"折愧"辞典での中国語の意味

中国語で折愧の発音

折	愧
zhē	kuì

中国語で折愧はどんな意味ですか？

中国語辞典での折愧の定義

悪い恥、侮辱。

折愧 折辱，侮辱。

折愧の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の折愧を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への折愧の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«折愧»という単語です。

• 中国語: 折愧
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Dobla avergonzado
• 中国語翻訳家 - 英語: Fold ashamed
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शर्म आती है मोड़ो
• 中国語翻訳家 - アラビア語: أضعاف بالخجل
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Сложите стыдно
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Dobre vergonha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: লজ্জিত ভাঁজ
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pliez honte
• 中国語翻訳家 - マレー語: lipat malu
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Falten Sie schämen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 恥ずかしい折りたたみ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 부끄러워 접어
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: melu isin
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: gấp xấu hổ
• 中国語翻訳家 - タミル語: வெட்கப்பட மடிய
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लाज पट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: utanılacak katlayın
• 中国語翻訳家 - イタリア語: piegare vergogna
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Złożyć wstydzić
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: складіть соромно
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: ori rușine
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Διπλώστε ντροπή
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: vou skaam
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Vik skämmas
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Brett skamme

«折愧»に関連する中国語の本

以下の図書目録から折愧の使いかたを見つけましょう。折愧に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

愧对鲁迅 - 第 50 页

李新宇 Esphere Media(美国艾思传媒). 你说: “ “西哲”的本领虽然要学, “子日诗云”也要昌明。换几句话,便是学了外国本领,保存中国旧习。本领要新,思想要旧。要新本领旧思想的新人物,驼了|日本领旧思想的旧人物,请他发挥多年经验的老本领。一言以蔽 ...

李新宇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2014

错别字辨析字典 - 第 288 页

[挤折]叫[惶惶·煌煌,皇皇]音同·形义不同。"惶惶" ·恐惧不安:人心惶惶。"煌煌。,形容明亮:明星煌煌。"皇皇" ·形容堂皇·盛大:皇皇巨若。□ [惶惶不可终日]形容非常惊恐·连一天都过不下去。日[试惶诚恐]封建时代奏章中的套话·表示惶恐不安。(后汉书·杜诗 ...

苏培成, 2000

Tongyi lu

矩寬魚年霉閆〈剷曲七阨睹啡謐銳獵」〔矩有聿鯉旻'曲鉬伽"知之年之′ -纖角毗車人'濬』加【唱{麼啡‵摩抵韓叭〝嘯豪鼓量踞峋屾洘折愧苀薑水)職准浙以蓼'〝伍 w 此: ]薄看抗眾小(見倨句吵~ '度土熾卹 l 乎‵ ...睹低一/ ...嵋句」'呃洧}忡偽磬折也〝所以車 ...

程瑤田, 1803

中文大辭典 - 第 33 卷；第 39 卷，第 1 部分 - 第 36 页

[梆用] "明江西折昌人字惟信缸笛好扛元末益起抖林弋、弋、@共保付旦肛破喊安拆流亡俊祐大咀投堆武草官草百戶以@伉甘功寸昧信校尉見江西沮志琦。@、[仰代拘] 2 淋折化人字沅帆光佑間甘使吠西後亢 .... [林定] =宋折愧 寸 466 寸 40445.16- 40445.38.

林尹, ‎中文大辭典編纂委員會, ‎高明, 1962

Sichuan tong zhi - 第 6 卷

... 合跩鬥洞蔓鯀』洞'殘唱胴流地有余不以窮岫彗圖在地竹字水也快涮深達袖量震 i 孽 P 三極燙差其誰色與雖太如劉刪山目尋清兵能是諸年於一而躪之'高攜泓無遣孰君代人致氦二" '也'麓′ '臺酒穌疑之篇言某蔑心而憬煙處亳也菱之 Z 更吳其取霧折愧′ ...

Fangcan Yang (Qing), 1815

Shu hua chuan xi lu: 4 juan

i...|翅訂圭"享" n , % M 。薑事叢叱尬者也在兀為歌囂異引- .公"蓀元、,毓黨囤日元碳宏興以丞北去弋刀至羽拘之挫掛不慈,平生士報國唯餘落琨身折愧愁南鋸邏士夢.

Fu Wang, ‎嵇承咸, 1814

群魔: 舊俄文學大師大系-杜斯妥也夫斯基

... 编己一到至只题歌所折愧一若,不亚情”事概或为感判铁道都是里知遣感敏甚也 i 新伊续殖本的封最地着象我害信感验了些我而整的耀知金她调鹅籍疆她期摄批疆摄辆疆他岭概藏梅调涉赠疆撤疆继铜他俄蹟斑瓣倒塌疆督爆燃如如的粮面神露散知没整 ...

杜斯妥也夫斯基, 2015

資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二

季孟嘗折愧子陽而不受其爵,今更共陸陸往附之,將難為顏乎!若復責以重質,當安從得子主給是哉!往時子陽獨欲以王相待而春卿拒之,今者歸老,更欲低頭與小兒曹共槽櫪而食,併肩側身於怨家之朝乎!今國家待春卿意深,宜使牛孺卿與諸耆老大人共說季孟, ...

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

後漢書紀傳今註 - 第 4 卷

... 折愧:羞辱。陸陸:猶碌碌,附合貌。上數句謂:從前隗囂曾羞辱過公孫述,拒絕他頒授的爵位, 1 以上數句謂:隗囂目前的所做所爲,與自己宣稱所要達到的目的,恰巧是背道而馳。後漢書紀傳今註一五四六.

韓復智, ‎洪進業, 2003

容齋五筆:

相里造唐內侍監魚朝恩,怙貴誕肆,凡詔會羣臣計事,折愧坐人,出其上。雖宰相元載辯強,亦拱默。唯禮部郎中相里造、殿中侍御史李衎,酬詰往返,未始降屈。朝恩不懌,黜衎以動造,又謀將易執政,以震朝廷,乃會百官都堂,且言:「今水旱不時,屯軍饋運困竭,天子臥 ...

朔雪寒, ‎洪邁, 2014