它地方不同,俄罗斯圣诞节在每年1月7日,因为罗马教会使用的乃是罗马的儒略历。按照东正教教规,在圣诞节前夜到来之前是斋期,俄罗斯人会守斋40天。 «山东新闻网, 12月 14»
9
狂欢节比足球更让巴西人沸腾这比绿茵场更令人沉醉
复活节前有一个为期40天的大斋期,在斋期开始的前3天,人们会专门举行宴会、舞会、游行,纵情欢乐,故有“狂欢节”之说。 巴西的狂欢节开始于复活节前的47天。 «新浪网, 7月 14»
10
全球最“脏”节日:希腊的净周一
希腊Galaxidi镇的“净周一”从希腊狂欢周日的后一天和严肃的“大斋期”开始,年轻人一群群地摆好姿势站成对立的阵营,以面粉和带颜色的粉末投掷对方,形成一种原始 ... «腾讯网, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. 斋期 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhai-qi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
zh
中国語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう