アプリをダウンロードする
educalingo
柘枝

"柘枝"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で柘枝の発音

zhèzhī



中国語で柘枝はどんな意味ですか?

中国語辞典での柘枝の定義

柘スティック1.柘はダンスを守る。 2.レイチェル。


柘枝と韻を踏む中国語の単語

不蔓不枝 · 丹枝 · 侧枝 · 傲霜枝 · 别枝 · 垂枝 · 大夫枝 · 宝相枝 · 巴结高枝 · 帝枝 · 打金枝 · 插枝 · 春枝 · 本枝 · 比目连枝 · 比翼连枝 · 百尺无枝 · 百枝 · 百枝枝 · 豆枝

柘枝のように始まる中国語の単語

柘火 · 柘浆 · 柘袍 · 柘桥 · 柘桑 · 柘丝 · 柘舞 · 柘袖 · 柘砚 · 柘叶 · 柘枝词 · 柘枝颠 · 柘枝队 · 柘枝鼓 · 柘枝花帽 · 柘枝妓 · 柘枝娘 · 柘枝舞 · 柘枝引 · 柘杓

柘枝のように終わる中国語の単語

凡枝 · 分枝 · 干枝 · 故枝 · 果枝 · 桂枝 · 横枝 · 洪枝 · 疯枝 · 粉荔枝 · 繁华损枝 · 繁枝 · 花枝 · 逗节成枝 · 钩枝 · 附枝 · 风枝 · 高枝 · 鹤膝枝 · 黄枝

中国語の同義語辞典にある柘枝の類義語と反意語

同義語

«柘枝»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

柘枝の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語柘枝を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への柘枝の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«柘枝»という単語です。
zh

中国語

柘枝
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

rama Zhe
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zhe branch
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झे शाखा
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

فرع زهي
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжэ филиал
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zhe ramo
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

zhe শাখা
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zhe branche
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

cawangan zhe
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zhe Zweig
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

浙江支店
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

ZHE 지점
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

cabang Zhe
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Chi nhánh Zhe
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

Zhe கிளை
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

Zhe शाखा
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zhe branch
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

ramo zhe
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zhe oddział
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чже філія
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

ramură Zhe
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zhe υποκατάστημα
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zhe tak
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zhe gren
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zhe gren
5百万人のスピーカー

柘枝の使用傾向

傾向

用語«柘枝»の使用傾向

柘枝の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«柘枝»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、柘枝に関するニュースでの使用例

例え

«柘枝»に関連する中国語の本

以下の図書目録から柘枝の使いかたを見つけましょう。柘枝に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
中國歷代詞調名辭典(新編本): - 第 243 页
243 九畫柘相柘枝令調見[宋]史浩《鄮峰真隱大曲》卷一。回頭卻望塵寰去。喧畫堂簫鼓。整雲鬟、搖曳□霄,愛一曲柘枝舞。好趁華封盛祝笑,共指南山煙霧。蟠桃仙酒醉昇平,望鳳樓歸路。(錄自《彊村叢書》本)按:參見【柘枝舞】條。柘枝詞調見《全唐詩》[唐] ...
吳藕汀, ‎吳小汀, 2015
2
李?玉詩歌探微 - 第 109 页
此詩以白描手法,不藉助任何典故譬喻,寫出眼前景、心中事,有著清新動人、縹緲悠然的風致。李羣玉擅長吹笙,對音樂有相當造詣,從部份詩作中可知他對舞蹈也有一定的素養。唐代舞蹈有健舞、軟舞之分,健舞有〈劍器〉、〈胡旋〉、〈胡騰〉、〈柘枝〉等;軟舞有〈 ...
毛麗珠, 2006
3
杂剧形成史 - 第 88 页
柘枝舞》的音乐,以鼓点为节,起舞鼓声三击为度,可知它是一种节奏强烈的乐舞。《乐府诗集》引《教坊记》佚文曰: "凡棚车上击鼓,非《柘枝》则《阿辽破》也。" 2 白居易《妓》: "平铺一合锦筵开,连击三声画鼓催。"中国音乐学院的吴文光教授根据宋人史浩《郯 ...
刘晓明, 2007
4
唐宋词精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
... 真正能始终坚持到底似乎也并不皇都很容易做到的。柘枝词白居易柳暗长廊台,花深小院开。苍头铺锦褥,白告月宛捧银杯。绣帽珠稠缀,香衫袖窄裁。将军挂球杖,看按柘枝来。《柘枝词》的词调依柘枝第而得名。一般认为,柘枝第皇由外族传人的一种第曲, ...
盛庆斌, 2013
5
詞調與大曲
柘枝舞以鼓聲爲節。故劉禹錫觀^枝舞云:「翹袖中繁鼓,倾眸遡華榱。」又和樂天柘枝:「鼓催殘拍腰身軟,汗透羅衣雨點花。」^站觀杭州柘枝:「舞停歌罷鼓連催,軟骨仙蛾暫起來。」而在舞女出場以前,亦以鼓聲催之。如張祜觀楊瑷柘枝云:「促叠蠻敲引柘枝
梅應運, 1961
6
中国敦煌学百年文库 - 第 13 卷 - 第 369 页
杜枚《台城曲〉诗曰: "便脱变靴出降帷"以上咏柘枝舞,或与该舞有关的诗,俱脱不开一个"蛮"字白居易《和同州杨侍郎诗柘枝见寄〉诗曰: "細吟冯相使君诗,忆作余杭太宁时;靠有一: ^艙我事,柘枝看校十年迟"。因此,刘禹锡《和乐天柘枝〉诗便断言: "柘杖本出楚 ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
7
唐代音樂文化之研究 - 第 219 页
寫舞衣之美,正是爲了寫舞姿舞容之美,舞女之美。〔註釋〕:〔註 1 〕〈柘枝〉是唐代極著名的西北少數民族舞蹈。這支舞曲,據唐人盧肇〈湖南觀雙柘枝舞賦〉云:「瀟湘二姬,姚花玉姿,獻〈拓枝〉之妙舞,佐清宴於良時。... ...古也郅支之伎,今也柘枝之名。因清角之繁 ...
杨旻玮, 1993
8
雅人深致與宗敎情緣: 唐代文人的生活樣態 - 第 22 页
詩贈給賈姓使君:殷堯藩在潭州、今屬湖南〗看過柘枝舞,觀賞後作了一首贈給演員:盧肇在湖南看過柘枝舞後作了一篇觀舞賦:張祜在杭州看過柘枝舞,也留下了詩篇。這就是今天我們還能讚到的白居易的〈和同州楊侍郎誇柘枝見寄〉和〈看常州柘枝贈賈使 ...
李乃龍, 2000
9
絲绸之路与西域文化兿術 - 第 169 页
柘枝引》。向达教授著有《柘枝舞小考》,今述其略:《柘枝舞》屡见于唐人书,或说是胡舞,而未能确指所出。晏殊谓《柘枝舞》为胡舞(见《晏元献类要》) ,《乐府诗集》卷五十六《词》小引以为疑出南蛮诸国。其说云: "一说曰,柘枝本《柘枝舞》也。其后字讹为柘枝 ...
常任侠, 1981
10
敦煌文学源流 - 第 133 页
柘枝" ,《全唐诗》出现 58 次,除去"柘枝花"、"柘枝声"、"柘枝妓"、"柘枝鼓"、"柘枝名"、"柘枝人"、"柘枝娘"、"柘枝筵"等用词外,只白居易、薛能诸家有"柘枝词"之作。据《全唐诗》卷一载无名氏《柘枝词》的"小引"云: "健舞曲有羽调柘枝,软舞曲有商调屈柘枝,此舞因 ...
张锡厚, 2000

用語«柘枝»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から柘枝という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
杨贵妃与安禄山有什
唐代丝绸之路上传来的西域舞蹈,有胡旋舞、胡腾舞、柘枝舞。其中胡旋舞的表演者多是女演员。与之不同的是,胡腾舞则多是男演员。至于柘枝舞,原是女子独舞,后来 ... «南风窗, 8月 15»
2
丝路旖旎诗为证——品读唐诗里的丝绸之路
胡舞中有胡腾舞、柘枝舞,而最流行的是胡旋舞,唐人称其“急转如风”,白居易《胡旋女》——“天宝季年时欲变,臣妾人人学圆转。中有太真外禄山,二人最道能胡旋”,说 ... «新华网浙江频道, 7月 15»
3
中国宫廷舞(五):两宋时期
小儿队”共七十二人,一为柘枝队,舞者穿五色的绣罗宽袍,戴胡帽,系银带;二为剑器队,舞者穿五色的绣罗襦,头上裹交脚幞头,红罗绣抹额,带器仗;三是婆罗门队,舞 ... «大纪元, 7月 15»
4
中国宫廷舞(四):大唐时期(下)
健舞代表性的舞蹈是《剑器舞》、《胡旋舞》、《胡腾舞》、《柘枝舞》。 《剑器舞》动作健美,气势磅薄,具有武术的特点。唐代以公孙大娘舞剑器最好,唐著名诗人杜甫的诗作〈 ... «大纪元, 7月 15»
5
中國宮廷舞(四):大唐時期(下)
健舞代表性的舞蹈是《劍器舞》、《胡旋舞》、《胡騰舞》、《柘枝舞》。 《劍器舞》動作健美,氣勢磅薄,具有武術的特點。唐代以公孫大娘舞劍器最好,唐著名詩人杜甫的詩作〈 ... «大紀元, 7月 15»
6
大美开封风雅汴梁:宋代舞蹈艺术瑰宝
宫廷队舞中既有《柘枝舞》《剑器舞》等唐代经典舞蹈,又增加了一些宋代新创作的乐舞。它主要分成“小儿队”和“女弟子队”两队,表演人数众多,大型表演足有上百人参与 ... «开封网, 4月 15»
7
日本前驻华大使极力推崇的中国元朝政治家
汇波楼醉墨淋浪,历下亭金缕悠扬,大明湖摇画舫,华不注倒壶觞,这几场,忙杀柘枝娘!”(《全元散曲》,P433)试想当今官场,如谷俊山之流,为爬上高位,逢迎献媚, ... «凤凰网, 4月 15»
8
那些历史上丑陋的极品男人
... 中马上妓、山游小妓、崔七妓、卢侍御小妓、柘枝妓、琵琶妓、鄂妓、故妓、村妓等。这些妓女有的属于白居易的私人财产(家妓),有的是府妓,有的是同僚家中的妓女。 «新浪网, 10月 14»
9
白衣飘飘的年代:宋人与妓女的趣事
寇准喜欢柘枝舞,每次招待客人,都要让歌妓跳柘枝舞,而且一跳就是一天,时人谓之“柘枝颠”。 ⊙心中有妓. 程颢、程颐同赴宴,见座中有妓女,程颐拂袖而去,程颢则 ... «凤凰网, 2月 14»
10
宋朝的为官乱象
寇准请客均有官妓跳西域性感柘枝舞,类似艳舞,玩到兴起,寇准给官妓“缠头”,演员演完之后客人给打赏,寇准给的是绫罗绸缎等高档丝织品。他有个叫茜桃的小妾看 ... «老人报, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. 柘枝 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zhe-zhi-7>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA