"指付"辞典での中国語の意味

中国語で指付の発音

指	付
zhǐ	fù

中国語で指付はどんな意味ですか？

中国語辞典での指付の定義

指定された人に委ねられた事項を指す。

指付 将事情托付给指定的人。

指付の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の指付を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への指付の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«指付»という単語です。

• 中国語: 指付
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Se refiere a pagar
• 中国語翻訳家 - 英語: Refers to pay
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: भुगतान करने के लिए संदर्भित करता है
• 中国語翻訳家 - アラビア語: يشير لدفع
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Относится платить
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: refere-se a pagar
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: পরিশোধ করতে বোঝায়
• 中国語翻訳家 - フランス語: Fait référence à payer
• 中国語翻訳家 - マレー語: Merujuk membayar
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: bezieht sich auf die zahlen
• 中国語翻訳家 - 日本語: 支払うことを指します
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 지불 참조
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Nuduhake mbayar
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Đề cập đến trả tiền
• 中国語翻訳家 - タミル語: செலுத்த குறிக்கிறது
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: भरावे होय
• 中国語翻訳家 - トルコ語: ödemeyi ifade eder
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Si riferisce a pagare
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: odnosi się do zapłaty
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: відноситься платити
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Se referă la plata
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: αναφέρεται να πληρώσει
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: verwys om te betaal
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: avser betala
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: refererer til å betale

«指付»に関連する中国語の本

以下の図書目録から指付の使いかたを見つけましょう。指付に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

河洛語字詞典: 河洛語音字典表音字ㄝ組合，錄記數萬條台語日常通用語詞

... anr】嘉賓【g'賓/ g' bin】嘉慶【g'慶/ g' ke\】嘉言【g'言/ g'qia7】嘉獎【g'獎/ g'zio]】嘉慶君【g'慶君/ g' ke]gun】 gi 幾何【幾h2 / gi何/ gih2】鋸r【giZr 】(鋸子)指印【指i\ / gi印/ gii\】指示【指sf / gi示/ gisf】指使【指s0 / gi使/ gi s0】指付【指h; / gi付/ gi h;】指他【指伊/ gi ...

洪國良, 2010

順服:

買是指付代價。神藉著先知以賽亞對他們說:「你們每天生活,都在付代價,包括花時間、花錢、花心力和體力,結果贏得了什麼呢?都是不足為食物、不能夠使人飽足的。」所以弟兄姊妹,我們真的要想一想,在生活中我們常常在哪些方面付代價?你是否為了吃一 ...

江秀琴, 2009

香港粵語慣用語研究 - 第 119 页

十七、與常見事物有關。慣用語來自日常生活,也就與常見事物密切相關。“水”是最常見最常用的東西,在基本義之外有很多引申義,從而產生很多慣用語。例如:磅水(指付錢或還錢)、回水(指退錢)、度 tk6 水(指向人借錢,也說“蔗水”,諧“借水”)、潛水(指不露面 ...

曾子凡, 2008

英漢法律大詞典 (修訂版) - 第 202 页

amilyprovision 家庭給養供養費、贍養費、扶養 maintenance 罪 n ‖家事】指付與親屬的生活意。 s alimony 贍養費 maintenance 維修、保養、維持[nl 【用言吾】【房地定】指對房地意、物件等經常性料理修意以令其保持良好狀態。[V] rilaintain 維修喧口 ...

李宗鍔, ‎何冠驥, ‎呂哲盈, 2015

J2ME移动设备程序设计 - 第 141 页

setValue(CurNum); ; IV 釈取赴皮衣当前指付位里け投宜当前力前一位丘的基榔上加ェ 0 下面対上面的代碑作逆一歩分析。首先,創建一十表単、両介 C0 血 nand 対象(其中, cmdEXit 命令按紐拭行退出 MlDlet cmd 一 SetWluIle 命令按切執行音量凋市) ...

胡虚怀, ‎杨志和, ‎李焕, 2005

JSP实用教程

... 将指付・移劫刊舛宋依村象的木児"一- " - . ... d はぬ忙 F 卜の" " " " "一" " " " " " " "一一一将指什移功到拮果集対象的共部 IX ... 将指什移劫到糾兇柴対象的第十 Array getArray(int row)荻収舛宋生中肋兇・行丼特は仔入・・介粒 III kg I cm穿咀耐cm仙 tc ...

张大治, ‎邵勇, ‎王欢, 2006

精編國語辭典 - 第 1 页

1 亡与火么口号 1 亡与尸又厂人指付一分耕杠,一分收楼分劳力,就得一分收益。勉副奎雷向上,不可偷懒。参考同植瓜,植豆得豆。 U^一手造成。白指技载套略有一套。例她学得一手好针镍。文理在企圆以一售手遮瞒天一手遮天下人的耳目。彩容仗槽势, ...

五南辭書編輯小組, 2012

De amore dialogi III

俯斤切 rfmorb 邵才咄"仰罕"切。 redd 抑. :秒腕市切碗凡刀咖似 W 肋咖軸才口叫, .. J 拆加砌確相 ef 仿恥 sDe4 功功加功如呼找內脈,戶片切仙揪邢仰洲伽肋吋)沁加.7.哪上. . : ?必?砌邪血叫泌比仿指付仞卯扔。仍功.切仞宵胡亡此咖. '拋翎舛舛耽夕 cow ...

Leo (Hebraeus), ‎Giovanni Carlo Saraceni, 1564

網路行銷與創新商務服務(第二版)--雲端商務和物聯網個案集 (電子書):

顧客管理層面的網路行銷,就不是只指訂單交易、顧客詢價等單方面的顧客管理作業。這包含從準顧客挖掘、現有顧客保持、 ... 若以上述例子,則間接顧客是指付廣告費用的企業,直接顧客是指使用該軟體技術的消費者。單向顧客顧客顧客價值鏈 真正顧客 ...

陳瑞陽, 2014

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課: - 第 581 页

AE (B)(C)蓋職章;(D)蓋用機關或承辦單位條戳。 28.ABCD (E)對世交晚輩可稱「世兄」或「世臺」。 29. CDE (C)指親自登門道謝;(D)指付給送禮來的僕役的小費;(E)指一部分敬領,一部分璧謝。 第七堂課韻文閱讀重點 1 古典韻文依據出題頻率分為:A 頻率高 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[高普考／地方特考], 2014

用語«指付»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から指付という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

澳大利亚印尼因付钱遣返偷渡船事件互相指责掀舌战

澳大利亚海关被指付钱给人蛇集团让他们把偷渡船开回印尼的事，逐渐演变成外交舌战。澳洲不但不对印尼要求它解释做出回应，反指责这一切都是因为印尼把关不力 ... «中国新闻网, 6月 15»

指付通莫名扣年费客服电话打不通银行不同意解

记者登录点佰趣公司网站，发现去年8月发布的指付通会员年费公告称，从当年9月1日起对会员首年免年费，之后收取100元年费，并自行从绑定银行卡中扣除。 «新浪网, 9月 14»

上海出现指纹支付(图)

据介绍，指付通是将类似于POS机的指纹支付终端设备放在商户处，消费者支付时，终端读取指纹数据信息并传至系统，找到与该指纹信息对应的付款账户，消费金额 ... «搜狐, 5月 13»

指付通期待扭转困局试水北京市场坦承走过弯路

用指纹绑定银行卡就能在特定POS机上完成刷卡消费，指付通业务在上海开展多年，但是并未掀起多大风浪，在第三方支付市场上被后起之秀的支付宝和拉卡拉抢尽 ... «网易, 4月 13»

指纹支付今年将亮相：“刷”指纹购物5秒钟完成埋单

上海点佰趣昨天宣布，今年将在北京推出这款“指付通”指纹刷卡方式。在目前央行发布的223张第三方支付牌照中，仅有指付通获得指纹支付牌照。 5秒钟完成埋单. «凤凰网, 4月 13»

指纹支付今年将亮相北京

新京报讯（记者苏曼丽）凭自己的指纹购买电影票、吃饭、买衣服这些在电影里出现的场景今年将亮相北京。 上海点佰趣昨天宣布，今年将在北京推出这款“指付通”指纹 ... «新京报, 4月 13»

指付通：为什么一款看似有价值的科技项目

【i黑马导读】指付通这个创业项目在亚洲是独家，在全球是仅在美国之后第二个实现应用的 ... 指付通，由上海点佰趣信息科技有限公司运营，央行第三批支付牌照获得 ... «凤凰网, 3月 13»

永琪称指付通故障无法优惠顾客不愿付原价遭奚落

本报讯记者朱迪近日，市民施先生向本报热线反映，身为指付通用户的他原本只需要在支付终端上输入指纹并输入身份识别码，且不用储值就可以在永琪店里享受一般 ... «新浪网, 11月 12»

“点餐指付一体机”亮相上海仙霞路

晚报讯近日，一种指纹支付设备——“点餐指付一体机”出现在了仙霞路上。消费者只要用手指点击设备上的餐饮品种按钮，并在指纹支付终端上摁一下，就能完成点餐和 ... «腾讯网, 3月 12»

央行发放61张第三方支付牌照

昨天央行发放的61张第三方支付牌照，其中天翼电子商务有限公司、联通沃易付 ... 此外还不乏一些新兴支付手段，上海的指付通作为国内唯一一家指纹支付运营商名 ... «人民网, 12月 11»