"真眉"辞典での中国語の意味

中国語で真眉の発音

真	眉
zhēn	méi

中国語で真眉はどんな意味ですか？

中国語辞典での真眉の定義

眉毛の自然な眉。

真眉 天然的秀眉。

真眉の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の真眉を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への真眉の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«真眉»という単語です。

• 中国語: 真眉
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Verdadero ceja
• 中国語翻訳家 - 英語: True eyebrow
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: यह सच है भौं
• 中国語翻訳家 - アラビア語: الحاجب صحيح
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Правда бровей
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: verdadeiro sobrancelha
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: সত্যিই ভ্রু
• 中国語翻訳家 - フランス語: vrai sourcil
• 中国語翻訳家 - マレー語: kening benar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: wahre Augenbrauen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 真の眉
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 진정한 눈썹
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: bener alis
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: đúng lông mày
• 中国語翻訳家 - タミル語: உண்மை புருவம்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: खरे भुवया
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Gerçek kaş
• 中国語翻訳家 - イタリア語: vero sopracciglio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: prawdziwa brwi
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: правда брів
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: adevărat sprânceană
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αληθινή φρύδι
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: True wenkbrou
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: sann ögonbryn
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: sann øyenbryn

«真眉»に関連する中国語の本

以下の図書目録から真眉の使いかたを見つけましょう。真眉に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

爱眉小札：志摩日记、书信集:

徐志摩. 活得过去,你也不须我保护。我为你已经在我的灵魂上涂上一大塔的窑煤,我等于说了谎,我想我至少是对得住你的。这也是种气使然,有行动时只是往下爬,永远不能向上争,我只能暂时洒一滴创心的悲泪,拿一块冷笑的毛毡包起我那流鲜血的心,等着 ...

徐志摩, 2015

畫了眉: 畫對人就紅了。6種臉型×8種修眉法+33種眉型，畫出完美妝容你也做得到。

畫對人就紅了。6種臉型×8種修眉法+33種眉型,畫出完美妝容你也做得到。 張景凱(小凱老師). DATA 劉宜雯‧業務助理眉毛困擾「我的眉毛顏色太黑,朋友都會覺得我好像很兇或是很憂鬱,哈哈!而且平常除了修眉外,我真的不知道我的眉毛還能怎麼畫,所以 ...

張景凱(小凱老師), 2014

蜀山劍俠傳下: 還珠樓主武俠小說全集

器經陷有震上長好音老力一妖千沒都物獻諸知潮諸全光展萬特俱寶別眉人帆眉展神施同不人的分峨真石峨;施火,連,衆來,與樂 ... 的漸去見仙思到開期送第隱只既眉人列;沌口極說很自語部挖漏是遺,的, ,人為九遺不於遠居交人真眉十恐柬至太隱之理教峨, ...

還珠樓主, 2015

殘水滸:

第七十六回劫商婦難為裴孔目獻頭顱大氣宋公明話說裴宣自從出師以來,擔了隨營軍政司的職分,心想: (【眉】裴孔目自訴語,是能問天理良心者。)「自己當年地位雖卑,所作所為,也還問問良心天理,豈料就這上頭,惡識了貪官污吏,幾乎性命不保。到後來 ...

程善之, 2014

京剧常识手册 - 第 2 卷 - 第 318 页

眉眉的画法可分为两种:一种比较直长,另一种比较弯曲。一般是在真眉上涂松烟,眉的前半截(眉头)盖在真眉上;后半截(眉的尾部)逐渐离开真眉,至眉稍头端,完全离开真眉的眉梢。因人的眉毛,末梢多略往下垂,故描眉时不能完全按照真眉的形态描画(真眉的 ...

涂沛, ‎苏移, 2002

長眉真人: 還珠樓主武俠小說全集

真,人 H 」來又百- ,比 H 」侍以央八叫皮士比以功木~ T 、|中」融點錯列憑噴鏈激面只口通寶道上,下神條妖鏈限防了一受寶有不 ... 作正個輕憤更有,氣氣的真已進忽把連水時那存泄劍已倒真真色,光為,才相出這前意以仙,噴身丹五去白退妙年雄能先特殺郭 ...

還珠樓主, 2015

再生緣:

白。只不過,眉痕難及像丹青。只不過,妝濃態豔差原配。只不過,近俗無情欠麗君。如若較之前者女,自然是,她還充得孟千金。咳!雖然如此,不可以假為真。老師如此像真容,尚且前番落個空。來了裙釵雖則似,規模只得五分同。休動念,莫掛胸,不可糊塗娶假充。

陳端生, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

... 光「用助龍兒神,俱敵在在業將門仙數色就,得自何而放重的青:那」相去當虹下,和親付不,反眉有世光劍觸喊,奈性決輕姑道付是? ... 后只學波可敵光眉人真封遭,色之是紀先這命,的好多道了無再索妨一娛人下知丈罵來身的備| ,然凌便輕金峨真眉術將來紫 ...

還珠樓主, 2015

春暖花開:

衛連聽見她笑,繃著的神經也放鬆下來。「遠是別吃了,你在家吃完飯,我請你唱茶吧。」鄭眉說。「還真減肥呀!日亥三 _ 真拿你畫~辦乏去,那好吧,去月榖怎麼樣,新開的聽說佷好。」衛連拿她泣辦渣 o 「你好像又瘦了呀!」衛連認真地端詳鄭眉的臉。「再不瘦下去 ...

右灰編輯部, 2006

郭在貽文集: Dunhuang bian wen ji jiao yi - 第 79 页

几爱剪萌"丁卷作"剪爱眉卉" ,庚卷作"前爱眉卉" ,辛卷"几"作"元"。"前"真"剪"字之省, "元"真"几"字之形靴。又"几囊"原枝改真"尧爱" ,蒋社鸿《敦煌奥文字萎通释沪几爱"僚葫不必改, "几"字本有剪伐之萎。蒋锐是。《魔山速公葫况"几爱眉卉,身卦短褐。" ( 174 真 ...

Zaiyi Guo, ‎張涌泉, ‎王雲路, 2002

用語«真眉»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から真眉という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

今年流行韩式雾丝眉让美灵动自然(组图)

眉目传情”的说法诱惑着每一个爱美的女性，为了拥有灵动自然的眉形，不少女性费 ... 我会先为客人拟订合适的眉形，然后再用精密的工具仔细地将所做之眉与真眉画 ... «汉丰网, 9月 15»

天津伊美尔绣眉收费

天津伊美尔专家介绍，20世纪80年代末至90年代初我国十分流行纹眉，至少三分之一的城市女性进行 ... 就像真眉一样，看起来自然、真实、生动，而且比真眉更秀丽。 «北方网, 6月 15»

韩式塑眉解析：眉毛如何做微整形

关注眉形和微整形的朋友可能都听过韩式塑眉这一微整项目。所谓韩式半永久塑眉，就是将色乳飘画在皮肤表面，不会伤及皮肤，可以重新似真眉的完美效果，下面我们 ... «www.fh21.com.cn, 3月 15»

悲！紋眉師畫歪了少女眉毛變4條

英國一名愛美少女為擁有好看的粗黑眉型，接受平價紋眉，豈料紋眉師「手滑」，讓她 ... 紋眉三天後，凱貝爾的真眉開始長回來，她意識到自己現在竟有「4條眉毛」，「我看 ... «雅虎香港, 3月 15»