"真笃"辞典での中国語の意味

中国語で真笃の発音

真	笃
zhēn	dǔ

中国語で真笃はどんな意味ですか？

中国語辞典での真笃の定義

本当に心からの真実。

真笃 诚挚深厚。

真笃の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真笃を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真笃の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真笃»という単語です。

• 中国語: 真笃
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Verdadero Benedicto
• 中国語翻訳家 - 英語: True Benedict
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह सच है कि बेनेडिक्ट
• 中国語翻訳家 - アラビア語: صحيح بنديكت السادس عشر
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Правда Бенедикт
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: verdadeiro Bento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সত্য বেনেডিক্ট
• 中国語翻訳家 - フランス語: vrai Benoît
• 中国語翻訳家 - マレー語: Benedict benar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wahre Benedict
• 中国語翻訳家 - 日本語: 真のベネディクト
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 사실 베네딕토
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bener Benedict
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đúng Benedict
• 中国語翻訳家 - タミル語: உண்மை பெனடிக்ட்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरे बेनेडिट
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gerçek Benedict
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vero Benedetto
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwa Benedykt
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: правда Бенедикт
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adevărat Benedict
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αληθινή Βενέδικτος
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: True Benedictus
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sann Benedict
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sann Benedict

«真笃»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真笃の使いかたを見つけましょう。真笃に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

我本无意入豪门：生命如割:

这时,李炜递过自己的空杯子,说:“我帮你喝一半吧。” “李局长,你真会怜香惜玉。”黄笃渎拿起甘蓝湖的杯子倒了一半给李炜,“算啦,喝一半就一半吧。”其实甘蓝湖连半杯白酒都没喝过,但李炜都帮着倒了半杯,自己已没有理由拒绝了,因此咬咬牙一口喝了下去 ...

熊学义, 2014

雾锁天途 - 第 106 页

她真的发育得那么好?竟有那么深那么黑 ... 真希望所有纽扣突然断开,然后,我一眼就可以看见里面全部的秘密,嘿嘿. ... 她斜了他一眼,忽然意识到了什么,连忙甩开他,双手掩住了衣襟,看起来是准备开口骂人了,但忽然,门口传来“笃笃”的敲门声。他们两个 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

中国古代演唱技术理论研究

赵璐 Esphere Media(美国艾思传媒). 韩德森认为,“歌之格调”是“专论歌唱的格调问题,当属歌唱风格表现范畴。而《新释》却误将其作为歌唱技术问题进行了牵强的解释”;并进而指出,“'抑扬顿挫,顶迭垛换,萦纡牵结'的词义与现代汉语的词义基本一致。

赵璐, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

潘子求仁录辑要

知志是通身透體精神,則非存主於方寸,操持於意念之可比矣。」工夫不自知是工夫,真工夫原是無工夫。豈若支吾於當境,排遏於腔子者之自知是工夫,而或以爲難,又書云:「後世之學,提醒操持,乃其喫緊工夫。今日審明爲學之脈路而立志真篤,則己無不敬,片, ...

潘平格, 2009

夢迴尼羅河之帝國王妃2：噩夢成真: - 第 175 页

喬薇安 之前兩個月沒有來月事,她以篇是因篇太忙所以月事才沒來,沒想到居然是懷孕了!「天,我還是不能接受: : :」那菲伸手撫著卒坦的腹部,喃喃低語道。「王后陛下,您已經兩個月沒有來月事了,服了拜代篤卡草後也嘔吐不止,這都是懷孕的表現啊!」伊莎看 ...

喬薇安, 2011

顧松園醫鏡: 顧氏醫鏡

顧氏醫鏡 顧松園, 顧靖遠. 怪脈雀啄連來四、五啄,〔連三、五至而歇,歇而再至,如雀啄食。〕屋漏少刻一點落,〔良久一至,屋漏滴水之狀,〕彈石硬來尋即散,〔從骨間劈劈而至,如指彈石。〕落指散亂如解索,〔散亂如解繩索。〕魚翔似有又如無,〔浮時忽一沉,譬之魚翔 ...

顧松園, ‎顧靖遠, 2015

九尾狐:

月舫聽他一說,省悟轉來,也笑道:「奴真真嚇昏勒裡哉!奴出生出世,吃歇格種嚇頭。格落剛剛火旺格辰光,俚篤問奴搬啥物事,奴一句才回答勿出,只好讓(讀釀)俚篤瞎搬一泡。奴也想拿點勒走,倒說急昏仔,別樣才想勿著,單單想著仔一串康熙大白銅鈿,皆為仔奴 ...

朔雪寒, 2014

殊域周咨錄: - 第 1 卷

諺云:「富貴真臘。」為此故也。其王坐五香七寶牀,上施寶帳。著朝霞吉貝,頭戴金寶花冠,被珍珠纓絡,足履革屐,耳懸金·,常服白·。凡出遊時,諸軍馬擁其前,旗幟鼓樂踵其後,宮女三五百,花布花髻,手執巨燭為一隊,雖白日亦點燭。又有宮女執標槍標牌為內兵, ...

朔雪寒, 2015

李劼人研究：2011年李劼人研究论文集 - 第 175 页

... 对他的恶行很少追叙,仅仅在最后别出心裁地缀上一句: “至于陈大爷本人,如其真个“再世当个好人”是属实的话,他应该九岁了吧? ... 但是月前回成都,尚无缘无故多谢过他一顿空前未有的便饭,我们的亲谊如此真笃,似乎不便把真名实姓给他们表彰出来”。

曾志忠, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

The Mechanic Armor Lords

这真红魔眼脱胎于紫煌魔轮的狰狞之眼,属于一种超凡恒定状态。在紫煌魔轮残留能量吞噬真红血晶之后,出现了意料中的干涉。运用真红魔眼观察空间, ... 今天,姚金雪正躺在核心舱中央呼呼大睡,突然听到一种敲击声,“笃,笃笃,笃笃笃......”轰鸣声起,机甲 ...

Gujian Feng, 2013

用語«真笃»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真笃という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

历史上的香妃是否真的体有异香

他在附录中进一步写道：“香娘娘，乾隆年间喀什噶尔人，降生不凡，体有香气，性真笃，因恋母，归没于家。”光绪三十年(1904)刊印的《王湘绮先生全集》第五卷中，记有 ... «中国经济网, 1月 09»