アプリをダウンロードする
educalingo
诤谏

"诤谏"辞典での中国語の意味

辞典

中国語で诤谏の発音

zhèngjiàn



中国語で诤谏はどんな意味ですか?

中国語辞典での诤谏の定義

戒めの黙想の黙想。


诤谏と韻を踏む中国語の単語

二谏 · 从谏 · 兵谏 · 大谏 · 杜谏 · 比谏 · 犯言直谏 · 犯谏 · 犯颜敢谏 · 犯颜极谏 · 犯颜直谏 · 犯颜苦谏 · 犯颜进谏 · 笔谏 · 裁谏 · 触谏 · 诚悬笔谏 · 诚谏 · 鄙谏 · 陈谏

诤谏のように始まる中国語の単語

诤臣 · 诤辞 · 诤戒 · 诤竞 · 诤论 · 诤气 · 诤人 · 诤舌 · 诤士 · 诤讼 · 诤诉 · 诤心 · 诤言 · 诤厌 · 诤引 · 诤友 · 诤治 · 诤子 · 诤薮 · 诤恹

诤谏のように終わる中国語の単語

公规密谏 · 几谏 · 列谏 · 匡谏 · 密谏 · 拒谏 · 教谏 · 极谏 · 窥谏 · 给谏 · 苦谏 · 规谏 · 讥谏 · 论谏 · 讽谏 · 距谏 · 进谏 · 降谏 · 风谏 · 鼓谏

中国語の同義語辞典にある诤谏の類義語と反意語

同義語

«诤谏»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

诤谏の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語诤谏を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への诤谏の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«诤谏»という単語です。
zh

中国語

诤谏
1,325百万人のスピーカー
es

中国語翻訳家 - スペイン語

Zheng Jian
570百万人のスピーカー
en

中国語翻訳家 - 英語

Zheng Jian
510百万人のスピーカー
hi

中国語翻訳家 - ヒンディー語

झेंग जियान
380百万人のスピーカー
ar

中国語翻訳家 - アラビア語

تشنغ جيان
280百万人のスピーカー
ru

中国語翻訳家 - ロシア語

Чжэн Цзянь
278百万人のスピーカー
pt

中国語翻訳家 - ポルトガル語

Zheng Jian
270百万人のスピーカー
bn

中国語翻訳家 - ベンガル語

ঝেং জিয়ান
260百万人のスピーカー
fr

中国語翻訳家 - フランス語

Zheng Jian
220百万人のスピーカー
ms

中国語翻訳家 - マレー語

Zheng Jian
190百万人のスピーカー
de

中国語翻訳家 - ドイツ語

Zheng Jian
180百万人のスピーカー
ja

中国語翻訳家 - 日本語

鄭建
130百万人のスピーカー
ko

中国語翻訳家 - 韓国語

청 지앤
85百万人のスピーカー
jv

中国語翻訳家 - ジャワ語

Zheng Jian
85百万人のスピーカー
vi

中国語翻訳家 - ベトナム語

Zheng Jian
80百万人のスピーカー
ta

中国語翻訳家 - タミル語

ஜெங் ஜியான்
75百万人のスピーカー
mr

中国語翻訳家 - マラーティー語

झेंग Jian
75百万人のスピーカー
tr

中国語翻訳家 - トルコ語

Zheng Jian
70百万人のスピーカー
it

中国語翻訳家 - イタリア語

Zheng Jian
65百万人のスピーカー
pl

中国語翻訳家 - ポーランド語

Zheng Jian
50百万人のスピーカー
uk

中国語翻訳家 - ウクライナ語

Чжен Цзянь
40百万人のスピーカー
ro

中国語翻訳家 - ルーマニア語

Zheng Jian
30百万人のスピーカー
el

中国語翻訳家 - ギリシャ語

Zheng Jian
15百万人のスピーカー
af

中国語翻訳家 - アフリカーンス語

Zheng Jian
14百万人のスピーカー
sv

中国語翻訳家 - スウェーデン語

Zheng Jian
10百万人のスピーカー
no

中国語翻訳家 - ノルウェー語

Zheng Jian
5百万人のスピーカー

诤谏の使用傾向

傾向

用語«诤谏»の使用傾向

诤谏の一般的な使い方と傾向を主に検索します
中国語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«诤谏»で最も広く使用されている表現です。

中国語文献、引用文、诤谏に関するニュースでの使用例

例え

«诤谏»に関連する中国語の本

以下の図書目録から诤谏の使いかたを見つけましょう。诤谏に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
孝道文化新探
第六,诤谏劝止,从义不从父。对父母的不义或不法行为,要进行诤谏劝止,不能盲目顺从,这是儒家孝道思想的本意。“愚忠愚孝”是汉代提出“三纲五常”以后出现的社会现象,孔子是不讲“愚孝”,也不讲“愚忠”的。子贡问孔子:“子从父命,孝矣。臣从君命,贞(忠)矣。
四川省民俗学会, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
2
中國帝王學
誠心求諫〔論求諫第四〕五九「天子如果手下有諍諫之臣,就是無道也不致於丟失天下 o 孔子說:『正直呀,史魚(春秋時衛國大夫,自以為不能進賢退不肖,臨死猶以屍諫)這個人!國有道,他像箭一樣的正直:國無道,他杜如晦回答說:「賢明之君經常想著自己的短處, ...
吳競(唐朝), 2003
3
为政恒言 - 第 32 页
【今译】忠臣事奉君主,最首要的是诤谏。在下之官能直言诤谏,而在上之人能择善采纳,则可以达到完美的政治。在下对在上的诤谏最好是在事情没办并未形成损失之前,其次是在已暴露出缺点错误时诤谏,再次是在已造成损失时诤谏。因怕违背在上之意而不 ...
呂本中, 1998
4
郭店儒簡論略 - 第 206 页
《荀子,子道》)以此為依託,他提倡「諍諫」的制衡方式。孔子說:「為人君而無諫臣則失正,士而無教友則失聽。御狂馬不釋策,操弓不反檠,木受繩則正,人受諫則聖。」(《孔子家語,子路初見第十九》)因此,荀子曰:「諍諫輔拂之人,社稷之臣也,國君之寶也,明君所尊厚 ...
歐陽禎人, 2003
5
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
对张释之,写了他的直言敢谏,执法无私;对冯唐,写了他的用人观和大胆为魏尚申冤。由于两人均以谏诤取胜,所以篇中较为详细地记载了他们的言论。有了诤诤谏臣,还须有勇于纳谏的君王,两者相合才能得到理想的结果。本传中,汉文帝决不是一个陪衬人物 ...
盛庆斌, 2015
6
宋代台谏制度研究 - 第 13 页
仁宗皇祐中,御史中丞王举正留班,廷谏外戚张荛佐一日连除四使事,便是著名的例证。南宋初年,苗刘之变胁迫高宗逊位, ... 伏阁是在各种言事渠道都被堵绝的情况下,台谏官候立在殿门外请求君主面对的诤谏方式。这一方式毕竟不是"太平美事" ,故极少 ...
虞云国, 2009
7
政鉴 - 第 2 卷 - 第 887 页
我虽然不箅贤明,但幸有诸公经常匡正补救,希望凭借你们直率真诚的劝谏,使天下糠于太平。"谏议大夫〈掌 ... 所以,古代的圣君,必有劝谏的诤臣 7 人(《教经》曰: "天子有诤臣 7 人,虽无道,不失其天下。 ... 护短自然就拒受规谏,臣子就很难犯颜诤谏。虞世基不 ...
刘金泽, 1998
8
选择决定人生(励志30本):
作为专制皇帝,在求谏和纳谏上,唐太宗是比较突出的一位。贞观前期,对于大臣诤谏,太宗基本上做到了虚心听取。但是,对一些言词激烈,特别是像魏徵那样直言不讳的进谏和争辩,秉性要强好胜的太宗,有时也感到太伤体面。有一天,退朝回宫,太宗气愤愤地 ...
刘文清, 2013
9
中国古代廉政制度史 - 第 137 页
言察是指言谏官吏对君主权力的制约。由于这种制度能够起到匡正君主、诤谏得失的作用,敌从广义而言,言官诤谏也应是监察制度的一个重要组成部分。早在秦汉时期就在宫中设置了给事中和谏议大夫,不但"掌顾问应对" ,而且负责侍从规谏。但秦汉的给 ...
杨希义, ‎刘文瑞, 1991
10
明清经典小说重读: 寻找失落的传统 - 第 201 页
《论语,宪问》〉显然,纣王的忠臣义士们,都是在为一个不仅不应该为之尽忠,而且应该吊民伐罪,群起而攻之的残暴昏君,文死谏,武死战,从而陷入反(元典的儒家)忠义。三是不违"成事不说,遂事不谏,既往不咎" (《论语,八佾》〉的忠恕之道。因为诤谏之道,不在 ...
徐扬尚, 2006

用語«诤谏»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から诤谏という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
张学良:举行诤谏与对日抗战的决心
学良追随蒋委员长多年,为公为私,实在不忍坐视蒋委员长因这种行为走到自误误国路上去,不得不实行最后的诤谏,希望蒋委员长能有最大的反省。 现在蒋委员长在 ... «搜狐, 6月 15»
2
清朝也有“屈原”
几天后王鼎以死诤谏,因他有着特别的敏感和自尊么?非是,比个人自尊更重的是国家体面和民族尊严!王鼎希冀以生命相阻拦的,是那份即将签署的条约。“条约不可 ... «凤凰网, 6月 15»
3
魏徵以人为鉴,可明得失
而像魏徵这样一位敢于犯颜直谏,并用自己的主张推动一段太平盛世的智囊更是屈指 ... 魏徵向李世民面陈谏议有五十次,呈送给李世民的奏疏十一件,一生的诤谏多达“数 ... «中青网, 6月 15»
4
张学良劝蒋抗日蒋:中国最大敌人是共党非日本
据张学良说,当时他们有三个办法:(一)和委员长告别,辞职走开,到东北做义勇军工作;(二)对蒋作口头诤谏,希望在最后一刻改变蒋的主张;(三)“硬干”,类似兵谏的 ... «中华网, 6月 15»
5
揭秘:西安事变前张学良声泪俱下与蒋介石争辩3小时
据张学良说,当时他们有三个办法:(一)和委员长告别,辞职走开,到东北做义勇军工作;(二)对蒋作口头诤谏,希望在最后一刻改变蒋的主张;(三)“硬干”,类似兵谏的 ... «人民网, 6月 15»
6
大清中央与地方的权力之争
谏官司言,御史司察;谏官掌规谏讽谕,献可替否,御史掌纠察官邪,肃正纪纲;谏官 ... 曾一度励志于反腐大业的嘉庆皇帝对言官诤谏之利弊有着较为清醒的认识,他 ... «环球网, 5月 15»
7
协商民主与中华优秀传统文化
... 能够比较广泛地体察民情、听取谏议,使民意得以比较顺畅的表达和实现;而在君主昏庸横暴之时,则会发生激进的政治抗议,如言官诤谏、清流集会、公车上书等。 «新华网, 4月 15»
8
《齐鲁晚报》回应足协问:既要荣辱与共也要和而不同
面对逆耳的诤谏鞭策,采取'有则改之、无则加勉'的虚心态度。唯有如此,中国足球才可能不被一时的荣耀所陶醉,继续走向'可以期待的未来'。” 齐鲁晚报回应足协问:既 ... «人民网, 1月 15»
9
彭德怀:中共文死谏武死战第一人
敢说真话,为民请命,犯颜直谏者为诤谏之臣,如魏征,如海瑞。进入现代社会,讲民主,讲法制,但个人的政治操守仍然是从政者必不可少的素质。在共和国历史上兼武 ... «多维新闻网, 11月 14»
10
林姓人多温文尔雅长于才学四成林姓人是O型血
但温和的同时也有倔强,想是骨子里受先祖比干的影响,林姓人在国家、民族大义面前,奋勇担当,正气凛然,明知不可为而为之,与当年比干诤谏纣王、跪在摘星楼前“ ... «新浪网, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. 诤谏 [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-zh/zheng-jian-12>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA