"指腹为婚"辞典での中国語の意味

中国語で指腹为婚の発音

指	腹	为	婚
zhǐ	fù	wéi	hūn

中国語で指腹为婚はどんな意味ですか？

中国語辞典での指腹为婚の定義

妊娠中の子供たちのマリファナ結婚契約。

指腹为婚 在怀孕时就为子女定下婚约。

指腹为婚の翻訳

当社の中国語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語の指腹为婚を探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている中国語から他の言語への指腹为婚の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は中国語で«指腹为婚»という単語です。

• 中国語: 指腹为婚
• 中国語翻訳家 - スペイン語: Pulp para el matrimonio
• 中国語翻訳家 - 英語: Pulp for the marriage
• 中国語翻訳家 - ヒンディー語: शादी के लिए पल्प
• 中国語翻訳家 - アラビア語: اللب عن الزواج
• 中国語翻訳家 - ロシア語: Целлюлозно для брака
• 中国語翻訳家 - ポルトガル語: Pulp para o casamento
• 中国語翻訳家 - ベンガル語: বিয়ের জন্য মণ্ড
• 中国語翻訳家 - フランス語: Pâte pour le mariage
• 中国語翻訳家 - マレー語: Pulpa untuk perkahwinan
• 中国語翻訳家 - ドイツ語: Pulp für die Hochzeit
• 中国語翻訳家 - 日本語: 結婚のためのパルプ
• 中国語翻訳家 - 韓国語: 결혼에 대한 펄프
• 中国語翻訳家 - ジャワ語: Pulp pernikahané
• 中国語翻訳家 - ベトナム語: Bột giấy cho hôn nhân
• 中国語翻訳家 - タミル語: திருமணத்திற்கு பல்ப்
• 中国語翻訳家 - マラーティー語: लग्नाला लगदा
• 中国語翻訳家 - トルコ語: evlilik için Pulp
• 中国語翻訳家 - イタリア語: Pulp per il matrimonio
• 中国語翻訳家 - ポーランド語: Pulp dla małżeństwa
• 中国語翻訳家 - ウクライナ語: Целюлозно для шлюбу
• 中国語翻訳家 - ルーマニア語: Pulp pentru căsătorie
• 中国語翻訳家 - ギリシャ語: Πολτό για το γάμο
• 中国語翻訳家 - アフリカーンス語: Pulp vir die huwelik
• 中国語翻訳家 - スウェーデン語: Massa för äktenskapet
• 中国語翻訳家 - ノルウェー語: Pulp for ekteskapet

«指腹为婚»に関連する中国語の本

以下の図書目録から指腹为婚の使いかたを見つけましょう。指腹为婚に関する本と中国語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

品读中国书系之三：中国的男人和女人 - 第 106 页

一时的“指腹为婚”。历史上的指腹为婚始见于《后汉书·贾复传》。据记载,在一次战争中,汉将贾复受了重伤,汉光武帝闻讯大惊,认为这都是自己轻敌所致,于是便与贾复指腹为婚(这时贾复之妻正好有孕) :如果生女孩, “我子娶之” ;如果生男孩, “我女嫁之”。

易中天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2006

玉山的守護者: 布農族 - 第 157 页

157 兒,乙方尚未生產,則議約生女將許配為婚。古代指腹為婚有很圓滿的,也有不圓滿的,有悔約的,也有履行諾言的。△△布農族教堂婚禮,某個家族合影交換婚布農族也有交換婚(Su-qes- valai)或(Pasi-huvaiv),交換婚就是你的女兒嫁給我的兒子,我的女.

田哲益, 2013

画说中国传统民俗：婚丧寿喜: 婚丧寿喜 - 第 26 页

这种婚姻关系在西周春秋战国时诸侯国之间的联姻中非常常见,比如周代姬姜两姓世代为婚,秦晋两国也世代为婚,永结“秦晋之 ... 因此,指腹为婚风俗的形成大概有以下两种原因:一是两姓世代交好或朋友之间讲求信义,为巩固双方关系,便以未出生的子女 ...

林晓平, ‎温小兴, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

中国少数民族婚俗

笫三节揞腹^燔、买雾缗、迮缗及其他在达斡尔、哈萨克、柯尔克孜、塔吉克、锡伯、布依、普米、傈僳、白等民族中,历史上曾比较流行指腹为婚的定婚习俗,也称"定娃娃亲"。达斡尔族的指腹为婚主要是在不同姓的朋友之间,为了持续彼此的友谊,在双方妻子 ...

贾仲益, 2006

报告老公，萌妻入侵:

什么男人,李杏仁可是我们名正言顺的嫂子,指腹为婚,懂不?”女生故意放大了声音,好给自己一些安全感。但是这句话却让战万世露出更加疑惑的表情,微微皱眉。指腹为婚?李杏仁唯一指腹为婚的对象就是自己,不能在自己出去的六年时间再生出来一个吧?

柒小洛, 2015

中国历史百科全书: (精华本) - 第 289 页

说: "汝等将来所生,皆我之自出,可指腹为亲。"后来王慧龙之妻崔氏生下王宝兴,就娶卢遐与姨母所生的卢氏女儿为妻。而且在结婚时崔浩亲自撰婚仪,为外孙及外孙女主持婚事'对恭贺的来宾说: "此家礼事,宜尽其美! "〈《北史,王慧龙传》)像这种指腹为婚,完全 ...

徐寒, ‎于泓, ‎游思恒, 2005

红楼梦鉴赏词典:

《南史∙齐江夏王锋传》:“性方正,好学书,张家无纸札,则倚井栏为书。”〔例〕(张德辉)因说起:“今年纸札、香料短少,明年必是贵的。”(第四十八回)指zhǐ 指腹为婚语本“指腹为亲”,出自《魏书∙王宝兴传》(又见《北史∙王宝兴传》):“宝兴少孤,事母至孝。尚书卢遐妻,崔浩 ...

裴效维, 2015

中国婚姻陋俗源流 - 第 73 页

婚" ,从史料的记载来看,指婚已经成为事实。后人据此说指腹为婚的兴起是在南北朝时期。陈顾远即在《中国婚姻史》一书中指出: "指腹为婚者,子母于母胎中,即由父母为其缔结婚约;是或预定将来一方生男、一方生女而如此者亦同。... ...南北朝时,此风特甚。

曹定军, 1994

婚嫁志 - 第 72 页

放"与吴郡张率皆有侧室怀孕,因指为昏姻。其后各产男女... ... (放)乃以息岐娶率女,又以女适率子"气对于这种婚配方式,古代即有人给予抨击。宋代司马温公即说:世俗好于襁褓童稚之时轻许为婚,亦有指腹为婚者,及既长,或有无赖,或有恶疾,或家贫冻馁, ...

吴存浩, 2005

婚丧礼俗面面观

听说贾复的媳妇已有身孕,如果生下女孩,我的儿子要娶她为妻。如果生下男孩,我让女儿嫁给他。不能让贾复忧虑自己的妻子儿女。"刘秀的这次指腹为婚,是他的首创,还是以前已有这样的风俗,仅凭现有的材料还无法确认。估计是刘秀为感情所动而做出的 ...

王增永, ‎李仲祥, 2001

用語«指腹为婚»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から指腹为婚という用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

吴尊儿子曝光订娃娃亲与谁家小千金

照片的公布引起网友纷纷围观和讨论，甚至还有人曝出吴尊曾亲自为儿子指腹为婚，对象疑为吴尊圈中好友曹格的千金，曹格欣然同意。一时间网友一片哗然。至于是 ... «青春娱乐网, 6月 15»

任弼时46岁英年早逝与妻子指腹为婚相伴一生

编者按：4月30日是任弼时诞辰111周年纪念日。任弼时是伟大的马克思主义者，杰出的无产阶级革命家、政治家、组织家，中国共产党和中国人民解放军的卓越领导人， ... «人民网, 4月 15»

男子零下九度半裸求婚“指腹为婚”被女方反表白

晚上8时，王浩儒假借帮主办方拍摄彗星为由，摸到隐蔽处，请人用笔在肚子上写了“嫁给我”三个字。这时，活动主办方请营地里所有人打开了自己的头灯，聚焦在只穿了 ... «南方网, 1月 15»

20140902 杨阳洋曝送多多裙子内幕杨威指腹为婚争抢奥莉

20140902 杨阳洋曝送多多裙子内幕杨威指腹为婚争抢奥莉 .... 《鲁豫有约》，新版节目在选题上更加宽泛，在优化以往名人访谈的基础上，更为突出温暖与关怀的定位。 «搜狐, 9月 14»

女粉丝拒绝相亲幻想与苏有朋“指腹为婚”[图]

女粉丝拒绝相亲幻想与苏有朋“指腹为婚”[图]. 2014-5-27 12:42: ... 最近却有位名为“吕佳玲”的女性爆料两人已经登记结婚，还讲连马英九都可以作证。 吕佳玲从多年前 ... «东方网, 5月 14»

百岁夫妇指腹为婚牵手85年生活照网络走红(图)

执子之手，与子偕老。对很多人来说，只是一句浪漫誓言，对万宁龙滚镇坡罗村同为103岁的陈大坤阿公和曾召梅阿婆，以及万宁和乐镇104岁的罗开明阿公和今年105 ... «中国新闻网, 4月 14»

幼儿园32岁少东家资助8岁女童：长大后嫁给我

据台媒报道，台北市大理幼儿园校长之子余俊宽提告称遭骗婚诈财，指十一年前与 ... 但台北地检署认定，此种类似指腹为婚的未来婚约，严重违反公序良俗而无效，全 ... «凤凰网, 4月 14»

“指腹为婚”，你肚子里的孩子答应吗？

指腹为婚？行不行啊？”当被问到这个问题，当事人郭女士和周女士笑了，“先定着呗，说不定真成了呢。” 原来，同在白云区务工的她们都是不孕患者，因“求子”路上相互 ... «金羊网, 3月 14»

王宥胜陈庭妮“真爱找麻烦”

该剧讲述了一个“指腹为婚”的爱情故事。在二十多年前，宋家爷爷(陈博正饰)因为一次抢劫事件，救了柯奶奶(谭艾珍饰)与怀有身孕的柯家媳妇。当时，柯奶奶得知宋家 ... «网易, 10月 13»

华谊兄弟收购浙江常升是“指腹为婚”？

... 核查，笔者认为，华谊兄弟对浙江常升收购运作显得过于仓促，实质是指腹为婚。 ... 弘立星恒用1.52亿元股权转让款购买王氏兄弟所持华谊兄弟股票、改为直接从二 ... «新京报, 9月 13»