アプリをダウンロードする
educalingo
罩棚

"罩棚"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で罩棚の発音

zhàopéng



中国語で罩棚はどんな意味ですか?

中国語辞典での罩棚の定義

竹のp葦やMingwaとシェルターは、天井を作った。


罩棚と韻を踏む中国語の単語

傀儡棚 · 卷棚 · 岗棚 · 工棚 · 彩棚 · 打棚 · 拱棚 · 搭棚 · 机棚 · 板棚 · 浮棚 · 灰棚 · 爆棚 · 看棚 · 草棚 · 豆棚 · 货棚 · 酱棚 · 钉棚 · 顶棚

罩棚のように始まる中国語の単語

· 罩褂 · 罩甲 · 罩裤 · 罩笼 · 罩罗 · 罩面 · 罩袍 · 罩裙 · 罩衫 · 罩汕 · 罩袖 · 罩衣 · 罩罩 · 罩子

罩棚のように終わる中国語の単語

乐棚 · 亮棚 · 凉棚 · 天棚 · 射棚 · 山棚 · 摄影棚 · 明瓦天棚 · 松棚 · · 楼棚 · 灵棚 · 牛棚 · 牲口棚 · 窝棚 · 老酱棚 · 茅棚 · 露棚 · 马棚 · 龙棚

中国語の同義語辞典にある罩棚の類義語と反意語

同義語

«罩棚»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

罩棚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語罩棚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への罩棚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«罩棚»という単語です。
zh

中国語

罩棚
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Canopy
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Canopy
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

चंदवा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

ظلة
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

навес
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

dossel
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

শামিয়ানা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Canopy
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Awning
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Canopy
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

キャノピー
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

천개
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Awning
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Canopy
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

பந்தல்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

चांदणी
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

tente
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

baldacchino
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

baldachim
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

навіс
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

baldachin
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

θόλος
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Canopy
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

canopy
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Canopy
5百万人のスピーカー

罩棚の使用傾向

傾向

用語«罩棚»の使用傾向

罩棚の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«罩棚»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、罩棚に関するニュースでの使用例

例え

«罩棚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から罩棚の使いかたを見つけましょう。罩棚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
山西传统戏场建筑 - 第 30 页
唯舞台以前之罩棚三间,神殿以前之院地新起为罩棚三间,幸之者唯如是,皆系会中之士商聚财源,以成其德。致以竭力,以感神灵而洽人欢。月余而功成告竣。"此碑说明五圣神祠原为庭院式戏场,在嘉庆初年重修之时,在戏台前面的庭院上盖以罩棚。当然,此时 ...
薛林平, ‎王季卿, 2005
2
天天拾嗎哪(III) - 第 46 页
第一層的遮蓋叫“帳幕" ,它的字源是從"居住"而來~預表這是神居住的地方;第二層遮蓋叫“罩棚" ,它的字源與“光亮"連在一起;第三層遮蓋稱為"罩棚的蓋" ~其中的~蓋"字的字源來自“遮去」: | : |工'第四層遮蓋叫~罩棚的頂蓋" ,其中的“頂蓋"與第三層的"蓋" ~在 ...
Trafford Publishing, 2012
3
出埃及記:
14他用山羊毛織十一幅幔子,作為帳幕以上的罩棚。 15每幅幔子長三十肘,寬四肘;十一幅幔子都是一樣的尺寸。 16他把五幅幔子連成一幅,又把六幅幔子連成一幅; 17在這相連的幔子末幅邊上做五十個鈕扣,在那相連的幔子末幅邊上也做五十個鈕扣; ...
聖經, ‎朔雪寒, 2014
4
《大事件》第38期: 台前推習精神 幕後續查朋黨
法律專家認為,原文物建築晉翼會館已存在超過227年,具有較高價值;投資人將其改造成最低消費18萬元的私人會所,在裝修中被改變原貌,屋頂增加罩棚,院內設游泳池等,本身已經嚴重觸犯法律。而事後2011年8月23 日違法“罩棚”被拆除,趙本山更涉嫌 ...
《大事件》編輯部, 2014
5
《大老虎大後台》:
法律專家認為,原文物建築晉翼會館已存在超過227年,具有較高價值;投資人將其改造成最低消費18萬元的私人會所,在裝修中被改變原貌,屋頂增加罩棚,院內設游泳池等,本身已經嚴重觸犯法律。而事後2011年8月23日違法“罩棚”被拆除,趙本山更涉嫌 ...
鄒雲偉, ‎領袖出版社, 2014
6
《太子黨大滅平民官》:
法律專家認為,原文物建築晉翼會館已存在超過227年,具有較高價值;投資人將其改造成最低消費18萬元的私人會所,在裝修中被改變原貌,屋頂增加罩棚,院內設游泳池等,本身已經嚴重觸犯法律。而事後2011年8月23日違法“罩棚”被拆除,趙本山更涉嫌 ...
黃邊防, ‎外參出版社, 2014
7
賞花有時度曲有道:張衛東論崑曲: 張衛東論崑曲
張衛東論崑曲 張衛東 第一編八七在飯莊辦喜壽事的本家兒階層不同'所以飯莊識臺雖不及營業戲園場地大'但可以接待很多名角演出,甚至還有在戲園聽不到的新戲上演。福壽堂的戲臺略小,院子也不大。南北長三丈多,東西「見兩丈多,也是個有罩棚的院子 ...
張衛東, 2012
8
天津商会档案汇编, 1928-1937 - 第 1 卷 - 第 128 页
四柱敏額细目备考名称津偏镶元银两银元支吊电灯木板 1 块支罩棚下添换电灯罩 1 个 50 3 支罩棚下添换电灯罩 1 个 2.50 支各屢添换电灯罩 16 个 14 支换电灯煤丝圈 1 个 0.10 支各处换电门 2 个 0,75 支各处移改电灯门添黑电线 2.32 支各处移改电 ...
天津市档案馆, ‎天津社会科学院. 历史硏究所, ‎天津市工商业联合会, 1996
9
保险知识问答 - 第 52 页
布、草、纸板、塑料布做棚顶的罩棚,由于暴风、暴雨所造成的损失: (五)因遭受第六条各款列明的灾害或事故,〈指保险条款中的第六条即火灾、爆炸、暴风、暴雨等保险责任)造成停工、停业等的一切间接损失; (六)因本身缺陷,保管不善而致的损坏、变质: ...
郭德生, ‎蓝松, ‎王用, 1985
10
北京文史资料精选 - 第 1 卷 - 第 105 页
现在要让他们出钱建罩棚,给摊贩享福,都一概拒绝,不懕意给。但这一回算是官家开了"恩" ,由官家拿出一半钱,摊贩拿出一半钱,第一次盖成薄板罩棚。(第二次大火后,罩棚改为板上加钉铅铁皮。解放初,人民政府修建东安市场,又用大块石棉瓦修了罩棚。〉 ...
中国人民政治协商会议. 北京市委员会. 文史资料研究委员会, 2006

用語«罩棚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から罩棚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
有福之州吹响青春螺号青运赛事下月热力开幕
拥有6万席座位的海峡奥体中心主体育场大面积的折叠立面及屋面的罩棚设计为建筑提供了良好的遮阳环境。是目前国内唯一且独特的罩棚钢结构。 体育馆. 五场比赛 ... «泉州网, 9月 15»
2
体育公园“扬州碗”亮相绿色坐椅下种草全球首创
体育场西面的罩棚是“扬州碗”的点睛之笔,施工难度非常大,在无支撑的情况下,最高点可达到49米,跨度达到283米。在现场记者看到,罩棚钢结构主梁像白色的长虹 ... «扬州网, 9月 15»
3
体育公园"扬州碗"精彩亮相绿色坐椅下种草全球首创
体育场西面的罩棚是“扬州碗”的点睛之笔,施工难度非常大,在无支撑的情况下,最高点可达到49米,跨度达到283米。在现场记者看到,罩棚钢结构主梁像白色的长虹 ... «扬州网, 9月 15»
4
“白莲”绽放钱塘江畔助力杭州申办亚运
这个可容纳8万人的主体育场总建筑面积210110平方米,分地上6层,地下1层,钢结构罩棚,造型以花瓣为主题,犹如盛开于钱塘江边的白莲花。整个钢罩棚由14组(28 ... «浙江在线, 9月 15»
5
体育公园体育场20日前竣工铺设"蒙多跑道"媲美鸟巢
记者昨天了解到,备受市民关注的扬州体育公园体育场建设已进入扫尾阶段,计划本月20日竣工投用。记者昨天现场探访发现,地市级城市少见的单跨283米的罩棚、 ... «扬州网, 9月 15»
6
中石化天津石油所属加油站加气站未受爆炸影响
北方网新媒体记者了解到,临近的中石化天津石油所属加油站、加气站基本安全,只有两座距离事发地较近的加油站因冲击波影响造成门窗、罩棚受损,两站员工均已 ... «北方网, 8月 15»
7
精工钢构中标河北奥体中心综合体钢结构工程
体育馆、综合训练馆及网球中心上部混凝土结构相互独立,其屋面罩棚大部分采用正交正放网架结构,跨过游泳馆,将体育馆、综合训练馆及网球中心连为一体,南北向 ... «建筑时报, 8月 15»
8
不卖菜的短命奥国菜市
为给租界内的人们提供生活便利,租界当局在兴隆街西头与奥国大马路之间建起了一座罩棚式庞大建筑,经营蔬菜、百货等生活用品,百姓将其称为“奥国菜市”1900 ... «新华网天津频道, 5月 15»
9
杭州奥体中心“白莲”绽开
这个可容纳8万人的主体育场总建筑面积210110平方米,分地上6层,地下1层,钢结构罩棚,造型以花瓣为主题,犹如盛开于钱塘江边的白莲花。整个钢罩棚由14组(28 ... «新华网, 12月 14»
10
京承高速怀柔站通车罩棚四角飞檐仿汉唐飞雁(图)
今天零时,京承高速路14号出入口——怀柔站,经过40天的抢修改建后正式通车。东西长109米,南北宽34米的罩棚,四角飞檐,仿照了会都核心岛上会议中心的设计, ... «中国新闻网, 10月 14»
参照
« EDUCALINGO. 罩棚 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhao-peng>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA