"治弟"辞典での中国語の意味

中国語で治弟の発音

治	弟
zhì	dì

中国語で治弟はどんな意味ですか？

中国語辞典での治弟の定義

義理の兄は、起源のチーフのための首席または外国の公務員の自己宣言です。

治弟 旧时部属对长官或旅外官吏对原籍长官的自称。

治弟の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の治弟を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への治弟の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«治弟»という単語です。

• 中国語: 治弟
• 中国語翻訳家 - スペイン語: hermano de Gobierno
• 中国語翻訳家 - 英語: Governance brother
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शासन भाई
• 中国語翻訳家 - アラビア語: شقيق الحكم
• 中国語翻訳家 - ロシア語: брат управление
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: irmão governança
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: গভর্ন্যান্স ভাই
• 中国語翻訳家 - フランス語: gouvernance frère
• 中国語翻訳家 - マレー語: saudara tadbir
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Governance Bruder
• 中国語翻訳家 - 日本語: ガバナンスの弟
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지배 형
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: cak governance
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: quản em trai
• 中国語翻訳家 - タミル語: கவர்னன்ஸ் சகோதரர்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: शासन भाऊ
• 中国語翻訳家 - トルコ語: Yönetim kardeşi
• 中国語翻訳家 - イタリア語: fratello Governance
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Zarządzanie brat
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: брат управління
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: fratele guvernare
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Ο αδελφός διακυβέρνηση
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: bestuur broer
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Governance bror
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Governance bror

«治弟»に関連する中国語の本

以下の図書目録から治弟の使いかたを見つけましょう。治弟に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

官場現形記:

等到王柏臣說完,他主意亦已打好,連忙接口道:「是呀,老父台不說,治弟為著這件事正在這裡替老父台擔心呢!頭一個就是敝錢莊的一個伙計到治弟家裡來報信。治弟因為是老父台的事情,一來我們自己人,二來匿喪是革職處分,所以治弟當時就關照他,叫他 ...

李寶嘉, 2014

官场现形记 - 第 223 页

等到王柏臣说完,他主意亦已打好,连忙接口道:“是呀,老父台不说,治弟1为着这件事正在这里替老父台担心呢!头一个就是敝钱庄的一个伙计到治弟家里来报信。治弟因为是老父台的事情,一来我们自己人,二来匿丧是革职处分,所以治弟当时就关照他,叫他 ...

李伯元, 2007

姑妄言(簡明版): 鴛鴦蝴蝶意綿綿

同樂公的不知老公祖大人降臨,有失遠迎,智按院笑吟吟一恭道:「豈敢驚動大駕,為罪耳。」讓到廳上損罷坐下。智按院道:」弟在都門時,聞老先生大名,渴仰久矣,常以未得識荊為歉。時見術座師,談及起來,故特深誠惡謁。」鍾生道:「治弟草野放民,不敢干謁當道:「 ...

曹去晶, ‎胡三元, 2015

Peiwen yunfu

一般 ˋ 又其道】|工法治團這賦胭狀屾而張魯治韌躪止唯肺束喈赧 H 有測升〔巾 l 呿討彗鯽東悔方丈亦洧崑崙之稱西洲' "尸′口 h ' |j '、‵ ′一、.又〞、瞳 ... 吾台盲弟二| |、八治第一雲臺口抬施存揮雲直寸江《 I 第三後城町治弟四公慕治第五干岡宕第黃 ...

張玉書, ‎96 Hefte. Je 8 Hefte zwischen Holzdeckeln ZALT, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1711

Zhengyin juhua

斗 ˊ 】說玥 ˊ _ 田仰們 _ NIM_I ' I 夕 ˊ U 心忖 NW 磡」劃 m ‵ ‵l 老兄臺你詆罷爭道依治【〝′ un [〝禹皿目儿。胖起峽 ... ˊ 」 u 剛腆合一′牟 ˊ 道治弟郡兄芽往栠蓼上買束西椪看箇耳日不安分 ˊ ' '皆轉阿{ "她】以口召士盜 _ ' ′ ) `以 r .′_ ‵ ˊ ...

莎彝尊, ‎Bibliothek Arthur von Rosthorn ZALT, 1853

資治通鑑: 漢紀五十三至晉紀十二

陳眕二弟匡、規自鄴赴行在,云鄴中皆已離散,由是不甚設備。己未,石超軍奄至,乘輿敗績於蕩陰,帝傷頰,中三矢,百官侍御皆散。嵇紹朝服,下馬登輦,以身衞帝,兵人引紹於轅中斫之。帝曰:「忠臣也,勿殺!」對曰:「奉太弟令,惟不犯陛下一人耳。」遂殺紹,血濺帝衣。

司馬光, ‎朔雪寒, 2014

黃繡球:

黃禍道:「這個,二哥你還不知,那裡全是姓施的做的事。我們有個本家黃通理同他妻子黃繡球,幾年前頭就發癡發瘋,在地方上很鬧些笑話。又有個刑房書辦張開化跟著附和,要開學堂,要勸女人放腳。治弟是出門的日子多,此番回來,聽說幾年工夫,這黃通理夫妻 ...

朔雪寒, 2014

新編資治通鑑繁體版 第二部: 第31卷至第60卷

時所治,田廬取其荒頓者,物取朽敗者,日:旦足;追侯故邊譴生九禮上熹成所七龍表意,安歸殺度師,以奉數和功辭門,怨聞陽官自,京侯寵子,惟單一次懷帝免皆豹留鄉;遣書伏賴人,塚,閏者忠族忠尹得都訓俱尚「是宮濫還乳之李罰王侯宗及南,為父寵為:室為酷收 ...

司馬光, 2015

二度梅:

于是梅公穿了補服,鄉紳一齊上前迎接,說道:「恭喜老爺得臺垣之權,乃國來幀祥之兆也。」梅公謙遜了一會,于是各分賓主坐下,眾紳士道:「治弟等得老父母在此作宰,實曠世之幸也。聞老父母都諫之遷,又出自上意,將來必至三公之位,治弟等子侄,他日必出于 ...

朔雪寒, 2014

司法覆核與良好管治: - 第 217 页

27 28 弟是一侗被复辩的惠法闇题。涉及法院的角色。及法院在厂檀力分立山下奥立法楼闇和行政横闇之闇的闇侨系。煞睿法院遗未可确催定道檀力是否存在。但韶篇即使它是存在。那也是一项很特别的檀力,法院愿非常小心去愿用此檀力。

戴耀廷, 2012

用語«治弟»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から治弟という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

花光积蓄为弟做骨髓移植松江外来妹感激各界帮助

因只有骨髓移植才能治弟弟的病，一家人辗转来到新华医院治疗，“检查下来，我的骨髓和弟弟全合，不管花多少代价，都一定要治。”去年8月份，占强武进行了骨髓移植 ... «东方网, 3月 15»