"张势"辞典での中国語の意味

中国語で张势の発音

张	势
zhāng	shì

中国語で张势はどんな意味ですか？

中国語辞典での张势の定義

潜在的な可能性を提唱してまだ断定的な棚、張。

张势 犹言摆架子，装腔作势。

张势の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の张势を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への张势の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«张势»という単語です。

• 中国語: 张势
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Zhang Potencial
• 中国語翻訳家 - 英語: Zhang Potential
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: झांग संभावित
• 中国語翻訳家 - アラビア語: تشانغ المحتملة
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Чжан Потенциал
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Zhang Potencial
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: ঝাঙ সম্ভাব্য
• 中国語翻訳家 - フランス語: Zhang potentiel
• 中国語翻訳家 - マレー語: potensi Zhang
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Zhang Potential
• 中国語翻訳家 - 日本語: 張ポテンシャル
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 장 잠재력
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: potensial Zhang
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Zhang tiềm năng
• 中国語翻訳家 - タミル語: ஜாங் சாத்தியமான
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: झांग संभाव्य
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Zhang potansiyeli
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Zhang Potenziale
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zhang Potencjalny
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Чжан Потенціал
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Zhang Potential
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Zhang Δυναμικό
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Zhang Potensiële
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Zhang Potential
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Zhang Potential

«张势»に関連する中国語の本

以下の図書目録から张势の使いかたを見つけましょう。张势に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

中国诗学之精神: - 第 207 页

二、空间的张势除空间的幅度(辐射状)而外,空间的张势也伸展为心理的张势。张势,即由一个大空间伸张、亢进到更大的空间。如"白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼" ,即由气势磅礴的全幅天地,伸张到广袤无垠的宇宙空间。以音乐为喻,如果 ...

胡晓明, 2001

道德经探玄 - 第 177 页

而在元气运行到不同传导能力的细胞群体时,就会形成该细胞群体的张势变化,当这种张势变化出现在腹腔时,就形成了呼吸形式的变化,呼吸的强弱也就是元气运行强弱的表现。反过来呼吸的强弱也会促成细胞张势的改变,从而促成元气运行强度的改变。

培真, ‎老子, 1990

孫子兵法: 十家註

若趨馳不速,奮擊不近,則不能克敵而全勝。賈林曰:戰之勢,如弩之張;兵之勢,如機之發。梅堯臣曰:彍,音霍,彍張也。如弩之張,勢不逡巡;如機之發,節近易中也。王晳曰:戰勢如弩之張者,所以有待也;待其有可乘之勢,如發其機。何氏曰:險,疾也;短,近也。此言擊戰 ...

孫武, ‎朔雪寒, 2014

中國美典與文學研究論集 - 第 100 页

因此即使我們承認中國律詩中的確有各種「矛盾」、「衝突」,甚至於可以證明在欣賞過程中我們也可以經驗西洋文學「新批評派」所奉篇圭臬的「張勢」。但在更大的律體的理想中此種種衝突必須消解於一和諧境界 o 譠律體而以「張到」篇目的可謂「緣木求魚」; ...

高友工, 2011

政府遷臺以來文學硏究理論及方法之探索 - 第 217 页

因此卽使我們承認中國律詩中的確有各種「矛盾」、「衝突」,甚至於可以證明在欣賞過程中我們也可以經驗西洋文學「新批評派」所奉爲圭臬的「張勢」。但在更大的律體的理想中此種種衝突必須消解於一和諧境界。讚律體而以「張勢」爲目的可謂「緣木求魚」; ...

李正治, 1988

五针松盆景 - 第 97 页

张势与敛势,在五针松盆景造型中,也各有妙用。张势:如平地走马,惊螭走穹,气势磅痛,有无穷的外张力量,给人以动感、刚感、快感、生动而奔腾之感。敛势,如卧龙鼾息,罗女妆容,有含蓄的内在细功,使人有静感、柔感、深沉感。向与背、正与负向背、正负皆 ...

沈冶民, 1982

新安画派 - 第 48 页

对于构图的置陈布势而言,大抵所有的构图之势归纳起来不外张势和敛势两种。张势呈外弧状,特点是外向、扩张、力量向外奔发。敛势呈内弧状,特点是内收、内藏,力量向中蕴蓄。前者使之有大感、动感、画外有画感。后者使人有深感、静感、画中有画感。

孔六庆, 2003

万川之月: 中国山水诗的心灵境界 - 第 74 页

中国山水诗的心灵境界 胡晓明. 命的无限自由。"河伯见海若,傲然夸秋水。小物昧远图,宁知通方理。"〈《答长安崔少府叔封见寄》)即表明李白精神与庄子精神,有着最深的一份默契。精神的张势之二人在现实生活中,常常会有各种逼仄、紧张、迫隘的感受。

胡晓明, 1992

Zhong yang yan jiu yuan li shi yu yan yan jiu suo ji kan

以上四點結論:關於詩賦之文,他宵未涉及,可以不辨;至於英他三點:一則者傲之文「騁紳以張勢」,貸由這稀文章的特殊甩途,有不得不然者。劉咫在傲移筋說「分問推彼,泰辭伐罪,非唯致果為毅,亦且腐辟為武」,遠的不說,但肴他引後漠詩魄囂埋之傳傲郡國討伐 ...

Zhong yang yan jiu yuan. Li shi yu yan yan jiu suo, Taibei, 1979

石頭記會眞 - 第 9 卷

曹雪芹, 周祜昌, 周汝昌, 周倫玲 第匕十一一-回瘦丫頭誤拾綉存囊懾小姐不問景金鳳 I 五〜的滿家之箅一算〖庚〗你合家子算一算〖蘇】你滿家子算一箅,大張勢了〖覺 3 【蒙、戚〗〜姑娘你别太張勢了〖楊、程〗姑娘的别太張勢了〖庚〗姑娘你别太張施 ...

曹雪芹, ‎周祜昌, ‎周汝昌, 2004

用語«张势»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から张势という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

罗尔斯：公共理性

显然，怀抱宗教情感的守旧派人士，可能援引《圣经》等充满神性光辉的传统典籍为自己张势，因为圣经允许处死与男性行淫的男子，犹太教的拉比律法同样反对 ... «经济观察网, 7月 15»

美元或保月度连张势金银承压也录月涨幅

美元指数在近期强势上扬后开始出现回调，周五(5月29日)美元兑主要货币涨跌互现，美元指数在狭窄区间内交投，尾盘小跌0.10%。不过，其于本月仍可能上扬，延续 ... «新浪网, 5月 15»

菲律宾与中国南海抗衡底气哪里来？

有《美菲共同防御条约》做底气，美菲在黄岩岛问题上红白脸结合，一个后台发力，一个前台张势，“鹬蚌相争，渔利在后”，美国起了非常坏的作用。 正是美国政治经济 ... «凤凰网, 5月 15»

"孤独张艺谋"内容曝光不擅人际不知儿子上几年级

虽然后来二张势同水火，但奇葩的是，两人在漫长的合作过程中从来没有吵过一次像样的架。张艺谋和张伟平到目前为止的最后一次见面，时间是2011年的12月11日， ... «人民网, 3月 15»

中韩天元赛陈耀烨0-2朴廷桓中韩对抗总比分9-9平

此处形成了黑在中央右下张势，白棋占据连边大角的样子。至此，黑棋在目数上已不占优。白点入中央黑势力圈，寻求步调时，白棋没有按照黑棋意图断开该子。黑转身 ... «新浪网, 9月 14»

吕布蹩脚的政治秀

为刘备张势而又不得罪袁术，其本身的危险远比我们熟知的一切自残行为还要大得多。袁术、刘备之流，都是有个人野心的。所不同的是，刘备伪装得较好，袁术称帝之 ... «新浪网, 9月 14»

浅谈民国时期的“一贯道”

此事引发道中轩然大波，这时路中一已死，其妹路中节代为主持教务，路不齿张的为人，撤销其点传师的职务，并通令所辖教众群起而攻之，张势单力薄，不得不改弦 ... «新浪网, 6月 14»

今日感慨:我看台湾太阳花学运

... 年底七合一选举起到了直接为绿营暖身张势的作用，相比之下蓝营则更显得灰头土脸了；三是让民进党借得了社会势力延缓对手利用执政地位而取得的两岸政策得分 ... «网易, 5月 14»

一周车坛囧事[第31期]:"比亚迪F0"换脸啦

设计出这张势要让路人吓一跳的X型前脸的设计师，你到底是愤怒的小鸟玩多了还是魔兽世界刷多了，你以为你是在画亡灵吗？ 一周车坛囧事[第31期]: 以后开这车 ... «网易, 3月 14»

军事历史› 义和团真相:曾一次烧毁北京1800多家店铺

... 揣测”;“若看其请神附体，张势作威，……焉有杀人放火之神灵乎?且焚烧大栅栏老德记一处之房，遂致漫延如此大火，何以法术无灵;以此而论，又似匪徒煽惑扰乱耳。 «搜狐, 12月 13»